Translation of "until here" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Here - translation : Until - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'll stay here until ten.
我在这里待到10点
We will stay here until Sunday.
星期天前我們將會待在這裡
I'll wait here until she comes.
我會在這兒等著直到她來
Let's wait here until he comes back.
讓我們在這裡等他直到他回來
that's what I thought until I came here.
至少在我攀上顶峰前是这样以为的
I'm afraid he won't be here until 1 00.
恐怕他要一點鐘以後才能來到
I want you to stay here until I get back.
我想你待在这里直到我回来
I'm going to stay here until the day after tomorrow.
我要在这里呆到后天
But the paradigm here is, we'll generate as many questions as you need until you get that concept, until you get 10 in a row.
但基本的框架是在的 我们会编出你所需要的问题的数量 直到你弄明白这个概念 也就是直到你拿到10分为止
Let me show you a slide here which illustrates the character of conflicts since 1946 until today.
让我在这里展示一张幻灯片 它阐述了从1946年至今 所发生的冲突的类型
And of course Billingsgate, famously, was London's fish market, operating on site here until the mid 1980s.
Billlingsgate是伦敦有名的卖鱼市场 在1980年之前
Voice 1 You'll have to stay here in the safe house until we get word the terrorist threat is over.
你需要呆在这个安全房子里 知道我们结束全球的恐怖袭击威胁
And I was actually rowing for my school here until this fateful day, and I flipped over right in front of the entire school.
照片上我正代表我的学校参加赛艇比赛 直到灾难性的那天 我翻船了 当着全校师生的面 我翻船了
Waiting until inflation is here, as some propose, is the usual way. But that merely fuels inflation expectations and makes the task more painful.
QE的结束会在9月 12月还是更晚发生 这重要吗 从历史上看 美联储对通胀的反应总是慢半拍 正如一些人所指出的 坐等通胀出现是美联储的惯常做法 但这只能助长通胀预期 让任务更加艰巨
Now there were four leprous men at the entrance of the gate. They said one to another, Why do we sit here until we die?
在 城門 那 裡 有 四 個長 大 痲瘋 的 人 他 們彼此 說 我們為 何 坐在 這裡 等死 呢
Now there were four leprous men at the entrance of the gate. They said one to another, Why do we sit here until we die?
在 城 門 那 裡 有 四 個 長 大 痲 瘋 的 人 他 們 彼 此 說 我 們 為 何 坐 在 這 裡 等 死 呢
Samuel said to Jesse, Are all your children here? He said, There remains yet the youngest, and behold, he is keeping the sheep. Samuel said to Jesse, Send and get him for we will not sit down until he comes here.
撒母耳 對耶西說 你 的 兒子 都 在 這裡麼 他 回答 說 還有個 小的 現在 放羊 撒母耳 對耶西說 你 打 發人 去 叫 他來 他 若 不 來 我 們 必 不 坐席
Samuel said to Jesse, Are all your children here? He said, There remains yet the youngest, and behold, he is keeping the sheep. Samuel said to Jesse, Send and get him for we will not sit down until he comes here.
撒 母 耳 對 耶 西 說 你 的 兒 子 都 在 這 裡 麼 他 回 答 說 還 有 個 小 的 現 在 放 羊 撒 母 耳 對 耶 西 說 你 打 發 人 去 叫 他 來 他 若 不 來 我 們 必 不 坐 席
The rest of the collection remains here, stored in plain brown paper bags until funds can be raised to build a permanent museum and study center.
笑声 剩余部分的收藏一直留在了这里 在筹到足够资金 见一个永久性博物馆 和学习中心之前 它们都被存放在普通的棕色纸袋里
And there were four leprous men at the entering in of the gate and they said one to another, Why sit we here until we die?
在 城門 那 裡 有 四 個長 大 痲瘋 的 人 他 們彼此 說 我們為 何 坐在 這裡 等死 呢
And there were four leprous men at the entering in of the gate and they said one to another, Why sit we here until we die?
在 城 門 那 裡 有 四 個 長 大 痲 瘋 的 人 他 們 彼 此 說 我 們 為 何 坐 在 這 裡 等 死 呢
Most certainly I tell you, there are some standing here who will in no way taste of death, until they see the Son of Man coming in his Kingdom.
我 實在 告訴 你 們 站在 這裡 的 有人 在 沒嘗 死 味 以前 必 看 見 人子 降臨 在 他 的 國裡
But I tell you the truth There are some of those who stand here, who will in no way taste of death, until they see the Kingdom of God.
