Translation of "use as guide" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Guide - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| This recommendation is being acted upon as UNHCR currently reviews its Practical Guide to the Systematic Use of Standards and Indicators in UNHCR Operations. | 125. 正在就这项建议采取行动 难民署目前正在审查其 在难民署业务中系统使用标准和指标的实用指南 |
| Information about the features of that system and about its use is provided in the User Guide (A CN.9 SER.C GUIDE 1 REV.1). | 判例570 仲裁示范法 第16 1 条 第34 2 a 一 条 德国 汉萨同盟高等法院 汉堡 11 Sch 2 00 2002年8月30日 8 |
| He acted as my guide. | 他擔任我的嚮導 |
| Practical Guide to the Systematic Use of Standards and Indicators in UNHCR Operations, First Edition (January 2004). | 在难民署业务活动中有系统地使用标准和指标的实用指南 第一版 2004年1月 |
| I'll act as a guide for you. | 我为你充当导游 |
| You can imagine that then maybe you can use a pure protein to guide light, and so we've made optical fibers. | 你能想象到你也许能用纯蛋白来引导光线 所以我们做出了光纤 |
| This practical guide is being updated and adjusted in 2005 to reflect initial experiences in the use and monitoring of these standards and indicators, as well as broadening its focus beyond refugee camps to include urban refugees and returnees. | 2005年正在对这一实用指南 进行更新和调整 以反映使用和监测这些标准和指标方面的初步经验 并将其中重点从难民营扩大到包括城市难民和返回者 |
| The reallocation of existing resources should be respected as a guide in any review within the Secretariat, with a view to making the best use of limited resources in meeting new tasks and responsibilities. | 在秘书处内的任何审查中 重新分配现有资源应当作为一项指导原则得到遵守 以期最佳利用有限的资源来迎接新的任务和职责 |
| 3. Requests the Commission to use the integrated framework as a guide to its future programme of work as contained in paragraph 18 of its report Official Records of the General Assembly, Fifty fifth Session, Supplement No. 30 (A 55 30). | 3. 请委员会如委员会报告 大会正式记录 第五十五届会议 补编第30号 (A 55 30) 第18段所述 用综合框架来指导其今后的工作方案 |
| The view was reiterated that revisions to the Model Law and the Guide addressing the use of electronic means of communication and publication in public procurement should be drafted with the objective of enabling and, where appropriate, promoting such use without, however, discriminating against the use of other means, such as paper based ones, in the procurement process. | 16. 会上重申了一个观点 认为对 示范法 和指南中有关在公共采购中使用电子通信和公布手段的修订应当本着有利于并且在适当情况下促进这种使用的目标加以拟订 而不应对采购过程中使用其他手段如纸质手段采取歧视性态度 |
| The guide will go further than the legislative guide, as it will take into account other obligations of States under international law, such as the principles of human rights. | 这个指南比立法指南的范围广泛 因为它考虑到了各国根据国际法 如人权原则所承担的其他义务 |
| In 2001, a first practical guide on the use of objectives, outputs and indicators was issued to UNHCR field staff and implementing partners. | 217. 2001年 难民高专办驻外工作人员和执行伙伴收到关于应用目标 产出和指标的第一份实践指南 |
| Terrifying, because we have stronger opinions about our hand held devices than about the moral framework we should use to guide our decisions. | 惊人 因为我们关心 手持设备的电话 比关心道德理论更多 我们应该用这些理论来指导我们的决定 |
| These need to be implemented so that markets can guide farmers' choices concerning farm management and energy, agricultural input and natural resource use. | 必须执行这些政策和条例 只有这样市场才能指导农民在农场管理和能源 农业投入和自然资源使用方面作出选择 |
| as their inheritance and as a guide and a reminder to the people of understanding. | 用作有心灵的向导和教诲 |
| as their inheritance and as a guide and a reminder to the people of understanding. | 用作有心靈的向導和教誨 |
| So, for all these reasons, I think we need better materials, and there are three key principles we can use to guide these materials. | 由于这些原因 我认为我们需要更好的材料 对这些材料我们有三个关键的原则 |
| UGT and CCOO have produced a guide entitled El Transporte al Centro de Trabajo as an educational support for union members to discuss problems of urban transport, urban planning and land use, with solutions and practical alternatives promoted through collective bargaining. | 西班牙总工会和劳工委员会工会联合会编制了题为 关于工作中心的交通 的指南 为工会成员提供教育支助 帮助他们讨论城市交通 城市规划和土地使用问题 并通过集体谈判促进寻求解决办法和切实可行的方案 |
