Translation of "urban neighbourhood" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Neighbourhood - translation : Urban - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

31 mother and child health centres and 24 neighbourhood dispensaries
消除对妇女一切形式歧视公约 第12条
Responsible States provide safety for their citizens and security to their neighbourhood.
负责任的国家应保障其公民人身安全 并为其邻国提供安全
The Forum consisted of dialogues among partners on urban culture, urban realities, urban governance and urban renaissance, as well as thematic discussions on urban poverty, urban resources, urban sustainability, urban services, and urban disasters and reconstruction.
在论坛上 合作伙伴就城市文化 城市现况 城市治理和城市复兴举行多次对话 还就城市穷人 城市资源 城市可持续性 城市服务 城市灾害和重建等问题进行了讨论
There were three plenary meetings, partners' dialogues on urban culture, urban realities, urban governance and urban renaissance, as well as thematic dialogues on urban poor, urban resources, urban sustainability, urban services and urban disasters and reconstruction.
共召开三次全体会议 合作伙伴多次就城市文化 城市现况 城市治理和城市复兴进行对话 还多次就城市穷人 城市资源 城市可持续性 城市服务 城市灾难和重建进行对话
The latest incident concerned an 18 year old girl in the Golchano neighbourhood, who miraculously survived.
最后一起事件涉案的是在Golchano附近的一名18岁女孩 但她奇迹般地活了下来
As Officer P was able to identify one suspect, the officers pursued them to his neighbourhood.
警员P看清了其中一名嫌犯 于是这些警员一直追到他的住处附近
Adam Fitzpatrick, Cornwall Housing's neighbourhood enforcement manager, said the family failed to cooperate with the local authority.
康沃尔郡住房协会社区执行经理 Adam Fitzpatrick 说道 这户人家没能好好配合当地政府
For instance, a prostitution business must not negatively affect the working and living environment in a neighbourhood.
例如 妓院决不能对其社区的工作和生活环境造成不良影响
Many of them have large pockets of poverty, and some are large economies with very significant neighbourhood effects.
其中许多国家存在广泛贫困 一些国家是具有十分重要邻国效应的庞大经济体
Seminal research was undertaken in analysing urban economic conditions, rural urban linkages and effective strategies for improving urban self employment and livelihood for the urban poor.
在分析城市经济状况 城乡关联以及提高城市自营职业和改善城市贫民生活的有效战略方面进行了基础研究
At the same time, regional cooperation must be strengthened so as to effectively address the problems of the neighbourhood.
同时 必须加强区域合作以有效地处理附近地区的问题
Urban
城市
He fled his home with only a few pictures and personal documents, and moved in with relatives in the neighbourhood.
他只来得及带出几张照片和个人证件逃出家门 搬进邻近的亲戚家
(k) Trees outside forests as well as urban and peri urban forests
(k) 森林外的树木以及城市和近郊森林
On 6 May, another bombing in a Christian neighbourhood, in the city of Jounieh, killed one person and wounded several others.
5月6日在朱尼耶市基督徒社区发生又一起爆炸 炸死1人炸伤数人
Urban governance
2. 城市治理
The bank has 38 branches, primarily concentrated in urban and semi urban areas.
该银行设有38个分行 主要集中在城市地区和城乡结合部
For example, a new initiative undertaken by the Regional Office for Africa and the Arab States, the Regional Urban Sector Profile Study, seeks to analyse regional trends and recommendations for urban poverty reduction in Eastern and Southern Africa, compares different urban localities and profiles specific urban issues by assessing slum conditions, urban governance, gender and the urban environment.
例如 非洲和阿拉伯国家区域办事处通过评价贫民窟生活条件 城市治理 性别问题和城市环境 提出一项区域城市部门概况研究的新倡议 其中设法分析非洲东部和南部减少城市贫穷的区域趋势并提出建议 比较不同城市地点和概述具体城市问题
14 neighbourhood maternity homes, 4 maternity reference units and 3 specialized centres (tuberculosis centre, leprosy centre and reproductive health centre at Niamey)
1. 缔约各国应采取一切适当措施以消除在保健方面对妇女的歧视 保证她们在男女平等的基础上取得各种包括有关计划生育的保健服务
