Translation of "use up resources" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Efficient use of resources
六. 有效利用资源
Optimizing the use of resources.
153. 优化资源使用
You need to use scarce resources.
你必须使用稀缺资源
How to decrease human and institutional infrastructure constraints to allow for a rapid scaling up of key interventions and an effective use of resources.
如何减少人力和体制上的制约因素 迅速扩大关键的干预工作 有效利用资源
C. Use of conference resources and meeting time
派观察员出席会议的联合国会员国的发言(按区域集团划分)
1991 86 Development and efficient use of energy resources
亚洲及太平洋经济社会委员会决议
The resources are therefore at our disposal, and representatives have to make use of those resources.
因此 这些资源是供我们使用的 各位代表必须利用这些资源
We must step up the process of creating a common market in Central Asia so as to ensure the rational and effective use of our great potential and rich resources.
我们必须加快创建中亚共同市场的进程 以便确保合理有效利用我们的巨大潜力和丰富资源
It's good to let markets move resources to their more productive use.
让市场配置资源到更高产出的部分去
The need for concrete, concerted and coherent actions that live up to our commitments relating to the conservation and sustainable use of oceans and their resources has never been so pressing.
从未像现在这样迫切需要采取具体 协同和一致的行动 以兑现我们在养护和可持续利用海洋及其资源方面的承诺
In relation to access to natural resources including biological resources, genetic resources and or traditional knowledge of indigenous peoples, leading to possible exploration, development or use thereof.
关于利用土著民族的生物资源 遗传资源及传统知识等自然资源 最后可能实现对这些自然资源的开采 开发或利用
It's a waste of resources if you don't use someone like Dai Manju.
不给戴曼君这样的孩子机会 绝对是资源浪费
The second recommendation entails ensuring the effective and timely use of available resources.
第二项建议要求确保有效和及时地利用现有资源
The training was to increase extension in the proper use of water resources.
所涉培训的目的在于推广恰当利用水资源做法
Why did you use up all the money?
为什么你花了所有钱
Library work requires substantial imagination and ingenuity in the use and adaptation of resources.
39. 图书馆工作要求在使用和改编资源时富有想象力并做到足智多谋
Was post conflict peace building the best use of the Council's time and resources?
冲突后建设和平是不是利用安理会的时间和资源的最佳方式
It also welcomed the intention to use local resources and local contractors to construct accommodations.
叙利亚也欢迎利用当地资源和当地承包商来建造住所的打算
Gender equality was critical to poverty reduction and the conservation and sustainable use of resources.
性别平等对于消除贫穷 资源的保护和可持续利用是至关重要的
In that connection, the Secretariat should consider the use of local and regional human resources.
在这方面 秘书处应该考虑利用地方和区域人力资源
UNDP should use gender as a criterion for allocating TRAC 2 resources to country offices.
121. 开发计划署在向各个国家办事处分配核心预算资源调拨目标第2项资源时应以社会性别问题作为标准之一
The indiscriminate use of pesticides also contaminates water resources, directly affecting human communities and livestock.
滥用杀虫剂使水源遭到污染 直接影响了人类和牲畜的生活
The fifth priority concerned resources. The goal was to better equip United Nations peacekeeping structures to use resources efficiently and to support their mandates effectively.
14. 第五个优先领域是与资源有关 目标是更好地装备联合国的维和架构 以便更高效地利用资源并更有效地支持其授权任务
It also envisages the use of UNICEF procurement services, where appropriate, to promote the efficient and increased use of resources for essential commodities for children.
还设想酌情利用儿童基金会采购事务 促使有效地利用更多资源来采购儿童必需品
You can use yardstick competition, so they have to compete against each other for the resources.
为此 可以设立竞争的标准 这样不同的民间组织可以互相竞争 来获取资源
The top answers in this country nice, thin, modest and use all available resources for appearance.
在这个国家排前几位的答案是 善良 苗条 端庄 并且运用一些资源来美化外表
Minerals research Mineral beneficiation Mining technology Geological survey of the Kalahari basin, use of mineral resources.