我 實在 告訴 你 們 站在 這裡 的 有人 在 沒嘗 死 味 以前 必 看 見神 的 國
Most certainly I tell you, there are some standing here who will in no way taste of death, until they see the Son of Man coming in his Kingdom.
我 實 在 告 訴 你 們 站 在 這 裡 的 有 人 在 沒 嘗 死 味 以 前 必 看 見 人 子 降 臨 在 他 的 國 裡
But I tell you the truth There are some of those who stand here, who will in no way taste of death, until they see the Kingdom of God.
我 實 在 告 訴 你 們 站 在 這 裡 的 有 人 在 沒 嘗 死 味 以 前 必 看 見 神 的 國
Come here. Come here. Come here.
这里 请来这里
I have a trigger here, trigger here, here, here. Right there.
这里有个开关 这里也有 这里 这里 那里
Senegalese, the young man seated on the wheelchair here, was once a child soldier, under the General's command, until he disobeyed orders, and the General shot off both his legs.
塞内加尔 坐在轮椅上的这位年轻人 曾经是童子军中一员 听从这位将军的指令 直到他违背了命令 将军用枪射断了他的双腿
Here, here, here. Have some money, Pleo.
这里 这里 这里 过来拿钱 恐龙
He said to them, Most certainly I tell you, there are some standing here who will in no way taste death until they see the Kingdom of God come with power.
耶穌 又 對 他 們說 我實在 告訴 你 們 站在 這裡 的 有人 在 沒嘗 死 味 以前 必要 看 見神 的 國大 有 能力 臨到
He said to them, Most certainly I tell you, there are some standing here who will in no way taste death until they see the Kingdom of God come with power.
耶 穌 又 對 他 們 說 我 實 在 告 訴 你 們 站 在 這 裡 的 有 人 在 沒 嘗 死 味 以 前 必 要 看 見 神 的 國 大 有 能 力 臨 到
I came across a student who's absolutely excellent at expressing himself, and this student agreed that he would not show his video to anybody until you here at TED had seen it.
我遇到这样一个很有才华的学生 他很善于表现自己 他同意把他的这段视频最先放给 TED上的观众看
Here was my relation with the woman who lived all last autumn and winter, day and night, on a bench in the 103rd Street subway station, until finally one day she vanished.
我与一个女人相处 半年 一天晚上 长椅上 在103街地铁站 有一天她忽然不见
He said to the elders, Wait here for us, until we come again to you. Behold, Aaron and Hur are with you. Whoever is involved in a dispute can go to them.
摩西 對長 老說 你 們 在 這裡 等著 等到 我 們再回來 有 亞倫 戶珥與 你 們同在 凡 有 爭訟 的 都可以 就近 他 們去
He said to the elders, Wait here for us, until we come again to you. Behold, Aaron and Hur are with you. Whoever is involved in a dispute can go to them.
摩 西 對 長 老 說 你 們 在 這 裡 等 著 等 到 我 們 再 回 來 有 亞 倫 戶 珥 與 你 們 同 在 凡 有 爭 訟 的 都 可 以 就 近 他 們 去
Here, too, the process has been affected by prolonged negotiations in the National Assembly over the choice of electoral system, which delayed the adoption of a new electoral law until 12 September.
同样也在这方面 国民大会就选择选举制度问题进行了冗长的谈判 从而影响了这一进程 使新选举法的通过推迟到9月12日
Cellulite here, cellulite here.
这里一块赘肉 这里一团脂肪
Here's crabs here, worms here.
这里有蟹 还有蠕虫
You see the hot water over here, here and here, coming out.
你可以看到热液从这儿 这儿还有这儿冒出来
And here we go. Here we go.
笑声 比赛开始
And that's what we're doing in our cities living here, working here, having leisure here.
然而这就是我们对我们的城市所做的 住在这里 在那里工作 又在这里休闲
Until the only things that you have left are these cells here, the output cells, the ones that send the signals to the brain, but because of all that degeneration they aren't sending any signals anymore.
最后剩下的只有 那些输出细胞 就是那些把信号送入大脑的细胞 但是因为这些变性 那些细胞就没有信号可输出了
So, I'll put a measuring tape here, measuring tape here, move it back over to here.
然后 我在这里有一把卷尺 从这里 然后移到这里
I'm feeling it here. I feel it here.
我在用这里感受 这里
Here it is, some indigenous life down here.
看 有些土生土长的生物

 

Related searches : Be Here Until - Stay Here Until - Near Here - Register Here - Goes Here - Even Here - Here In - See Here - Get Here - Find Here - Here Follows - Shown Here