Progress was made towards monitoring and promoting understanding of urban economic conditions and rural urban linkages, as well as monitoring and developing strategies and frameworks for improving urban self employment and livelihood for the urban poor.
此外 还在以下方面取得进展 监测并促进了解城市经济条件及农村与城市的联系 监测和制订战略和框架 改进城市自营职业状况 改善城市贫民的生活
Africa s Urban Farmers
非洲的城市农夫们
Africa s Urban Challenge
非洲的城市挑战
Rural urban linkages
3. 城乡关联
World Urban Forum
1. 世界城市论坛
Urban Millennium Partnership
3. 千年城市伙伴关系
In Romania's own neighbourhood, there still are separatist areas of non law, such as Transdniestria, where people are not protected by law or principle.
在罗马尼亚的临近地区 仍然存在着无法无天的分裂地区 如外德涅斯特 那里的人民没有得到法律或原则的保护
By orbiting comet 67P Churyumov Gerasimenko and landing on it, Rosetta will enable us to reconstruct the history the Earth's own neighbourhood in space.
通过绕彗星67P Churyumov Gerasimenko 飞行并在其表面着陆 Rosetta 将使我们能够改写地球的太空邻居的历史
Simulation of Urban MObility
城市交通状况模拟
cities,design,urban planning
cities,design,urban planning
Rural urban population ratio
1. 农村和城市的人口比率
Second World Urban Forum
4. 第二届世界城市论坛
Urban and rural banditry
城乡的盗贼
In fact, urban migration now describes the movement of animals formerly known as wild into urban centers.
事实上 城市移民也包括 被大家认为是野生的 进入到城市中心的动物们
Establishing national urban observatories, which utilize satellite images for urban monitoring and planning, could facilitate this task.
建立全国性的城市监测站 利用卫星摄影来进行城市监测和规划 将有助于进行这项工作
Looking at Greece's immediate neighbourhood, the Balkans, we realize that it has not yet been fully transformed into a region of peace, stability and prosperity.
环顾希腊的周边地区 也就是在巴尔干地区 我们认识到 它尚未完全转变成一个和平 稳定与繁荣区域
Regulations on operating the business concern the position and status of the prostitute and aim to prevent the business causing unacceptable nuisance to the neighbourhood.
关于开业的管理规定涉及到妓女的地位和身份 以便防止这一行业对其社区造成无法接受的骚扰
architecture,design,environment,urban planning
architecture,design,environment,urban planning
Partnerships for Urban Poverty Alleviation .
37 给人居署的捐款远远不够
(a) Urban and rural banditry
(a) 城乡的盗贼
60 7 Pacific Urban Agenda
大会决议
Infrared astronomical satellite (IRAS) sources in the Sagittarius I field were studied and their properties compared to those in the Large Magellanic Cloud and solar neighbourhood.
对人马星座 1范围的红外天文卫星源进行了研究 将其特性与大麦哲伦云和太阳附近的红外天文卫星源的特性进行了对比
Sustainable urban development (access to basic services such as water and sanitation, waste management, transport and energy urban planification).
可持续城市发展(提供基本服务 例如供水和卫生 废物管理 运输和能源 城市规划)
The world's population is becoming increasingly urban and three quarters of the urban population growth is occurring in developing countries.
世界人口日益城市化 而城市人口增长的四分之三发生在发展中国家
On 26 September 2005, the terrorist organization Hamas admitted to killing Sasson Nuriel, a 51 year old Israeli resident of the northern Jerusalem neighbourhood of Pisgat Ze'ev.
2005年9月26日 恐怖组织哈马斯承认杀害了Sasson Nuriel 一位51岁的以色列人 家住耶路撒冷北部的Pisgat Ze'ev
We were therefore relieved to note press reports that demolition orders issued for 88 houses in the East Jerusalem neighbourhood of Silwan would not be carried out.
因此 我们欣慰地注意到 据报将不执行拆毁东耶路撒冷Silwan居民区88栋房屋的命令

 

Related searches : Neighbourhood Watch - Neighbourhood Committee - Good Neighbourhood - Rough Neighbourhood - Neighbourhood Deprivation - Quiet Neighbourhood - Neighbourhood Park - Neighbourhood Management - Neighbourhood Policing - Surrounding Neighbourhood - Neighbourhood Centre - Close Neighbourhood - Neighbourhood Area