Translation of "union confederation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In 2004, the European Trade Union Confederation created the first ever permanent trade union committee on sustainable development, which has since become a model for other regional bodies to follow. | 2004年 欧洲工会联合会成立了有史以来第一个常设的可持续发展工会委员会 为其他区域机构树立了榜样 |
| The Japanese Trade Union Confederation (JTUC RENGO) has initiated nationwide programmes to educate workers and encourage environmentally friendly patterns at work and home. | 日本工会联合会(JTUC RENGO)在全国开展了教育工人并鼓励在工作场所和家庭中采纳有利于环境的模式的方案 |
| The European Trade Union Confederation (ETUC) is participating in the chemical substance policy review of the European Union Commission with the goal of a comprehensive system for the registration, evaluation and authorization of chemicals. | 欧洲工会联合会正与欧盟委员会一道审查化学物质政策 以制订化学品注册 评估和许可的综合制度 |
| A Confederation for Kosovo | 为科索沃建立邦联 |
| World Confederation of Labour | World Confederation of Labour |
| International Confederation of Free Trade Unions | 联合国开发计划署 |
| International Confederation of Free Trade Unions | International Confederation of Free Trade Unions |
| The European Trade Union Confederation has established a permanent trade union committee on sustainable development, with climate change as a major focus, to undertake a major study of employment impacts of climate change, identifying strategic policy avenues for job creation and environmental protection. | 欧洲工会联合会成立了常设的可持续发展工会委员会 以气候变化为工作重点 致力于对气候变化给就业带来的影响进行研究 确定创造就业和环境保护的战略政策途径 |
| Mr. Ryder (International Confederation of Free Trade Unions) I speak this evening for the 145 million working men and women united in the International Confederation of Free Trade Unions (ICFTU) and also on behalf of the World Confederation of Labour. | 赖德先生 国际自由工会联合会 以英语发言 我今天晚上代表团结在国际自由工会联合会的1.45亿男女劳动者并代表世界工会联合会发言 |
| Mr. Matthias Mueller International Confederation of Free Trade Unions | Mr. Matthias Mueller International Confederation of Free Trade Unions |
| Caritas Internationalis International Confederation of Catholic Charities (1999 2002) | 美国退休人员协会 1999 2002 |
| CNT Confederação Nacional do Transporte the National Transport Confederation | CNT 国家运输联盟 |
| Confederation of Indian Industry (1998). Desirable Corporate Governance A Code. | Confederation of Indian Industry (1998). Desirable Corporate Governance A Code. |
| His Excellency Mr. Samuel Schmid, President of the Swiss Confederation | 23 瑞士联邦主席萨穆埃尔 施密德先生阁下 |
| Decides to admit the Swiss Confederation to membership in the United Nations. | 决定接纳瑞士联邦为联合国会员国 |
| Mr. Dwight Justice, Multinational Enterprises Department, International Confederation of Free Trade Unions | Mr. Dwight Justice, Multinational Enterprises Department, International Confederation of Free Trade Unions |
| CONTAG Confederação Nacional dos Trabalhadores na Agricultura National Confederation of Agricultural Workers | CONTAG 全国农业劳动者联盟 |
| 57 1. Admission of the Swiss Confederation to membership in the United Nations | 57 1. 接纳瑞士联邦为联合国会员国 |
| Representation made by the General Confederation of Workers of Peru (CGTP), concerning Peru | General Confederation of Workers of Peru CGTP 提出的关于秘鲁的陈述 |
