Translation of "uniquely placed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

It is uniquely placed to act as an early warning system in relation to situations involving serious human rights violations.
它所处的独特地位 使它能够在发生严重侵犯人权的情况下 作为一种预警系统发挥作用
UNICEF was uniquely placed to address transition, as it was often present before, during and after a crisis situation, as in the Sudan and the tsunami affected countries.
儿童基金会对处理过渡问题具有独特的优势 因为在危机局势之前 期间和之后 儿童基金会往往都在当地开展工作 在苏丹以及在受海啸影响的国家即是如此
It's a uniquely human achievement.
这是人类的独特才能
The storage media can be uniquely identified.
存储媒体可唯一识别
So we're not in a uniquely hospitable place.
因此我们并不是唯一热情好客的地方
They were therefore uniquely placed to shape and amend the legal framework underlying and determining women's rights in all areas and also to fuel public debate and inform public opinion and the media, which influenced them in turn.
因此 在推动和修正支持和决定妇女在各个领域内的权利的法律框架方面有特殊条件 还应该鼓励讨论和向舆论和媒体提供信息 同时接收其影响
These particles are not uniquely identified by their six charges.
这些粒子通过对应的六个载荷无法一一识别
Many central bankers maintain that the central bank is uniquely placed to deal with systemic risks, and that it is essential to carry out monetary and financial policies in the same institution. Again, it is hard to find strong empirical support for that argument.
央行是否直接参与有意义吗 许多央行行长认为央行在应对系统性风险中具有独一无二的作用 让一个机构指定货币和金融政策至关重要 对于这一观点 也找不到强有力的实证证据
And not uniquely but certainly, the octopus in Australia are masters at camouflage.
并且 澳大利亚的章鱼种类虽然不独特 但是它们无疑是伪装高手
Unlike us, a hyper intelligent coral would be uniquely prepared to understand quantum mechanics.
和我们不同 高智商珊瑚已具备 理解量子力学的能力
And I think it's a basis of many uniquely human abilities like abstraction, metaphor and creativity.
我认为这对许多人类特有的能力是非常基本的, 比如抽象 类比 和创新
It packs a huge amount of data, and our brains are uniquely wired to decode it.
是因为它带有大量的数据 而我们的大脑拥有特殊解读它的功能
And humans uniquely have the same mechanism on the front, but we use it for motor control.
人类大脑前端有独特的构造 跟后端一样 但我们用来控制运动
So all these things are uniquely human, and they all add up to our idea of conscience.
所以人类具有的一切特质 都组成了 我们对良知的理解
Because of its uniquely commanding height, outer space has been gaining ever greater military and strategic value.
由于外空那独一无二 居高临下 的地位 外空正被赋予日益重要的军事和战略价值
These companies are uniquely placed to move new ideas and technologies into early stage demonstration projects, thereby accelerating global learning cycles. Equally important, we need a critical mass of respected corporate leaders to press their peers to cease the anti environmental lobbying and campaign finance practices that account for the inaction of governments.
我们迫切需要具有远见卓识的公司加入到可持续发展解决方案网中来 这些公司在将新思想和新技术转化为早期示范工程方面能起到独一无二的作用 从而加快全球学习周期 同样重要的是 我们需要超过临界数量的广受尊敬的公司领导者来向他们的同侪施加压力 停止可能导致政府不作为的反环境游说和政治献金活动
These companies are uniquely placed to move new ideas and technologies into early stage demonstration projects, thereby accelerating global learning cycles. Equally important, we need a critical mass of respected corporate leaders to press their peers to cease the anti environmental lobbying and campaign finance practices that account for the inaction of governments. nbsp
我们迫切需要具有远见卓识的公司加入到可持续发展解决方案网中来 这些公司在将新思想和新技术转化为早期示范工程方面能起到独一无二的作用 从而加快全球学习周期 同样重要的是 我们需要超过临界数量的广受尊敬的公司领导者来向他们的同侪施加压力 停止可能导致政府不作为的反环境游说和政治献金活动
Each different color has a different magnetic polarity, and the sequence is uniquely specifying the structure that is coming out.
