Translation of "universities" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Calls upon the Union of Islamic Universities to coordinate with the Member universities to facilitate and encourage twinning agreements between the Palestinian universities and the Member universities of the Union with a view to fostering joint cooperation and allowing Palestinian universities to take advantage of these universities' experiences according to their priorities and needs and calls upon those universities to receive academic and training missions from the Palestinian Universities. | 3. 呼吁伊斯兰大学联盟与各成员国的大学协调 促进和鼓励巴勒斯坦大学和联盟的各成员国大学达成结成姐妹大学的协定 以加强联手合作并允许巴勒斯坦大学根据其优先事项和需要利用这些大学的经验 并呼吁这些大学接待来自巴勒斯坦各大学的受训者和教师代表团 |
| While there were private universities, there were no such rules in universities in general. | 虽然开办了私立大学 但大学里通常没有着装规定 |
| Reviving Europe s Universities | La nécessaire renaissance des universités européennes |
| The founding, management and organization of universities were regulated by a single Law on Universities. | 各大学的设立 管理和组织都受一个统一的大学法指导 |
| a) The Twinning of Palestinian Universities in the Occupied Territories with Universities in OIC Member States | a 被占领土的巴勒斯坦大学与伊斯兰会议组织成员国的大学结成姐妹大学 |
| Kyoto has many universities. | 京都有很多所大学 |
| They targeted to universities. | 选择大学生作为目标市场 |
| European Universities Identity Crisis | 欧洲大学的身份危机 |
| Universities Renaissance or Decay? | 大学 复兴还是堕落 |
| It's not taught in universities. | 大学里也没有关于这一领域的课程和研究 |
| Many other cities also have universities. | 许多其他城市也都有大学 |
| However it is worth noting that women can be admitted to all universities while men cannot be admitted to women's universities. | 不过值得注意的是 妇女可以被所有大学录取 而男子却不能被女子大学录取 |
| C. Improving linkages between universities and industry | C. 加强大学与产业之间的联系 |
| Most universities are located in urban areas. | 多数大学都集中在城市地区 |
| Québec universities education and development, Paris, 1968. | Québec universities education and development, Paris, 1968. |
| Recalling the Statutes of the Islamic Universities | 回顾伊斯兰各大学的章程 |
| In the same period there was a 12 increase in universities for males and no increase in the number of universities for women. | 同一时期的男子大学增加了12 女子大学的数量没有增加 |
| But just throwing money at universities isn t enough. | Mais jeter de l argent aux universités ne suffit pas. |
| I think what he was complaining about is not universities but rather the lecture based format that so many universities spend so much time on. | 我认为他在抱怨的不是大学 而是以授课为基础的课堂模式 因为这些模式在大学太流行了 |
| They're developing a software training environment in their universities. | 他们在他们的大学里开发一个软件培训的环境 |
| Such advisors are now residing in all state universities. | 目前 在所有公立大学中 都设有这种顾问 |
| ii. Higher education (Higher Professional Education (HBO) and Universities) | 二 高等教育 高级职业教育和大学 |
| (f) Organization of a fellowship system among participating universities | (f) 在参与的大学中组织研究金系统 |
| There were currently 17 Palestinians studying at Cuban universities. | 目前有17名巴勒斯坦人在古巴的大学中学习 |
| There were no private universities for girls wearing scarves. | 没有一所私立大学允许女生戴头巾 |
| In 1988, a NGO, The Women's Lobby, approached the heads of Universities Board with an initiative to appoint Women Issue Advisors to the presidents of the all universities. | 259. 1988年 一个名为妇女游说团体的非政府组织向各大学校委会负责人提出倡议 要求为所有大学的校长设立妇女问题顾问 |
| We need to be not only proud of our universities. | 我们不仅应该为我们的大学骄傲 |
| So, if this is so great, are universities now obsolete? | 好吧,那如果这个这么好,大学是不是过时了? |
| I mean, the world's universities are opening up their curricula. | 世界上的大学正在公开他们的课程 |
| He further recommends that indigenous universities be expanded and strengthened. | 它又建议应进一步扩大和加强土著大学 |
| Various universities and institutions of higher learning have experienced a major breakthrough with the number of universities increasing from only five in 1995 to more than 40 in 2005. | 各大学及其他高等院校经历了一场重大突破 大学数量1995年只有五所 到2005年已经增加至40多所 |
| They were trying to figure out how to rebuild their universities. | 他们那时正计划重建大学体系 |
| Percent of Women of Total Students in Each Cell (Universities only) | 女生在每个单位学生总数中的比例 只包括大学 |
| Obviously, these outlooks generate very different implications for universities future. Traditionally, universities undertook research, provided a professional education, and offered a country s young people a cultural foundation as they entered society. | 显然 这些前景给大学的未来带来的影响是极为不同的 传统上 大学承担着研究任务 提供专业教育 为一国年轻人进入社会打好文化基础 如今 这些目标都不再是铁板一块 事实上 欧洲大学所面临的的最严重威胁是对其终极目标的长期迷茫 |
| So maybe this is how we should spend our time at universities. | 或许这就是我们如何应当度过大学时光的办法 |
| Yet today, universities in the United States easily outperform their European counterparts. | Pourtant, aujourd hui, les universités des États Unis sont bien meilleures que leurs homologues européennes. |
| When applying to American universities, your TOEFL score is only one factor. | 当您登记美国大学时 您考TOEFL获得的分数只是所选因素的其中一个 |
| We have established an education city, where our major universities operate branches. | 我们建立了一个教育城 我国各主要大学在那里开办分校 |
| Universities must step in and help the Government to address that problem. | 大学必须出面干预 帮助政府解决这个问题 |
| (h) Provision of advisory services to each of the 10 participating universities. | (h) 向10所参与的大学中的每所大学提供咨询服务 |
| Upgrading Women's Studies Centres at five major universities to full fledged departments. | 将五个重点院校的妇女研究中心提级为正规研究室 |
| Some professional educational institutions have also been granted the status of universities. | 有些职业教育机构也被授予大学地位 |
| The Special Rapporteur also recommends that universities and research centres increase their involvement in the preparation of special multidisciplinary curricula for indigenous education. He further recommends that indigenous universities be expanded and strengthened. | 82. 还建议各大学和研究中心进一步参与编制用于土著教育的特别跨学科教程 并扩大和加强土著大学 |
| They don't know what it is. I speak at many universities, and I have many questions and answer periods, and whether it's Cambridge, or Harvard, or Oxford I've spoken at all of those universities. | 但他们也不知道自己在找什么 我在许多大学做过演讲 演讲中有个环节是回答学生的提问 剑桥 哈佛 牛津 这些学校我都去做过演讲 |
| There are 7 universities in Finland that study remote sensing or space science. | 芬兰有7所大学研究遥感技术或者空间科学 |