| Delegations at the fourteenth session of the Commission on Sustainable Development are led by the International Confederation of Free Trade Unions (ICFTU), the Trade Union Advisory Committee (TUAC) to the Organization for Economic Cooperation and Development (OECD) and the global union federations (GUFs), all together speaking for over 155 million members in 148 countries and territories. | 在国际自由工会联合会(自由工联) 经济合作与发展组织(经合组织)工会咨询委员会 工会咨委会 和全球工会联合会领导下出席可持续发展委员会第十四届会议的各代表团共代表148个国家和领土的1亿5千5百多万成员发言 |
| Another larger organisation that unites trade unions is the Estonian Employees' Unions' Confederation (TALO). | 联合了各个工会的另一个大型组织是爱沙尼亚雇员工会组织 TALO |
| b Confederation of European Forest Owners, FERN Forest Peoples' Programme, and workers and trade unions. | b 欧洲森林所有者联合会 森林和欧洲联盟资源网 森林人民方案 以及工人和工会 |
| Having considered the application for membership of the Swiss Confederation,A 56 1009 S 2002 801, annex. | 审议了瑞士联邦加入联合国的申请 A 56 1009 S 2002 801 附件 |
| Mr. Eduard Arruga I Valeri, Import Export Procedures Expert Group of the Confederation of European Agrifood Industries | Eduard Arruga I Valeri先生 欧洲有机食品业联合会进出口程序专家组 |
| The commission participates in the work of the ICFTU (International Confederation of Free Trade Unions) Women's Committee. | 该委员会参加国际自由工会联合会 自由工联 妇女委员会的工作 |
| Representation made by the National Confederation of Trade Unions of Greenland (Sulinermik Inuussutissarsiuteqartut Kattuffiat SIK), concerning Denmark | National Confederation of Trade Unions of Greenland Sulinermik Inuussutissarsiuteqartut Kattuffiat SIK 提出的关于丹麦的陈述 |
| The power to levy taxes, rates, emoluments and fees is held in parallel by the Confederation, the cantons and the communes. | 征税 制订费率 薪酬和收费之权由联邦 各州和市镇并行掌握 |
| A regional programme in support of indigenous peoples of the Amazon, funded by IFAD and the Andean Development Confederation, was presented. | 27. 介绍了一项由国际农业发展基金(农发基金)和安第斯金融公司出资的支助亚马孙土著民族的区域方案 |
| The Co Chairperson (Sweden) I give the floor to Mr. Guy Rider, General Secretary of the International Confederation of Free Trade Unions. | 共同出席 瑞典 以英语发言 我请国际自由工会联合会(自由工联)总干事盖依 赖德先生发言 |
| In my capacity as Ambassador Extraordinary and Plenipotentiary of my country to the Swiss Confederation in Bern, the bilateral diplomacy is my daily duty. | 作为刚果驻伯尔尼瑞士联邦的特命全权大使 我的日常职务是从事双边外交工作 |
| Following those efforts, a 10 month study on the impacts of climate change and CO2 reduction policies on employment and other activities in 25 EU countries will soon be conducted under the auspices of the European agency, SDA, jointly undertaken by the European Trade Union Confederation (ETUC), the French consultancy, SYNDEX, the German Wuppertal Institute and the Spanish institute, ISTAS. | 在调整所涉社会问题这一欧洲机构的主持下 并且在欧洲工会联合会 法国咨询服务机构SYNDEX 德国伍珀塔尔研究所和西班牙研究所ISTAS 工作 环境和健康工会研究所 共同参与下 25个欧盟国家不久将开展为期十个月的研究 研究气候变化和减少二氧化碳政策对就业和其他活动的影响 |
| Both unions' representatives, after mediation, proposed the agreement on formation of a confederation of unions in Bosnia and Herzegovina, currently at the stage of adoption and signing. | 157. 这两个实体的工会代表 在经过调停后 建议组成波斯尼亚和黑塞哥维那工会联合会 有关协议正在通过和签署过程中 |
| Having received the recommendation of the Security Council of 24 July 2002 that the Swiss Confederation should be admitted to membership in the United Nations,A 57 259. | 收到了2002年7月24日安全理事会关于接纳瑞士联邦为联合国会员国的建议 A 57 259 |
