Translation of "upward spiral" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In addition, the presence of reliable infrastructure is a key factor in attracting FDI and multinational enterprises, which, in turn, creates an upward spiral effect. | 15. 此外 可靠的基础设施是吸引外国直接投资和多国企业的关键因素 这又进一步产生了升螺旋效应 |
| This last benefit is of particular importance, as increased R D related investment provide opportunities for learning and can create an upward spiral of development. | 这最后一点极为重要 因为增加研究与开发投资将提供学习的机会 并促使发展呈螺旋性上升趋势 |
| Italy s Downward Spiral | 意大利的下降螺旋 |
| The shift toward finance that Thatcher promoted heightened inequality and made the economy more volatile. Her right to buy policy triggered an upward spiral in house prices, which encouraged households to take on more and more debt. | 撒切尔所推进的朝金融转型提高了不平等性 也让经济变得更加波动 她的 购买权利 政策触发了房价的上涨循环 而这反过来鼓励家庭背上越来越多的债务 1986年的 大爆炸 对金融服务的去监管化 让冒险行为成为金融城的常态 这些改革种下了2008年金融危机的种子 |
| My spine curves spiral. | 我的脊梁弯成了螺旋 |
| Her right to buy policy triggered an upward spiral in house prices, which encouraged households to take on more and more debt. The Big Bang of 1986, which de regulated financial services, made risky behavior in the City the norm. | 撒切尔所推进的朝金融转型提高了不平等性 也让经济变得更加波动 她的 购买权利 政策触发了房价的上涨循环 而这反过来鼓励家庭背上越来越多的债务 1986年的 大爆炸 对金融服务的去监管化 让冒险行为成为金融城的常态 这些改革种下了2008年金融危机的种子 |
| He understood that much of the dangerous tension stemmed from each side s hardliners, who acted as if peace were impossible. Their actions on one side would provoke the other side s hardline response, fueling an upward spiral of distrust that strengthened the extremes in both camps. | 肯尼迪更有眼光 他了解危险的紧张局势大多来自两国的强硬派 他们的所作所为就好像和平是不可能的 一方的举动会激起对方的强烈反应 并因此导致双方阵营极端势力的不信任越来越根深蒂固 |
| A snail's shell is spiral in form. | 蜗牛壳是螺旋形的. |
| OK, so here, this is the book spiral. | 好 这就是书螺旋 |
| The spiral thread we call a solo hot spot. | 那些螺旋线 我们称为单一热点 |
| She carries a mean spiral notebook and a pen. | 她带着漂亮的螺旋笔记本和笔 |
| In fact, I see it more as a spiral. | 事实上 我觉得那过程曲折的多 |
| So let's call it the death spiral of negativity. | 所以让我们称之为负面情绪的死亡螺旋效应 |
| Oil s Upward March | 油价的上涨之路 |
| Central banks highest priority should be to maintain their credibility as guardians of price stability, and only then turn their attention to keeping the economy near full employment, which they should do by influencing asset prices upward when unemployment threatens to rise, and downward when an inflationary spiral looms | 央行最优先的任务是保持自身作为价格稳定性的保护人的诚信 然后才能转而关注保持经济基本实现充分就业 他们应该通过影响资产的价格 在有失业上升的威胁时上扬价格 在通货膨胀逼近价格攀升时使之下行 来做到这一点 |
| UNCTAD stressed the role of diversification in avoiding this downward spiral. | 41. 贸发会议强调多样化在避免这种螺旋式恶化方面发挥的作用 |
| And I think if Grace Kelly is the most glamorous person, maybe a spiral staircase with glass block may be the most glamorous interior shot, because a spiral staircase is incredibly glamorous. | 而且我认为如果Grace Kelly是最富有魅力的人 也许玻璃镶嵌的旋转楼梯是是最富有魅力的室内快照 因为旋转楼梯拥有如此不可思议的吸引力 |
| And there is a very nice spiral up in the upper left. | 有一个非常漂亮的螺旋臂在左上角 |
| He was looking upward to the sky. | 他抬頭望著天空 |
| Rockets often spiral out of control if you put too much propellant in them. | 如果加注太多推进剂 火箭经常会急速上升 失去控制 |
| They become consumers and producers and local economies begin to spiral up very rapidly. | 他们将成为生产者和消费者 当地的经济也将因此迅猛发展 |
