Translation of "used for supporting" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Supporting - translation : Used - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The Exchange Fund was mainly used for supporting Hong Kong dollars.
外汇基金主要用以支持港元
Another prerequisite was to ensure that development funds were used most efficiently and were devoted to the core function of supporting development activities.
另一个先决条件是确保发展基金最有效地得到利用 并专门用于支持发展活动的核心工作
Subprogramme 7 Supporting subregional activities for development
(f) 把贸易政策纳入国家发展战略的主流 实现结构多样化 以及加强竞争力
86. We reiterate our call upon States to refrain from organizing, financing, encouraging, providing training for or otherwise supporting terrorist activities and to take appropriate measures to ensure that their territories are not used for such activities.
86. 我们再次吁请各国不要组织 资助 鼓励恐怖活动 不为恐怖活动提供训练或其他支助 并采取适当措施确保本国领土不会被用来进行此类活动
(ii) Supporting national focal points for the Convention
(c) 在委员会或缔约方大会确定的活动范围之内维持现有的信息交流机制 以便加强和保持持久性有机污染物的信息交流中心机制
Resources for supporting the review of GHG inventories
A. 支助温室气体清单审评的资源
The Board endorsed that position and directed the Global Office to provide supporting material to the regions about how the data will be used and confidentiality maintained.
执行局认可了这一立场 并指示全球办事处向各区域提供辅助材料 说明如何使用有关数据和保密
Provide reasons for the request for review and any supporting documentation.
7. 审评申请应 包括载于这些程序附录的清洁发展机制项目活动登记审评表(F CDM RR) 1 提供审评申请的理由以及任何证明文件
Great for fishermen. Lots of money. Supporting local economies.
对渔民来说极大的好处 很多的钱 扶植地方经济
Customizable file storage for the digiKam database, supporting remote albums
自定义 digiKam 数据库的文件存储 支持远程相册
(a) Providing a mechanism for supporting and involving regional processes
(a) 提供一种支助区域进程并让区域进程参与其中的机制
Regional infrastructure and policy cooperation are essential for supporting economic development.
69. 区域基础设施和政策合作是支持经济发展所必不可少的
Those included prioritization and deadlines for the submission of supporting information.
这些措施包括提交辅助性资料的优先次序和截止日期
A request for review shall provide reasons for the request for review and any supporting documentation.
7. 审评申请应当提供提出审评申请的理由以及任何证明文件
And that's also modernized today, and it's supporting work for 300 weavers.
今天它已经很现代化了 能支持300个编织员的工作
Supporting intersectoral approaches
2. 支助跨部门的办法
The EU is supporting research for better malaria drugs and an effective vaccine.
欧盟支持研制更好的抗疟药品和有效疫苗
Partnerships and supporting strategies
三. 伙伴关系和支助战略
Supporting effective emergency response.
152. 支助有效的应急反应
Anil Gupta But what has it been used for? What has it been used for?
Anil Gupta 可是这张照片是被用作什么的 它曾经被用做什么
For the first time, media is natively good at supporting these kinds of conversations.
第一次 媒体是自然好的支持了会话的类型
He encouraged UNIDO to explore further possibilities for supporting the work of that office.
他鼓励工发组织进一步探讨如何能够支持该办事处的工作
Supporting the Executive Board of the clean development mechanism and capacity building for CDM
5. 支持清洁发展机制执行理事会和清洁发展机制能力建设
Through joint programming, common results and the modalities for supporting programme implementation are identified.
通过联合拟订方案 可以确定共同成果和支助方案实施的方式
Supporting access to essential commodities.
157. 支助获得基本商品
(i) Supporting gender statistics units.
支持性别统计单位
Extrabudgetary resources were used, inter alia, for supporting activities recommended by the Voluntary Fund Advisory Board, such as the enhancement of the archiving and record keeping systems, the outreach programme, the construction of a fourth courtroom (see para. 23 above) and a sustainable framework for maintaining contact with potential prosecution witnesses.
预算外资源除其他外 用于资助自愿基金咨询委员会建议的各项活动 如加强档案和记录保管系统 外联方案 建造第四个审判室 见上文第23段 和与潜在的检方证人保持联系的持久框架
In addition to scenic routes, campsites are also important supporting facilities for self drive travel.
除了风景道之外 营地也是自驾游的重要配套设施
The same applies to persons persecuting other persons or organizations for supporting equality among people.
同样刑罚也适用于迫害他人或迫害支持人人平等之组织的人
The programme is developing a method for promoting expertise among enforcement professionals and supporting services.
这一方案为增加执行专业人员和支助服务方面的专业知识提供了一种方法
We commend the African countries for supporting and adopting the initiative in their development agenda.
我们赞扬非洲国家在其发展议程中支持并采用这项倡议
That is a shining example of how supporting separatism has a boomerang effect and ultimately winds up supporting terrorism.
这是一个突出事例 显示支持分离主义是会自食其果的 最后还会助长恐怖主义
This is useful for supporting the notion that the board is responsible for creating an overall context of transparency.
它有助于支持这样一种理念 即董事会负责创造具有透明度的整体环境
And it's used for communication.
可以用来交流
It's not used for anything.
它没有什么实际作用
The outcome document adopted by our heads of State and Government at the 2005 world summit calls upon States to refrain from organizing, financing, encouraging, providing training for or otherwise supporting terrorist activities and to take appropriate measures to ensure that their territories are not used for such activities (resolution 60 1, para.
我们各国国家元首和政府首脑在2005年的世界首脑会议上通过的成果文件呼吁各国 不要组织 资助 鼓励恐怖活动 不为恐怖活动提供训练或其他支助 并采取适当措施确保本国领土不会被用来进行此类活动
Supporting human rights bodies and organs
支助人权机构和组织
Supporting Annex I Parties' national communications
1. 支持附件一缔约方国家信息通报
otherwise supporting acts or activities of
以其他方式支持它们的行动或活动
Supporting human rights bodies and organs
纽约办事处
Meanwhile, decentralization reforms in many countries are also providing opportunities for supporting children at subnational levels.
同时 许多国家的权力下放改革正在为国家以下各级支助儿童提供机会
The international strategy for supporting efforts to make peace in Darfur has also faced some impediments.
44. 支持实现达尔富尔和平努力的国际战略也遇到了一些障碍
In addition, UNIDO is actively engaged in supporting the implementation of the Stockholm Convention for POPs.
58. 此外 工发组织还积极参加支持实施斯德哥尔摩持久性有机污染物公约的活动
He praised UNCTAD for its role in supporting enterprise development and trade policy making, and for its research and analysis.
他称赞贸发会议在支持企业发展和贸易政策制订方面所起的作用以及在研究和分析方面所起的作用
The Arab leaders express their appreciation for the role being played by the Al Aqsa Fund and the Al Quds Intifada Fund in supporting the Palestinian economy, providing assistance for widows and orphans and helping them to become self supporting, and caring for injured and disabled persons.
阿拉伯领导人对阿克萨基金 圣城起义基金在为巴勒斯坦经济提供支持 为鳏寡孤儿提供协助 帮助鳏寡孤儿自食其力 照顾伤残人员方面所起的作用表示感谢

 

Related searches : Used For - For Supporting You - Responsible For Supporting - Thanks For Supporting - Suitable For Supporting - For Supporting Him - Used Synonymously For - Can Used For - Used For Doing - Used For Manufacture - Currently Used For - Time Used For