| Circular 1900 2001 TT TCDC by Department of Land Office guide procedures to offer the right to land use without any discrimination against sex of land users. | 地政总局第1900 2001 TT TCDC号通知规定了提供土地使用权的程序 要求不得因土地使用者的性别而予以任何歧视 |
| According to the Secretary General, such a resolution should also set out criteria to guide the Security Council in authorizing or resorting to the use of force. | 秘书长认为 这样一项决议还应该制订各项标准 指导安全理事会授权使用或者诉诸武力 |
| They use Mobutu as metaphor. | 他们用蒙博托来谕指造成现状的原因 |
| This participatory approach will be part of a broader situation analysis which will also include improved demographic data deriving from the new registration tools (resulting from Project Profile in 2004 2005) and the use of the standards and indicators for the sectors as established in the practical guide to the systematic use of standards and indicators in UNHCR operations. | 这一参与式办法将成为一项更广泛的形势分析举措的一部分 其中还包括改进新的登记手段(源于2004 2005年的项目简介)所产生的人口统计数据 并利用关于系统使用难民专员办事处业务标准和指标的实用指南所确定的部门标准和指标 |
| Other delegations were of the view that the current level of detail in paragraph 9 was unnecessary in that part of the Guide (which contained general introductory remarks on the use of electronic communications), but that the points raised could be made elsewhere in the Guide. | 其他代表团则认为 在指南的这一部分 其中载有关于电子通信使用的介绍性总论 中 第9段作出如此详细的论述是不必要的 其中提到的各点不妨放在指南的其他部分中论述 |
| Let the interest of consensus guide us in our quest to respond to our most profound security challenges proliferation and the actual use of weapons of mass destruction. | 在我们谋求对我们的最深刻安全挑战 大规模毁灭性武器的扩散和实际使用 作出反应时 让共识的利益来指导我们 |
| A set of guidelines by which officers and directors should conduct themselves are essential for the meaningful use and application of the principles contained in the Legislative Guide. | 作为执行官员和董事行为守则的一套准则对于认真实行和适用 立法指南 中所载的原则至关重要 |
| Guide | 指南 |
| He said we should use our reason to figure out the rules by which we should guide our conduct, and then it is our duty to follow those rules. | 他说我们应该用我们自己的理由 来弄明白决定该怎么做的准则 接下来我们的责任是遵守这些准则 |
| General introductory remarks in the Guide to Enactment on the use of electronic communications in procurement (A CN.9 WG.I WP.38, Chapter II, section B, subsection 2 (b)) | 1. 颁布指南 中关于采购过程使用电子通信的引言总论(A CN.9 WG.I WP.38 |
| A discussion guide on those themes has been issued as document A CONF.203 PM.1. | 有关这些主题事项的讨论指南已作为A CONF.203 PM.1号文件散发 |
| It is intended to serve as a guide to the understanding and application of the Declaration. | 旨在作为理解和适用 宣言 的一个指南 |
| Babbage himself wrote, he said, as soon as the analytical engine exists, it will surely guide the future course of science. | 巴贝奇写到 一旦分析引擎存在后 它一定会对于未来的科学有所指导作用 |
| Legislative guide | A. 立法指南 |
| They're not going to use them, or at least they're not going to use them as bed nets, maybe as fishing nets. | 他们不会去使用蚊帐 或者至少他们不会把蚊帐当蚊帐使用 而可能是当作鱼网 蚊帐为bed net net的意思是 网 |
| File Use Current Slide as Default Template | 文件 将当前幻灯片用作默认模板 |
| Use the current path as clipping path. | Use the current path as clipping path. |
| I do not use them as weapons. | 我不把价值观和信仰用做武器 |
| I mean, we use TiVo as verb. | 其实 蒂沃 都变成了一个日常用的动词 |
| As he headed towards Median, he said, Perhaps my Lord will guide me to the right way. | 当他已趋向麦德彦的时候 他说 我的主也许指示我正道 |
| As he headed towards Median, he said, Perhaps my Lord will guide me to the right way. | 當他已趨向麥德彥的時候 他說 我的主也許指示我正道 |
| Concerning the latter practice, international law clearly prohibits the use of coerced or involuntary confessions, as well as the use as evidence of any statement made as a result of torture. | 关于后一种做法 国际法明确禁止使用强制或非自愿的招供 禁止将以酷刑获得的任何供词用作证据 |
| View Guide Lines | 查看 辅助线 |
| Xiphos Bible Guide | Xiphos 圣经指导 |
| Debian Reference Guide | Debian 参考指南 |
| Insolvency Guide recommendations | 破产指南 的建议 |
| And we use that as a moral tickle. | 我们把它当作一个道德戏法 |
Related searches : Use Guide - Use As - Guide For Use - Serve As Guide - As A Guide - Use As Argument - Use As A - Use As Required - Use As Evidence - As Use Of - Use As Proxy - A Use As - Use As Intermediate - As They Use