Translation of "users needs" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| (a) Identify users' needs | (a) 确定用户的需要 |
| (f) Stressed the importance of promoting environmental accounting in the users' community and taking on board users' needs | (f) 强调促进使用者进行环境核算和考虑到使用者的需求的重要性 |
| Work with users to assess business needs and to solve business problems by technical means. | 与用户一道评估业务需求 并通过技术办法解决业务问题 |
| Having regular consultations with key users both inside and outside the relevant organization to ascertain that their needs are met | 与相关组织内部和外部的主要用户定期举行磋商 以确定他们的需求得到满足 |
| In exceptional circumstances and in order to be able to satisfy their own needs, the Swiss users may request the French users, through the Commission, to forfeit part or whole of their free allocation in their favour. | 2. 在特殊情况下和为了满足本身的需要 瑞士用户可通过委员会请求法国用户为瑞士用户放弃其局部或全部免费分配额 |
| It is learned that 51Talk's biggest advantage lies in its ability to meet the different needs of users of different age groups. | 据了解 51Talk的最大优势就在于能够满足不同年龄段不同需求的用户 |
| (g) Recommend a core set of tables as minimum requirements at the national and international level to satisfy the major users' needs. | (g) 建议一整套核心数据表 作为在国家一级和国际一级满足主要用户需要方面的最起码要求 |
| The needs of individual users and small teams will be met through the introduction of Personal Knowledge Management at the Dag Hammarskjöld Library. | 20. 达格 哈马舍尔德图书馆将通过引进个体知识管理来满足单个用户和小组人员的需要 |
| For example, based on feedback from users, one of the Department's web sites has since been redesigned to better serve their information needs. | 例如 根据用户的反馈 新闻部的一个网站自此重新设计以更好地满足其新闻需求 |
| Household surveys, including consideration of the needs of women, children, the poor and other vulnerable groups as users, can assist in identifying their specific sanitation needs and preferences among different technologies and service options. | 94. 住户调查 包括考虑妇女 儿童 穷人和其他弱势群体作为用户的需要 可以帮助确定他们的具体环卫需要以及对各种技术和服务选择的偏好 |
| United Nations libraries will redirect their specialized expertise in this area to helping users to deal with the multitude of choices and to select optimal delivery mechanisms, making use of built in tracking mechanisms to analyse and evaluate the needs of their users. | 联合国图书馆将使其专业技术知识转向这一方面 利用内在的跟踪机制 分析和评价用户需要 帮助用户处理多种选择 从中挑出最佳传送机制 |
| The role of library staff as empathetic coaches, trainers and contributors to systems development will require continual upgrading of skills to meet the needs of library users. | 图书馆工作人员作为善解人意的辅导员 培训人员和为开发系统作贡献的人员要不断地增进技能 满足图书馆用户的需要 |
| Internet users | 互联网用户 |
| However, the users' needs get more complex, and the number of appropriate experts in the Sub Division for Sports and Culture and their authorizations and capacities continue to stagnate. | 666. 但是 用户的需求变得越来越复杂 而在体育和文化分部的适当的专家的数目及其授权和能力继续处于停顿状态 |
| While considering enhancements such as Internet connectivity, it has paid little attention to the distribution strategy and to actual users' needs, despite satisfaction surveys conducted in 2003 and in 2005. | 该科虽然考虑利用因特网连通性等方法加强分发的措施 但几乎不考虑分发战略和实际用户的需要 尽管该科在2003年和2005年作了客户满意度调查 |
| This is another sad evidence that the Congress needs to take action to protect the privacy and security of social media users, Democratic Senator Mark Warner said in a statement. | 这又是一个令人难过的证据 说明国会需要出手采取行动 保护社交媒体用户的隐私和安全 民主党参议员Mark Warner在一份声明中称 |
| Intravenous drug users | 静脉注射吸毒者 |
| The ability of library staff to analyse and evaluate information environments and sources will be enhanced to produce value added products and services targeted to the needs of United Nations users. | 34. 今后将提高联合国图书馆工作人员分析和评价信息环境和来源的能力 以便提供针对联合国用户需要的增值产品和服务 |
| Note to Win32 Users | 啎隅砱都講 |