| More is more upward, less is more downward. | ưµ㼯A |
| Now, let your imagination go upward into space. | 现在 然你的想象力向天空延伸 |
| That is an upward and quite discomforting trend. | 这是一个日益加剧 确实令人不安的趋势 |
| There was no upward trend from 2000 2003. | 自2000 2003年以来没有出现上升趋势 |
| The best way to spiral into a cycle of poverty is to kill the parents. | 父母去世是导致贫穷的最快方式 |
| We automatically throw the little nub of plastic upward. | 接着 我们就自然而然地把那小小的按钮向上一摁 |
| The downward spiral, which, above all, hurts the ordinary people of that nation, must be reversed. | 必须扭转首先损害该国普通人民的恶性循环 |
| Think about this tree, rising upward into Redwood space, 325 feet, 32 stories, an individual living organism articulating its forms upward into space over long periods of time. | 想象一下这棵树 耸立至红杉林的99米高 32层楼的高度 这就是一棵红杉 长期逐渐成长至天际的体型 |
| Each time that tensions had begun to lessen, however, the two parties would again spiral into violence. | 但是 每当紧张局势刚刚开始出现缓和 双方就会再次陷入暴力的泥潭 |
| I'll put it over here, and as I move this away from the source, you'll notice the spiral. | 我将它放在这里 然后当我将它从声源那里移开时 你会注意到波会螺旋形地展开 |
| The waters prevailed fifteen cubits upward, and the mountains were covered. | 水勢 比 山高 過 十五 肘 山嶺 都 淹沒了 |
| but man is born to trouble, as the sparks fly upward. | 人生 在世 必遇 患難 如同 火星 飛騰 |
| The waters prevailed fifteen cubits upward, and the mountains were covered. | 水 勢 比 山 高 過 十 五 肘 山 嶺 都 淹 沒 了 |
| but man is born to trouble, as the sparks fly upward. | 人 生 在 世 必 遇 患 難 如 同 火 星 飛 騰 |
| Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward. | 人生 在世 必遇 患難 如同 火星 飛騰 |
| Yet man is born unto trouble, as the sparks fly upward. | 人 生 在 世 必 遇 患 難 如 同 火 星 飛 騰 |
| And there was an enlarging, and a winding about still upward to the side chambers for the winding about of the house went still upward round about the house therefore the breadth of the house was still upward, and so increased from the lowest chamber to the highest by the midst. | 這圍 殿 的 旁屋 越高越 寬 因 旁 屋圍殿 懸疊 而上 所以 越 上 越寬 從下 一 層 由 中 一 層 到 上 一 層 |
| And there was an enlarging, and a winding about still upward to the side chambers for the winding about of the house went still upward round about the house therefore the breadth of the house was still upward, and so increased from the lowest chamber to the highest by the midst. | 這 圍 殿 的 旁 屋 越 高 越 寬 因 旁 屋 圍 殿 懸 疊 而 上 所 以 越 上 越 寬 從 下 一 層 由 中 一 層 到 上 一 層 |
| There's the aggregate and flagelliform silk glands which combine to make the sticky capture spiral of an orb web. | 这里是聚状丝腺和鞭状丝腺 它们均用于制造蛛网上 富有黏性的螺旋状丝 |
| While last week's firing incidents were ultimately contained, the risk was great that events could spiral out of control. | 尽管上星期的开火事件最后得到了控制 但所发生事件可能失控的危险非常大 |
| Its right forefoot lies by its side, its five digits splayed upward. | 它的右前掌位于其侧面 五个足趾向上展开 |
| Fifteen cubits upward did the waters prevail and the mountains were covered. | 水勢 比 山高 過 十五 肘 山嶺 都 淹沒了 |
| Fifteen cubits upward did the waters prevail and the mountains were covered. | 水 勢 比 山 高 過 十 五 肘 山 嶺 都 淹 沒 了 |
| We welcome the recent upward trend in disbursing official development assistance (ODA). | 我们欢迎最近在官方发展援助的支付方面出现了上升趋势 |
Related searches : Upward Trajectory - Upward Potential - Upward Force - Upward Momentum - Upward Motion - Upward Compatible - Upward From - Upward Development - Upward Strokes - Upward Migration - Upward Bound