Translation of "up to 6 weeks" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| c 6 weeks based on 7 days. | 附件三 |
| 16 urban women received post natal consultation within 6 weeks of delivery compared to 6 rural women. | 城市有16 的妇女能在分娩六周之内获得产后咨询 相比之下农村妇女的这个比率是6 |
| d 6 weeks based on 7 days plus travel days. | 给付中养恤金 美元 |
| (i) The leave shall be granted for a total period of up to four weeks or in the case of individuals serving at a non family duty station, up to eight weeks. | ㈠ 陪产假共计不超过四个星期 在不带家属工作地点任职的国际征聘的个人 不超过八个星期 |
| Violations to the provisions of Law 626 1994, chapter VIII are sanctioned with imprisonment from 2 weeks to 6 months. | 违反第626 1994号法律第八章规定者 处以2周以上 6个月以下监禁 |
| Then, after a few weeks, we set up camps. | 然后 几个星期后 我们架设起难民营 |
| (i) The leave shall be granted for a total period of up to four weeks or, in the case of internationally recruited staff members serving at a non family duty station, up to eight weeks. | ㈠ 陪产假共计不超过四个星期 在不带家属工作地点任职的国际征聘工作人员 不超过八个星期 |
| In the few preceding weeks, up to 10 young persons reportedly committed self immolation. | 在过去仅仅几星期里 据报道 就有多达十名青年自焚 |
| We have only weeks running up to the fifth round of six party talks. | 我们离第五轮六方会谈只剩下几个星期了 |
| It has hired consultants, for periods from 6 weeks to 15 months, for tasks that should be performed by regular staff members. | 它聘用了顾问 聘用期由6周至15个月不等 承担理应由经常员额工作人员执行的任务 |
| It has hired consultants, for periods from 6 weeks to 15 months, for tasks that should be performed by regular staff members. | 它聘用了顾问 聘用期由6周至15个月不等 承担理应由经常员额工作人员执行的任务 |
| An employee continues to be entitled to up to 12 weeks of job protected leave for a serious personal injury or illness, and up to 16 weeks of job protected leave while receiving Employment Insurance compassionate care benefits to care for a gravely ill or dying family member, but no more than 16 weeks in total between the two types of job protected leave in a period of 52 weeks. | 雇员持续有资格为了重伤或重病的个人获得最长12周受到岗位保护的假期 并在领取就业保险照顾性照料福利金的同时获得最长16周受到岗位保护的假期 以照料生产或垂死的家庭成员 但在52周内两种受到岗位保护的假期总计不超过16周 |
| After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. | 两周后 三 四 五周后 |
| So I said, Great. So I called him up a few weeks afterward. | 笑声 然后我说 成交 过了几个星期 我给他打电话 |
| So in two weeks flat the two weeks before our paper came out they coded up a version of the Ngram Viewer for the general public. | 于是在我们的论文发表之前的整整两个星期中 他们编了一个面向公众的Ngram Viewer版本 |
| 5.1 By letter of 6 January 2003, counsel for the complainant was requested to make any comments on the State party's submissions within six weeks. | 5.1 根据2003年1月6日信函 申诉人的律师须在六个星期内就缔约国的意见发表评论 |
| Finally, the QPIP will create a paternal benefit, reserved exclusively for the father, lasting up to five weeks. | 最后 魁北克省父母保险计划还将设立一种父亲福利金 专为父亲保留 最长持续5周 |
| We will have four weeks for work up to the date of the end of the present session. | 我们有四周时间完成本届会议的工作 |
| Don't forget to pick me up at 6 o'clock tomorrow. | 不要忘记明天6点来找我 |
| Follow up to the outcome of the Millennium Summit.6 | 120. 千年首脑会议成果的后续行动 |
| Item 6 Follow up to UNAIDS Programme Coordinating Board meeting | 艾滋病规划署方案协调委员会会议的后续行动 |
| As a functional commission of the Council, the Forum meets annually, for a period of up to two weeks. | 作为理事会的一个职司委员会 论坛每年举行会议 会期最长为两周 |
| It's a great place for parties it was, it was only up for six weeks. | 是派对的绝佳场所 只开六个星期而已 |
| SS Two weeks ago, Aimee was up for the Arthur Ashe award at the ESPYs. | 谢丽尔 两个星期以前 艾米去接受ESPYs的阿瑟 阿什奖 |
