Translation of "unveiled" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Unveiled - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

the heavens are unveiled,
当天皮被揭去的时候
the heavens are unveiled,
當天皮被揭去的時候
when the sky is unveiled,
当天皮被揭去的时候
when the sky is unveiled,
當天皮被揭去的時候
The morning when it is unveiled,
以显照的黎明盟誓
The morning when it is unveiled,
以顯照的黎明盟誓
When the world on High is unveiled
当天皮被揭去的时候
When the world on High is unveiled
當天皮被揭去的時候
And one month ago we have unveiled it.
一个月前我们已经向公众介绍了它
Judge for yourselves. Is it appropriate that a woman pray to God unveiled?
你 們 自己 審察 女人 禱告 神 不 蒙 著頭 是 合宜 的 麼
Judge for yourselves. Is it appropriate that a woman pray to God unveiled?
你 們 自 己 審 察 女 人 禱 告 神 不 蒙 著 頭 是 合 宜 的 麼
After all that hard work, the finished result is now ready to be unveiled.
经过这么艰辛的工作 最终的结果现在才得以公布
The right thing is for the truth to be unveiled without any cover, falsification or fraud.
倒不如让真相大白于天下 扯掉掩人耳目的伪装或假面
Whether these news are true or false will not be unveiled until the 2016 Apple autumn conference.
但这并不妨碍业内人士看好iPhone7的前景 许多人认为 iPhone7将很有可能成为苹果对iPhone系列的最后一次大幅升级
A commemorative stone was unveiled by his two grandsons at a parade in Rushden, Northamptonshire, on Saturday.
周六 在北安普敦郡拉什登的一次列队游行中 他的两个孙子为纪念碑揭幕
Zhongyin Joyful City also made active preparations after the school districts of the High tech Zone were unveiled.
同样 在高新区学区范围公布后 中垠悦城也积极的进行了准备工作
On the national fitness day, Nanluo Maying Sports Culture Park, outside the Hangzhou Wangjiang gate, unveiled its mysterious veil.
在全民健身日 杭州望江门外的南落马营体育文化公园 揭开了神秘的面纱
18 Ferster, W., U.S. Space priorities unveiled , Space News, 13 19 April 1998, vol. 9, No. 15, pp. 3, 20.
18 Ferster, W., quot U.S. Space priorities unveiled quot , Space News, 13 19 April 1998, vol. 9, No. 15, pp. 3, 20.
In May 2017, Rokid unveiled its consumer class smart voice robot Rokid Pebble , integrating AI and the home, priced at RMB1,399.
2017年5月 Rokid发布了消费级智能语音机器人 若琪 月石 将人工智能和家庭场景结合起来 售价为1399元
At the 2018 CES which had just ended, Rokid unveiled another new product the consumer class augmented reality AR glasses RokidGlass.
在刚刚闭幕的2018CES上 Rokid又发布了一款新产品 消费级增强现实AR眼镜RokidGlass
Disputes have been raised over the draft of Thailand's new constitution since it was unveiled, with focuses on the clauses on military power.
泰国新宪法草案自公布之日起便伴随争议 争议焦点多集中于涉及军方权力的条款
China s 4 trillion stimulus package, unveiled in November 2008, restored confidence in global commodity markets. Led by strong Chinese growth, emerging markets stabilized.
危机爆发后不久 G20国家纷纷采取大规模刺激计划 发达经济体的非常规货币政策以及美国多德 弗兰克等金融改革法和旨在加强银行监管和稳健运行的巴塞尔III计划等重大制度性措施 中国在2008年11月推出了四万亿人民币的刺激计划 重振了全球商品市场的信心 在中国强劲增长的带动下 新兴市场开始企稳
And how will you take it back whereas you have become unveiled before each other, and they have taken a strong pledge from you?
你们怎能把它取回呢 你们既已同床共枕 而且她们与你们缔结过一个坚实的盟约
And how will you take it back whereas you have become unveiled before each other, and they have taken a strong pledge from you?
