Translation of "unsolicited advice" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Advice - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

When the story was published, unsolicited donations poured in.
当这个报道发表后 主动捐款纷至沓来
How this debate sorts itself out will have profound consequences for how America conducts itself in the world. But it might also take a toll on how the world reacts to America s fastest growing export unsolicited advice.
这场论战如何收场将对美国如何在世界上给自己定位造成深远影响 但这也将有损于世界对美国增长最快的出口项目 主动提供意见 的反应
And so, I got this in the mail about a year after I did this, unsolicited.
我一年前在邮件里收到了别人自发寄来的这样东西
Countless moments of unsolicited natural moments, not posed moments, are captured there, and we're starting to learn how to discover them and find them.
无数的时刻 无预兆的 不造作的自然时刻 都记录在这里 我们正开始学习怎样发现和寻找它们
Where such amendments were received after the expiry of the deadline for the receipt of unsolicited information, the Panel accepted them only if they decreased the claimed amounts.
对于在自行提交资料的截止日期以后收到的此种修正 只有使索赔额减少的 小组才予接受
Or that he may accept advice, so the advice may benefit him.
或听忠告 而蒙教益
Or that he may accept advice, so the advice may benefit him.
或聽忠告 而蒙教益
Risky Advice
危险的建议
(a) Advice
(a) 咨询意见
What's your advice?
你有什么建议呢
I need advice.
我需要些建议
Seek medical advice.
遵从医嘱
I need your advice.
我需要你的意见
John ignored my advice.
约翰对我的建议置若罔闻
Advice is like salt.
忠告像鹽
He disregarded my advice.
他不顧我的忠告
Thanks for your advice.
谢谢您的指教
What is your advice?
你有什么建议呢
Thanks for your advice.
谢谢你的建议
Scientific and Technological Advice
主席提议的结论草案
Legal advocacy and advice
法律宣传和咨询
Scientific and Technological Advice
主席提出的结论草案
Medical advice is provided
提供医疗服务
Scientific and Technological Advice
与落实关于加强执行 公约 第四条第5款 的有效和有意义的行动框架有关的事项 所涉科学 技术和社会经济问题
Technical assistance and advice
D. 技术援助和咨询
Provision of legal advice
提供法律咨询
Legal advice on targeting
关于目标瞄准的法律咨询
In August 1984, after having applied for promotion to a full tenure professorship, a university promotions committee received and considered two unsolicited letters from other professors of the author's faculty that were critical of him.
1984年8月 在他提出晋升正教授职位的申请之后 大学晋升审查委员会收到并审议了提交人系里对他持批评态度的其他教授自发寄出的两封信
Every once in a while, of course, unsolicited messages and ads that happen to be mysteriously related to our most intimate habits intrude. They remind us that we Internet users are, indeed, under constant virtual surveillance.
当然 偶尔也会有神秘地迎合我们最隐私习惯的不请自来的邮件和广告侵入这块自由的领地 这种现象提醒我们 网络用户实际上一直在受到虚拟的监视 如果监视者出于单纯的商业动机 这样的 垃圾邮件 似乎只是一种轻微的违法 但是在中国和俄罗斯 在网络上巡查的却不是不请自来的小商贩 而是警察
Protection policy and legal advice
保护政策和法律咨询
You've given me good advice.
你給了我很好的建議
I need some good advice.
我需要一些好的忠告
His advice counted for little.
他的建議不算什麼
Bear his advice in mind.
牢記他的建議
He ignored his father's advice.
他不顧他父親的忠告
His advice didn't help much.
他的忠告没起到太大的作用
Tom will follow my advice.
汤姆会听从我的建议
C. Technical assistance and advice
C. 技术援助和咨询
Technical assistance and advice 1,327,700
(a) 次级方案1. 贫穷与发展 629 400美元
Advice on capacity building needs
A. 关于能力建设需要的咨询意见
Biomimicry is a new discipline that tries to learn from those geniuses, and take advice from them, design advice.
仿生学是一门新学科 这门学科尝试向自然界中的天才学习 听取它们的建议 设计上的建议
Here's his first bit of advice.
这是他的第一条建议
E.O. Wilson Advice to young scientists
E.O. Wilson 给年轻科学家的忠告
Let me give you some advice.
讓我給你一些建議
You should have accepted his advice.
你本应该接受他的建议

 

Related searches : Unsolicited - Unsolicited Email - Unsolicited Request - Unsolicited Messages - Unsolicited Services - Unsolicited Ideas - Unsolicited Proposal - Unsolicited Bid - Unsolicited Mail - Unsolicited Sales - Unsolicited Takeover - Unsolicited Calls - Unsolicited Feedback - Unsolicited Data