Translation of "until shortly before" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The United States aircraft landed shortly before 9 p.m. | 美国飞机晚上九点不到降落在机场 |
| And shortly before his 30th birthday in 1958, Yutaka Taniyama killed himself. | 1958年他刚刚过了30岁后 谷山丰结束了自己的生命 |
| Tennessee State head coach Rod Reed told reporters the injury happened shortly before halftime. | 田纳西州立大学猛虎队主教练罗德 里德 (Rod Reed) 向记者介绍称 阿伯克龙比是在半场结束前不久受的伤 |
| He begins this speech which was tape recorded in Cambridge shortly before he died. | 他开始这段在剑桥录下来的演讲 在他死前不久 |
| Like those shortly before them. They experienced the consequences of their decisions. For them is a painful punishment. | 他们象在他们之前刚逝去的人们一样 他们已尝试他们行为的恶果 他们将受痛苦的刑罚 |
| Like those shortly before them. They experienced the consequences of their decisions. For them is a painful punishment. | 他們像在他們之前剛逝去的人們一樣 他們已賞試他們行為的惡果 他們將受痛苦的刑罰 |
| Flight 429, from Boston to Sacramento, landed in Rapid City, South Dakota shortly before 7 30 p.m. local time. | 从波士顿飞往萨克拉门托的429号航班于当地时间傍晚将近7 30时在南达科他州拉皮德城降落 |
| Like those before them shortly they tasted the evil result of their affair, and they shall have a painful punishment. | 他们象在他们之前刚逝去的人们一样 他们已尝试他们行为的恶果 他们将受痛苦的刑罚 |
| Like those before them shortly they tasted the evil result of their affair, and they shall have a painful punishment. | 他們像在他們之前剛逝去的人們一樣 他們已賞試他們行為的惡果 他們將受痛苦的刑罰 |
| Shortly before we convened here for the millennium review summit, an important meeting of Christian leaders took place in Washington, D.C. | 在我们来这里参加千年审查首脑会议之前不久 基督教领袖在哥伦比亚特区华盛顿举行了一次重要会议 |
| The central commercial district of Kabul, Afghanistan at the end of the civil war, shortly before the city fell to the Taliban. | 阿富汗喀布尔的中央商务区 内战后期 塔利班接管之前 |
| On close scrutiny, the recorded footage showed a white pickup truck entering the area of the explosion shortly before Mr. Hariri's convoy. | 经过细察,记录下来的镜头显示哈里里车队经过前不久有一辆白色小卡车驶进爆炸现场 |
| The reason for the delay of Mr. Hariri's motorcade at a T junction shortly before the explosion (see S 2005 662, para. 142) | 爆炸发生前不久哈里里先生车队在T交口处被堵的原因 见S 2005 662 第142段 |
| Theirs is like the example of those shortly before them they tasted the bad consequence of their affair, and they will have a painful punishment. | 他们象在他们之前刚逝去的人们一样 他们已尝试他们行为的恶果 他们将受痛苦的刑罚 |
| Theirs is like the example of those shortly before them they tasted the bad consequence of their affair, and they will have a painful punishment. | 他們像在他們之前剛逝去的人們一樣 他們已賞試他們行為的惡果 他們將受痛苦的刑罰 |
| It notes that the complainant had his passport renewed shortly before his departure, which strongly indicates that he was not of interest to the authorities. | 缔约国指出 申诉人在他离境前不久延长了他的护照有效期 这就有力地证明 当局对他并不感兴趣 |
| Shortly after the accident, the police came. | 事故發生後不久 警察來了 |
| Draft legislation on trafficking in children was currently before the Council of Ministers and a transit shelter would shortly be inaugurated in Libreville for children rescued from traffickers. | 部长会议目前已收到关于打击贩卖儿童的立法草案 不久将在利伯维尔为从人贩子手中惩救出来的儿童建立一个过境庇护所 |
| Shortly after that I moved back to Tennessee. | 在那之后 我很快就搬回了田纳西 |
| Do thy diligence to come shortly unto me | 你 要 趕緊 的 到 我 這裡來 |
| Do thy diligence to come shortly unto me | 你 要 趕 緊 的 到 我 這 裡 來 |
| 5.5 The complainant continues to assert that he was tortured by members of the Mexican Army in 1996 and 1997, shortly before he submitted his communication to the Committee. | 8.4 委员会注意到 缔约国从来没有质疑关于申诉人案件的体检和心理报告的真实性 |