你們怎能把它取回呢 你們既已同床共枕 而且她們與你們締結過一個堅實的盟約
And I think what's important is, when we first unveiled the building, the public thought saw it as being totally about our whim and ego.
我认为重要的是 当我们首次展示这个建筑 公众普遍认为 这只是我们一时的野心和兴致
But every woman praying or prophesying with her head unveiled dishonors her head. For it is one and the same thing as if she were shaved.
凡 女人 禱告 或是 講道 若 不 蒙 著頭 就是 羞辱 自己 的 頭 因為這 就 如同 剃 了 頭髮 一 樣
But every woman praying or prophesying with her head unveiled dishonors her head. For it is one and the same thing as if she were shaved.
凡 女 人 禱 告 或 是 講 道 若 不 蒙 著 頭 就 是 羞 辱 自 己 的 頭 因 為 這 就 如 同 剃 了 頭 髮 一 樣
And were it not for Allah s munificence and His mercy upon you and that Allah is the Acceptor of Repentance, the Wise He would then have unveiled you.
假若无真主所赐你们的恩惠和仁慈 如果真主不是至赦的 不是至睿的 ......
And were it not for Allah s munificence and His mercy upon you and that Allah is the Acceptor of Repentance, the Wise He would then have unveiled you.
假若無真主所賜你們的恩惠和仁慈 如果真主不是至赦的 不是至睿的
The primary school districts of Rencheng District and Confucius High tech Zone have been unveiled in recent days, making school district homes a hot topic among Jining residents again.
随着近几日任城区 高新区小学学区的公布 学区房 再一次成为济宁市民关注的热点话题
Designers Valentino and Thom Browne unveiled an array of wacky oversized head gear for their SS19 collection on the runway which dazzled the style set at Paris Fashion Week.
华伦天奴 (Valentino) 和托姆 布朗 (Thom Browne) 的设计师们 在巴黎时装周的秀场上 推出了古怪的超大头饰 SS19 系列 惊艳全场
459. An innovative use of ocean space is demonstrated by the world s first floating platform for launching spacecraft, called Odyssey, that was officially unveiled in May 1998 in the Russian Federation.
459. 海洋空间的另一种新用途是世界首次利用浮动平台发射称为 quot 奥德赛 quot 的航天飞机,这项工作已于1998年5月在俄罗斯联邦正式展开
So just a month ago, on January 29th, we unveiled this vehicle for the very first time to the public at the world famous Daytona International Speedway during the Rolex 24 racing event.
就在一个月前 1月29日 我们第一次把此车向大众公布 在世界著名的代托纳国际赛道 举办劳力士24小时赛车活动期间
And again, when we unveiled it, there was a sort of nervousness that this was about an architect making a statement, not an architect who was attempting to solve a series of problems.
一样的是 当它被揭幕时 也面临了种种质疑 这就像建筑师作了一个声明 却不去解决问题 有一系列的问题
But we all, with unveiled face beholding as in a mirror the glory of the Lord, are transformed into the same image from glory to glory, even as from the Lord, the Spirit.
我 們眾 人 既然 敞著臉 得以 看 見主 的 榮光 好像 從鏡 子裡 返照 就 變成主 的 形狀 榮上加榮 如同 從主 的 靈變 成 的
But we all, with unveiled face beholding as in a mirror the glory of the Lord, are transformed into the same image from glory to glory, even as from the Lord, the Spirit.
我 們 眾 人 既 然 敞 著 臉 得 以 看 見 主 的 榮 光 好 像 從 鏡 子 裡 返 照 就 變 成 主 的 形 狀 榮 上 加 榮 如 同 從 主 的 靈 變 成 的
South Korea is at a crossroads. Though President Park Geun hye s administration, which took office in 2013, has unveiled many economic initiatives to foster a creative economy, their effect so far has been minimal.
