Translation of "upper secondary qualification" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Upper secondary schools | 高级中学 |
General Upper Secondary Education | 普通高级中学 |
Upper secondary schools (evening classes) | 高级中学(夜晚班) |
Paragraph 1 (b) of the guidelines (upper secondary education) | 指导原则第1(b)款(高级中等教育) |
Upper secondary level, years 12 and 13 2 years | 高 中 12 13年级 二 年 |
There were 65 upper secondary schools with 18,000 students. | 高中有65所 18,000名学生 |
The secondary schools intermediate and upper secondary schools accept pupils as of grades 5 and 6 (orientation level) and teach them up to grade 10 in intermediate secondary schools and up to grade 13 in upper secondary schools. | 中学 中级和高级中学 招收5和6年级(分学科年级)的学生 并使他们在中级中学内完成至10年级的学业 在高级中学内完成至13年级的学业 |
There is a Sorbian upper secondary school in Bautzen (upper Sorbian) and one in Cottbus (lower Sorbian). | 在包岑(上索布语)和科特布斯(下索布语)各设有一所高等中学 |
About 2,500 adults attend evening classes for upper secondary schooling. | 有大约2,500名成人参加夜校 学习高中课程 |
Upper secondary education includes a baccalaureate level and technical vocational education. | 高中等教育包括大学预科教育和职业技术教育 |
Two other upper secondary schools in Hoyerswerda offer classes to learn Sorbian. | 在霍耶斯韦达的另外两座高等中学也开设学习索布族语的课程 |
According to article 15 of Act No. 80 1996 on upper secondary schools all students who fulfil the entrance requirements have the right to begin studies at an upper secondary school. | 根据第80 1996号 高中教育法 第15条 所有满足入学要求的学生都有权开始高中的学习 |
The schools are primary and general secondary schools, four intermediate secondary schools and one upper secondary school, one boarding school and an adult education boarding school. | 这些学校有 小学和普及中学 四所中级中学和一所高等中学 一所寄宿学校和一所成人教育寄宿学校 |
468. The Greenland Home Rule government offers upper secondary education in pursuance of DA No. 431 of 13 June 1990 concerning upper secondary education, etc. and GPR No. 108 of 17 February 1992. | 468. 格陵兰自治政府依照1990年6月13日关于高中教育等的第431号丹麦法律和1992年2月17日第108号格陵兰议会法规提供高中教育 |
There are three levels of secondary education, and its completion, officially certified, is a requirement for entry to upper secondary education. | 中等教育分为三个层次 完成中等教育 获得官方证书 这是接受高中等教育的条件 |
The drop out rate of boys from basic schools and upper secondary schools is higher. | 基础学校和高级中学的男生退学率较高 |
At the general upper secondary level, it caters for 6 per cent of the pupils. | 在普通私立高级中学上学的学生占6 |
As mentioned above, the law now governing the upper secondary school is No. 80 1996. | 前面已经讲到 现在有关高中的法是第80 1996号法 |
vocationally oriented secondary education (EPB), with an academically oriented lower division (2 years) and a vocationally oriented upper division (2 years) General secondary education | 中专教育 EPB 重视理论的低年级阶段 2年 和重视实践的高年级阶段 2年 普通中等教育 |
1969 1974 Lycée J. J. Rabomanjara, Teamasina, Madagascar Pré Baccalauréat Series A (preparatory qualification for secondary school leaving certificate) | 1969 1974 马达加斯加图阿马西纳拉贝马南贾拉中学会考预科A组 |
The new curricula for the upper secondary school is also expected to take effect in 1998. | 新的高中课程预料也将在1998年实行 |
There is a general access to higher education for students holding an upper secondary school leaving examination. | 通过高中毕业考试的学生普遍可以进入高等学校学习 |
Table 10.3. Drop out rates from basic schools and upper secondary schools from 2000 2001 until 2002 2003. | 表10.3. 2000 2001学年至2002 2003学年的基础学校和高级中学的退学率 |