| Arrangements have been made for the session to be held for up to four weeks, from 19 June to 14 July 2006. | 该届会议已经作了安排 会期最长为四周 即从2006年6月19日至7月14日 |
| I usually get up at 6 00. | 我通常在六點鐘起床 |
| Job protection for Parental Leave was extended to the mother for up to 17 weeks, and Job Protection for Child Care for one or both parents was extended to a combined 37 weeks through changes to the Employment Standards Act. | 451. 通过修改 就业标准法 将母亲的父母假工作岗位保护最长延长到17周 对父母一方或双方的儿童照料工作岗位保护最长延长到合并37周 |
| 6. Requests the Disarmament Commission to meet for a period not exceeding three weeks during 2001 and to submit a substantive report to the General Assembly at its fifty sixth session | 6. 请裁军审议委员会在2001年召开会期不超过三个星期的会议 并向大会第五十六届会议提出实质性报告 |
| 6. Requests the Disarmament Commission to meet for a period not exceeding three weeks during 2002 and to submit a substantive report to the General Assembly at its fifty seventh session | 6. 请裁军审议委员会在2002年召开会期不超过三个星期的会议 并向大会第五十七届会议提出实质性报告 |
| For example, receipt and inspection activities at UNLB currently act as a constraint, with processing times of 4 to 6 weeks affecting the rapid reconfiguration and redeployment of SDS. | 例如 后勤基地的收货和检查工作目前很慢 处理时间需4到6周 影响到战略部署储存物资的迅速再组合和再部署 |
| Please wake me up at 6 tomorrow morning. | 明天早上六點把我叫起來 |
| Every day I get up at 6 o'clock. | 我每天6点起床 |
| I got up this morning at 6 10 a.m. | 我今晨6 10起床 |
| I get up at 6 30 on school days. | 他在上學的日子裡6 30起床 |
| In the weeks leading up to the elections, the Supreme Court of Liberia issued two decisions that presented challenges for the election schedule. | 3. 在选举前的几个星期内 利比里亚最高法院作出了两项裁决 对选举日程安排提出难题 |
| In addition, question and answer sessions for interested delegations may be arranged in the weeks leading up to the High level Plenary Meeting. | 此外 在高级别全会召开之前的几周内 可能为有兴趣的代表团安排 问答会 |
| You all probably intended to wake up, I don't know, 6 30, 7 a.m. | 你们可能都想在差不多6点半 或者7点起床 |
| ensures accommodation for the victim of violence of up to 6 month duration, with a possibility of extending the period for another 6 months | 确保向暴力受害者提供最长达6个月的膳宿 膳宿提供可能再延长6个月 |
| 6. Requests the Disarmament Commission to meet for a period not exceeding three weeks during 2006, from 10 to 28 April, and to submit a substantive report to the General Assembly at its sixty first session | 6. 请裁军审议委员会在2006年4月10日至28日召开会期不超过三个星期的会议 并向大会第六十一届会议提出实质性报告 |
| The 6 foot 6 forward grew up in Baton Rouge, where his father, Wayne, also played basketball for LSU. | Sims 身高 6 英尺 6 英寸 1.98 米 担任前锋 在巴吞鲁日长大 他的父亲 Wayne 也曾是路易斯安那州立大学篮球队的一员 |
| 6. Requests the Disarmament Commission to meet for a period not exceeding three weeks during 2004, namely, from 5 to 23 April, and to submit a substantive report to the General Assembly at its fifty ninth session | 6. 请裁军审议委员会在2004年召开会期不超过三个星期的会议 即从4月5日至23日 并向大会第五十九届会议提出实质性报告 |
| 6. Requests the Disarmament Commission to meet for a period not exceeding three weeks during 2005, namely, from 18 July to 5 August, and to submit a substantive report to the General Assembly at its sixtieth session | 6. 请裁军审议委员会在2005年召开会期不超过三个星期的会议 即从7月18日至8月5日 并向大会第六十届会议提出实质性报告 |
| In 1989, the duration of maternity leave had been 14 consecutive weeks, six weeks before and eight weeks after childbirth. | 1989年 产假期限为连续14周 产前6周和产后8周 |
| When I spent my first weeks at Panzi hospital I sat with women who sat and lined up every day to tell me their stories. | 我在潘伊医院第一周的时候 我和那里的妇女坐在一起 她们会坐起来 一个一个的跟我讲故事 |
| He said that he gets up at 6 o'clock every day. | 他说他每天早上六点起床 |