每一种颜色都有不同的磁力 序列可以准确的规定生成的结构
Bets are placed.
可有好戏看了
well placed cushions,
有排列著的靠枕
Goblets placed (ready),
有陈设著的杯盏
Goblets placed (ready),
有陳設著的杯盞
So I had an ambition to discover what could be understood from this uniquely human relationship between television programs and the human conscious.
所以我试图 探索 这种电视节目和 人类良知间的独特关系 能给我们什么启示
The transport of military weapons is conducted uniquely by customs officials, armed forces or internal security forces personnel, accompanied by a special escort.
军事武器的运输只由海关人员 部队或国内保安部队人员在特别护送下进行
The Forum is uniquely positioned to further advance the framework of sustainable forest management and to act as a key political voice on forests.
40. 论坛有着独特的地位 借此它可进一步促进可持续森林管理框架的发展 并成为森林问题重要的政治声音
And has placed the moon therein, an illumination, and has placed the sun, a lighted lamp?
并以月亮为光明 以太阳为明灯吗
And has placed the moon therein, an illumination, and has placed the sun, a lighted lamp?
並以月亮為光明 以太陽為明燈嗎
He secretly placed it.
他偷偷做的
And goblets ready placed!
有陈设著的杯盏
And goblets ready placed!
有陳設著的杯盞
And we've watched as the tools we uniquely make to pull the resources out of our environment kind of just blow up in our face.
我们见到了我们使用特制的工具 将资源从环境中发掘出来 就像突然从我们的脸上爆发一样
The functions of the Council are generally thought to be uniquely relevant to these challenges, but it has not as yet done justice to them.
一般认为 经社理事会的职能最适合应对这些挑战 但理事会迄今尚未在这些方面发挥应有的作用
UNICEF is uniquely positioned to generate knowledge about the situation of children's and women's rights and to advocate and to promote partnerships for their fulfilment.
儿童基金会得天独后 有能力去了解儿童和妇女权利的情况 并宣传和促进建立旨在实现这些权利的伙伴关系
He placed fourth this time.
本届奥运会上他取得了第四名
Randomly Placed Gaps on Redeal
重发时随机放置空位
And placed a blazing lamp?
我创造一盏明灯
And placed a blazing lamp?
我創造一盞明燈
And drinking cups ready placed,
有陈设著的杯盏
And drinking cups ready placed,
有陳設著的杯盞
We've watched the financial markets that we uniquely create these markets that were supposed to be foolproof we've watched them kind of collapse before our eyes.
我们也看到我们特意创造的 本应该万无一失的金融市场 在我们眼皮子底下轰然坍塌
Of course, malicious imprisonment is by no means uniquely American. Even in Western Europe, which boasts the most rehabilitation oriented penal systems, ghastly scandals periodically erupt.
当然 监狱暴行并不仅仅是美国的专利 即便是在最以改造为导向的刑事体系著称的西欧 也定期报出惊人的丑闻 在2000年 巴黎摇摇欲坠的拉桑德劳教所的首席医生维罗尼克 瓦索措词严厉地披露了该机构 真实中世纪 的状况 鼠类横行 变质食物 极端温差 绝望的自残行为 恃强凌弱 狱警贩毒和常由职员实施的广泛的性侵犯
Blessed is He who placed constellations in the sky, and placed in it a lamp, and an illuminating moon.
圣洁哉真主 他把许多宫造在天上 又造明灯和灿烂的月亮
Blessed is He who placed constellations in the sky, and placed in it a lamp, and an illuminating moon.
聖潔哉真主 他把許多宮造在天上 又造明燈和燦爛的月亮
And whatever happens in this uniquely crucial century will resonate into the remote future and perhaps far beyond the Earth, far beyond the Earth as depicted here.
在这个至为关键的世纪里无论发生什么 都将在遥远的未来产生共鸣 而且可能远远超出地球的范围 远远超出在这里所描述的地球
And the whole project of understanding how brains do the uniquely human things learn language and abstract concepts, and thinking about other people's thoughts that's brand new.
整个项目需要搞明白的是 人类的大脑为什么是如此特别 能够 学习语言 学习抽象的概念 还能够去思考其他人的想法 这就是一个新的领域