| They will remain open for registration until one week before the elections. | 这些中心将一直开放 从事登记工作 直至选举前一周 |
| I have to take ma'am to the studio shortly. | 你割双眼皮啦 |
| Shortly I'll tell you why I was in Milan. | 等会儿我告诉你们为什么我在米兰 |
| We expect those new appointments to be made shortly. | 我们预计很快会作出这些新的任命 |
| The African Group will introduce that draft resolution shortly. | 非洲集团将很快提出该决议草案 |
| The Sentencing Judgement is due to be issued shortly. | 判决书将很快公布 |
| In this regard, the Panel notes that the data show that salinity down gradient from As Samra began to increase shortly after the construction of the plant in 1985 and continued to increase until at least 2000. | 约旦认为 人口的这种增加对环境造成了损害 |
| Nevertheless, additional training is required before the Unit can reach the standards of a special unit this training will commence shortly after the completion of the field exercise in February 2005. | 然而 后备警察部队必须接受进一步训练 才能达到特别部队的标准 2005年2月完成实地演习之后将立即开始有关训练 |
| Mr. Mehlis, an experienced prosecutor, will deploy to Lebanon shortly. | 梅赫里斯先生是一位有经验的检察官 很快将到黎巴嫩赴任 |
| A Handbook for Self Reliance is shortly to be issued. | 即将发布 自力更生手册 |
| The nature of, and activities in, the camp in Zabadane where witness information indicates the Mitsubishi Canter truck was seen shortly before the explosion (see S 2005 662, paras. 110 and 111) | Zabadane营地的性质和活动 据证人说 在爆炸发生前不久在那里看到过三菱Canter面包车 见S 2005 662 第110 111段 |
| Shortly after this, 9 11 happened, and I was very depressed. | 笑声 此后不久 9 11发生了 我非常难过 |
| The composition of the mission will be forwarded to you shortly. | 我不久会把这个特派团的成员名单转给你 |
| And will go all of you armed over Jordan before the LORD, until he hath driven out his enemies from before him, | 所有 帶兵器 的 人 都 要 在 耶和華 面前 過約 但 河 等 他 趕出 他 的 仇敵 |
| And will go all of you armed over Jordan before the LORD, until he hath driven out his enemies from before him, | 所 有 帶 兵 器 的 人 都 要 在 耶 和 華 面 前 過 約 但 河 等 他 趕 出 他 的 仇 敵 |
| The evidence of agreement included a meeting of the executives shortly before the price increase and the exchange of confidential information through a computerized airline price data system maintained by a third party. | 有关协定的证据包括价格提升前不久举行的一次执行官会议和通过由一个第三方管理的计算机机票价格数据系统进行的保密情报交换 |
| and every armed man of you will pass over the Jordan before Yahweh, until he has driven out his enemies from before him, | 所有 帶兵器 的 人 都 要 在 耶和華 面前 過約 但 河 等 他 趕出 他 的 仇敵 |
| and every armed man of you will pass over the Jordan before Yahweh, until he has driven out his enemies from before him, | 所 有 帶 兵 器 的 人 都 要 在 耶 和 華 面 前 過 約 但 河 等 他 趕 出 他 的 仇 敵 |
| It has happened before. After all, dramatic political changes the fall of the Gang of Four and Deng Xiaoping s consolidation as China s supreme leader did follow shortly after the devastating Tangshan earthquake in 1976. | 这种情况以前也发生过 毕竟 四人帮 的倒台和邓小平巩固势力成为中国最高领导人等剧烈的政治变化发生在1976年的唐山大地震之后不久 |
| Shortly after, I went to a women's college in Boston, then Michigan. | 不久后 我去了 波士顿的一所女子大学 然后去了密歇根州 |
| Now, my birthday is coming up shortly, and my driver's license expires. | 我的生日快到了 并且我的驾照已经期满了 |
| We'll hear a lot more about that from Al Gore very shortly. | 我们马上将会听到Al Gore来谈论这个问题 |
| And shortly after, we left the country, and we returned to Switzerland. | 不久后 我们离开了加纳 回到了瑞士 |
Related searches : Until Shortly - Shortly Before - Until Before - Shortly Before Delivery - Only Shortly Before - Shortly Before Signing - Is Shortly Before - Shortly Before That - Shortly Before Completion - Until Just Before - Follow Shortly - Shortly Confirm - Shortly Discuss