| In that connection, he noted that an international meeting of experts had been held in Olbia, Italy, in September with the support of the Confederation of Italian Exporters. | 他就此注意到 9月在意大利出口商联合会的支助下在意大利的奥比亚举行了一次国际专家会议 |
| In 1960, NCWT became an organizational member of the International Council of Women (ICW) In 1980, NCWT became a member of the ASEAN Confederation of Women's Organizations (ACWO) | 1980年 本理事会成为东盟妇女组织联合会的成员 |
| After winning independence, the American colonies united loosely under the Articles of Confederation. But that arrangement failed financially and economically, and the US soon moved towards a full federation. | 纵观历史 国家联盟从来没有成功过 因为主权问题 以及随之而来的权力和立法问题 没有得到解决 在这一点上 美国是个很好的例子 赢得独立战争后 美国各殖民地在十三州宪法下组成了一个松散联邦 但这一安排从财政和经济上破了产 不久 美国转型为完全的联邦 |
| According to the version of the Constitution then in force, under article 95 the supreme executive and governing authority of the Confederation is a Federal Council composed of seven members . | 根据当时生效的宪法条文第95条 瑞士联邦最高执法和管理当局是由几个成员组成的联邦委员会 |
| Mr. Samuel Schmid, the President of the Confederation, will be signing the Convention at the summit of heads of State and government to be held in New York in September 2005. | 瑞士联邦总统萨穆埃尔 施密德将在2005年9月在纽约举行的国家元首和政府首脑会议上签署该公约 |
| A representative of the National Confederation of People with Disabilities, recommended by the Confederation's Administrational Board to represent people with disabilities and their families, participates in the Administrational Board of the E.S.Y.K.F. | 经国家残疾人联盟管理委员会推荐 国家残联委派一名代表 以残疾人及其家庭的名义参加国家社会关爱理事会管理委员会的工作 |
| In order to analyse the legal effects of the statements in question, several documents must be considered that provide clues as to the approach taken by the Swiss Confederation in this regard. | 154. 为了分析有关声明的法律效果 必须审议几项文件 这些文件对瑞士联邦在这方面所采的方式给予提示 |
| Its long term viability requires the development over time of a full banking union, fiscal union, economic union, and eventually political union. But the process of further European integration has stalled. | 最后 欧洲货币联盟依然不完整 其长期可行性需要逐渐发展出完整的银行联盟 财政联盟 经济联盟以及最终的政治联盟才能保证 但欧洲进一步一体化的过程陷入了停滞 |
| Currently, the eurozone is on the threshold of a banking union, with a fiscal union to follow. But, even with only a banking union, the pressure toward political union will grow. | 目前来说 欧元区正处在形成一个银行联盟的门槛上 随后则会是一个财政联盟 但即便只成立一个银行联盟 向一个政治联盟推进的压力也将不断增大 |
| Union Économique et Monétaire Ouest Africaine (West African Economic and Monetary Union). | 西非经济和货币联盟 |
| The European Union encourages continued planning under an African Union coordinated framework. | 欧盟鼓励继续在非洲联盟的协调框架内进行规划 |
| Less than a federation, more than a confederation, it lacks any center of gravity, any fixed frontiers. When an American, Chinese, or Russian leader wants to speak to Europe, whom does he call? | 朔伊布勒惊人之语的主要影响体现在欧盟的地缘政治上 欧洲的政治精英一向将欧盟视为多极世界的一支 但欧洲是何种定位 低于联邦国家却又甚于同盟国 缺少政治重心 缺少固定边界 如果美国 中国或俄罗斯领导人希望与欧洲对话 那他应该和谁联系 缺少内部统一或外部形态的欧洲不过是个地缘概念而已 |
Related searches : Trade Union Confederation - Loose Confederation - Confederation Cup - Labour Confederation - National Confederation - German Confederation - Swiss Confederation - International Confederation - Industry Confederation - Sports Confederation - General Confederation - Articles Of Confederation