韩国现在正处在十字路口 虽然2013年执政的朴槿惠总统政府已经推出了众多经济措施以打造 创意经济 但迄今为止它们的影响仍然微乎其微 但她的政府依然有三年时间推行支持服务业 初创企业和中小企业等韩国全新增长引擎兴起的改革 上述行业能在今后30年为韩国提供更有活力的创新经济
At the International Consumer Electronics Show (CES) held in Las Vegas this week, Samsung unveiled its automotive camera equipped with collision warning, lane departure warning, and adaptive cruise control, which was also developed jointly with Harman.
在本周于拉斯维加斯举办的消费电子产品展 CES 上 三星发布了具有碰撞警示 车道偏移警示 巡航控制功能的车用摄影机 这些产品是与哈曼合作开发的
While officials feign compliance with Xi s economic reform agenda, they will seek any opportunity to stymie it. The absence of significant real progress since Xi unveiled his economic blueprint last November suggests that this is already happening.
两线作战的风险是显而易见的 如果习近平的反腐斗争动真格 就会引起中国官僚系统的恐慌和不满 尽管官员们表面上都配合习近平的经济改革日程 但会抓住一切机会从中作梗 自去年11月习近平公布其经济蓝图以来 就一直没有实质性重大进展 这表明已经官僚集团中有人在从中作梗
Immediately after the collapse of Lehman Brothers in September 2008, China unveiled a 4 trillion ( 650 billion) stimulus package. The economy rebounded quickly, with the annualized growth rate soaring to 12.1 in the first quarter of 2010.
近二十年来 中国的经济增长模式一直呈现周期性特征 就在2008年9月雷曼兄弟倒闭后 中国出台了四万亿人民币 合6500亿美元 的经济刺激计划 经济增速迅速反弹 年化增长率于2010年第一季度飙升至12.1
The atlas of African lakes One Planet Many People Images of Africa's Changing Lakes, unveiled at the eleventh World Lake Conference in Nairobi, in October 2005, compares satellite images of the past few decades with those taken more recently.
23 非洲湖泊图集 一个人口众多的星球 不断变化的非洲湖泊图集 在2005年10月于内罗毕召开的第十一届世界湖泊会议上正式发表 该图集涵括了过去几十年及近期拍摄的卫星照片
The first task is to distinguish between what is feasible and what is not. For example, some have proposed including the provision of employment for all adults in the Millennium Development Goals successor framework, which is to be unveiled this year.
第一个任务是区分可行和不可行 比如 有人建议在千年发展目标的后继框架 将于2015年启动 中写入为所有成年人提供就业这一目标 这是不可能实现的目标 任何上规模的经济体都会存在一些失业情况 事实上 有限的失业有助于促进发展 将 就业 作为一项权利违背了 权利 一词的含义
If only one of our children, listening to our three stories, feels healed of the morbid fascination which cultivates within him too many false images, if anyone, perceiving the unveiled face of egoism, feels faith in human solidarity reviving within him,
如果我们的孩子只有一个听了这三个故事 感觉治好了自己病态的迷恋 (它给他灌输了太多的虚假形象)
To build the innovative economy envisioned by the third plenum, the CCP s leadership needs to find a new governance model that fosters a vibrant society. Sooner rather than later, the crucially important economic reforms that have just been unveiled will not be enough.
为了建设三中全会提出的创新型经济 中共领导层需要找到能培养有活力的社会的新的治理模式 很快 刚刚展开的具有关键重要性的经济改革便会显得后劲不足
SEOUL Last month, China unveiled its first aircraft carrier, and is gearing up to challenge the United States in the South China Sea. By initiating a plan to internationalize its currency, China is similarly seeking to challenge the dollar on the international stage.
发自首尔 上个月中国公开其第一艘航空母舰 为在南中国海地区挑战美国作好准备 与此同时 通过启动一项货币国际化计划 中国也正试图在国际舞台上挑战美元

 

Related searches : Recently Unveiled - Has Unveiled - Newly Unveiled - Just Unveiled - Today Unveiled - Will Be Unveiled - To Be Unveiled