As stated in the General Education Act, there are three types of education basic, upper secondary and higher. | 671. 按照 普通教育法 的规定 教育有三种类型 基础教育 高中等教育和高等教育 |
HRO on students under Greenland s upper secondary education system). Grants are offered in relation to such courses (cf. | 也为学习这种课程提供助学金(关于助学金的自治法令) |
One upper secondary school is now being built in Reykjavik and many other school buildings have been improved. | 雷克雅末克正在兴建一所高中 还有很多其他学校建筑在进行修缮 |
154. In 1995 about 18,000 students attended upper secondary schools, approximately 85 per cent of those completing compulsory education. | 154. 1995年大约有18,000名学生在高中就读 占完成义务教育学生的大约85 |
173. The private schools at the upper secondary and higher education levels will continue to get support from the Government. | 173. 高中和大学教育程度的私人学校 将继续从政府得到支持 |
The percentage of females who hold a qualification lower than a secondary school qualification (primary and preparatory) or who are able to read and write also rose to 3.5 per cent in 1979 and 10.8 per cent in 1990. | 持有低于中等教育学历(小学和预备教育)的妇女或能够读写的妇女的比例也于1979年上升到3.5 ,1990年上升到10.8 |
With regard to access, upper secondary and higher education institutions usually hold selection examinations before accepting pupils into the first year. | 对于入学 高中等教育和高等教育的学生一般须在第一学年入学之前举行选拔考试 |
326. Upper secondary education (for the age group 16 19), includes vocational education and is generally available and accessible to all. | 326. 高级中等教育(16 19岁年龄组)包括职业教育 一般对所有人开放 |
353. Private education at primary, lower and upper secondary level is traditionally subsidized substantially by the Government (approximately 85 per cent). | 353. 传统上 小学 初级和高级中学私立学校都得到政府的很多补贴(约85 ) |
The school appropriations for upper secondary schools, higher education and student loans are approximately 8.6 per cent of the national budget. | 高中 大学教育和学生贷款的教育拨款大约占国家预算的8.6 |
The proportion of women is the highest among the graduates of upper secondary schools, but also in diploma, Bachelor's, and Master's studies. | 高中毕业生中女生所占的比例最高 在文凭 学士和硕士课程学习中也是如此 |
Enrolment in secondary schools is made on the basis of an open competition and enrolment a qualification exam in June and an additional August enrolment term. | 593. 中学招生是在公开竞争和招生的基础上进行的 6月份资格考试和8月份另有一次入学条件检验 |
Upper secondary education is an excellent level at which to demonstrate what human rights are and the manner in which they are protected. | 1225. 中等教育后期是进行人权和人权保护教育的最佳时期 |
347. In 1992 93 96 per cent of all young men continued in general upper secondary education or vocational education after basic school. | 347. 1992 93学年 96 男青年在完成基础教育之后一般继续上高中或职业学校 |
Other qualification | 其他 |
Upper Takutu Upper Essequibo | 上塔库图 上埃塞奎博guyana. kgm |
C. Qualification criteria | C. 资格审查标准 |
C. Qualification requirements | C. 资格审查要求 |
HIGHEST EDUCATIONAL QUALIFICATION | 教育学学士 |
In the case of upper secondary education, the trend has been reversed since the mid 1990s and the current ratio favours women by 3.5 per cent. | 对于高中等教育 自1990年代中期开始这一趋势就发生了逆转 目前的比例显示女性超出男性3.5 |
University education and qualification | 四. 多边职位 |
Qualification P.Phil et Litt | 资 格 P.Phil et Litt |
Related searches : Secondary Qualification - Upper Secondary - Secondary School Qualification - Upper Secondary Degree - Below Upper Secondary - Upper Secondary Level - Upper Secondary Education - Upper Secondary School - Secondary Upper School - Qualification Profile - Lead Qualification