科学领域培训的援助(硕士和博士) 寻找联合科技项目
The knowledge and use of those resources cannot be concentrated in the hands of the few.
对这些资源的了解和利用不能集中在少数几个国家手中
By focusing on practical, working level issues, this beneficial collaboration optimizes the use of existing resources.
这项有益的协作侧重工作上的实际问题 使现有资源得到最佳利用
This scenario warrants every developing country to make quality and timely use of existing ODA resources.
由于这种情况 每个发展中国家必须良好和及时地利用现有官援资源
Do animals use their tails when they climb up walls?
动物们在攀登中也用尾巴么
But they typically use it to light up the screen.
但是它们实际上只是利用无线电力让屏幕亮起来
That would free up much needed resources for investment in development.
这将会腾出急需的资源用于发展方面的投资
The issue of the audits of building management services, procurement and the use of consultants, which had not been taken up by the Internal Oversight Group owing to the redeployment of resources, needed to be suitably addressed.
由于资源的重新部署 内部监督组尚未开始讨论房舍管理事务 采购和顾问的使用的审计问题 这些问题需要加以适当处理
Reiterating that the Convention on Biological DiversityUnited Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619. is the key international instrument for the conservation and sustainable use of biological resources and the fair and equitable sharing of benefits arising from the use of genetic resources,
重申 生物多样性公约 联合国 条约汇编 第1760卷 第30619号 是养护并可持续地利用生物资源以及公正 公平地分享利用遗传资源所产生的惠益的主要国际文书
Reiterating that the Convention on Biological DiversityUnited Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619. is the key international instrument for the conservation and sustainable use of biological resources and the fair and equitable sharing of benefits arising from the use of genetic resources,
重申 生物多样性公约 联合国 条约汇编 第1760卷 第30619号 是养护和可持续利用生物资源并公正和公平地分享利用遗传资源所产生惠益的主要国际文书
Reiterating that the Convention on Biological DiversityUnited Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619. is the key international instrument for the conservation and sustainable use of biological resources and the fair and equitable sharing of benefits arising from the use of genetic resources,
重申 生物多样性公约 联合国 条约汇编 第1760卷 第30619号 是养护和可持续利用生物资源并公正和公平地分享利用遗传资源所产生惠益的主要国际文书
Reiterating that the Convention on Biological DiversityUnited Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619. is the key international instrument for the conservation and sustainable use of biological resources and the fair and equitable sharing of benefits arising from the use of genetic resources,
重申 生物多样性公约 联合国 条约汇编 第1760卷 第30619号 是养护和可持续地利用生物资源以及公正 公平地分享利用遗传资源所产生的惠益的主要国际文书
Reiterating that the Convention on Biological DiversityUnited Nations, Treaty Series, vol. 1760, No. 30619. is the key international instrument for the conservation and sustainable use of biological resources, and the fair and equitable sharing of benefits arising from the use of genetic resources,
重申 生物多样性公约 联合国 条约汇编 第1760卷 第30619号 是养护和可持续利用生物资源并公正和公平地分享利用遗传资源所产生惠益的主要国际文书
The production sectors suffer from low productivity and weak competitiveness, due mainly to the inefficient use of resources, insufficient networking and clustering and poor use of technology.
生产部门生产力低下 竞争力薄弱 主要原因是资源使用效率低 联系联网和组合不足 技术应用不良
ON THE USE OF ERS 1 DATA FOR THE MAPPING AND INVENTORY OF NATURAL RESOURCES IN AFRICA
用于非洲自然资源制图和普查培训班的报告
And the tools, the resources that we use to build a game layer are game dynamics themselves.
其实 我们用来建设游戏圈的 工具 资源 就是玩游戏的动机
And the resources that we use are not this two dimensional swath of land that we have.
我们所用的资源并不是 屏幕上的两维的平面地图
And it is largely an issue that we've created for ourselves through unsustainable use of scarce resources.
很大程度上这个问题是我们人类自找的 源于我们对稀有资源的滥用
Better cooperation is the key to ensuring efficient use of resources invested in countering the terrorist threat.
改善合作对确保有效利用投入的资源以打击恐怖主义威胁至关重要