| Note to Win32 Users | To be able to use the functions defined in this module you must compile your PHP interpreter using the configure line with iconv DIR . |
| Note to Win32 Users | To use PHP's OpenSSL support you must also compile PHP with openssl DIR . |
| Note to Win32 Users | Ԥ ҥ³ |
| Add or remove users | 添加或移除用户 |
| The reports emphasize the need to network all the institutions possessing information on natural resources, in order to capitalize on the available information in forms suited to the needs of the various users. | 各份报告强调有必要将所有拥有自然资源方面信息的机构联网 以便能够利用以符合各类用户需要的形式提供的信息 |
| The users can be producers. | 用户也可以成为生产者 |
| Eight members are DMFAS users. | 有8个成员是DMFAS的用户 |
| The dialogue between the national statistical office and women's groups could, for instance, increase the capacity of statisticians to identify and understand gender issues and to present data in formats that better address users' needs. | 例如 国家统计机构与妇女团体的对话能增强统计人员的能力 帮助他们认识和理解性别问题 以更能满足用户需要的格式列报数据 |
| This emphasis on results has underlined the importance of direct and regular contact with users of public information products, to align the work of the Department more closely with the needs of its target audiences. | 强调成果突出了直接定期与新闻产品用户接触对使新闻部工作更符合其目标对象的重要性 |
| Without concrete and rapid security solutions, everyday users and potential users may lose confidence in business transactions over the Internet. | 没有具体和便捷的安全解决办法 日常用户和潜在用户可能失去对通过互联网进行商业交易的信心 |
| Configure TCOS server daemons and users | 配置 TCOS 服务器守护进程和用户 |
| According to statistics, among all iPhone users, about 26 of users have not changed their phones for 2 years. That is, almost 120 million users of iPhones have been using the same iPhone for 2 years. | 据统计 在所有的iPhone用户中 有大约26 的用户已经2年没有更换手机了 也就是差不多有1.2亿的用户的iPhone已经用了2年 |
| Evan Williams on listening to Twitter users | Evan Williams 倾听Twitter的用户们 |
| Farmville has more active users than Twitter. | 美国农场游戏Farmville的用户比Twitter的用户还活跃 |
| Windows users can probably skip this step. | 瞰赽 3 11. Configuration Example for Netscape Enterprise |
| Example 3. php.ini setting for SJIS users | ד 3. php.ini setting for SJIS users |
| Example 2. php.ini setting for EUC JP users | ד 2. php.ini setting for EUC JP users |
| Unlocks a document, so other users regain access. | Unlocks a document, so other users regain access. |
| The number of users of the unemployment program | 表11.8 失业方案参与者人数 |
| Providing equal access to statistics for all users | 使所有用户均能公平获得统计数字 |
| (3) They arrange diagnostic examinations for drug users in health agencies, (4) They organise group meetings of users with doctors during seminars on health matters. | 向雅典地区的麻醉药品使用者分发了书面材料 求生指南 其中包括安全用药 急救和紧急情况实用护理等内容 |
| Because techniques and tools are constantly evolving, Personal Knowledge Management teams will work continuously with support service units in order to ensure that users have the most appropriate tools to meet their needs and that they know how to use them. | 由于技术和工具在不断地发展 个体知识管理小组将继续与支助事务股合作 以确保用户有最恰当的工具满足他们的需要 并知道如何使用这些工具 |
| Choose how other users can remotely view your desktop | 选择其他用户如何从远程查看您的桌面 |
| And in order for the money to work, the rights and needs of women and the most vulnerable and marginalized people particularly sex workers, men who have sex with men and injecting drug users must be accorded the highest priority in practice. | 并且 为了使资金发挥作用 在实践中必须最高度优先重视妇女和最脆弱者和处于边缘地位的人的权利 尤其是性工作者 同性恋男子以及注射毒品的人 |
| Redundant records appeared for transactions carried out by different users. | 80. 不同用户所做交易出现了重复记账现象 |
| Cochlear implant users cannot tell the difference between these instruments. | 人工耳蜗使用者无法辨别 乐器间的差异 |