Translation of "utilisation of resources" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

(3) Production and Utilisation of Community Solar Dryers
⑶ 生产和利用社区太阳能干燥器
Hence, the full utilisation of ad litem judges depends on the availability of permanent judges.
因此 审案法官能否得到充分利用将取决于常任法官的配备情况
(x) Article 6 of the Tripartite Interim Agreement Between the Republic of Mozambique, the Republic of South Africa and the Kingdom of Swaziland for Cooperation on the Protection and Sustainable Utilisation of the Water Resources of the Incomati and Maputo Watercourses, 2002, Protection of the environment
㈩ 2002年 莫桑比克共和国 南非共和国和斯威士兰王国关于合作保护和可持续利用因科马蒂和马普托河水道水资源的三方临时议定书 第6条 环境保护
Furthermore, the coordination of the network of services and the modernisation of the Welfare Chart of the country will support the full utilisation of all available means for children's protection.
另外 通过协调服务网络和对国家福利计划进行更新 也有助于全面利用一切可行的手段为儿童提供保护
Allah eases and restricts the sustenance for whomever He wills and the disbelievers rejoiced upon the life of this world and the life of this world, as compared with the Hereafter, is just a brief utilisation.
真主使他所意欲者享受宽裕的给养或窘迫的给养 他们因今世的生活而欢喜 然而今世的生活比起后世的生活来 只是一种 暂时 的享受
Allah eases and restricts the sustenance for whomever He wills and the disbelievers rejoiced upon the life of this world and the life of this world, as compared with the Hereafter, is just a brief utilisation.
真主使他所意欲者享受寬裕的給養或窘迫的給養 他們因今世的生活而歡喜 然而今世的生活比起後世的生活來 只是一種 暫時 的享受
The most important ones were as follows improvements in integration programmes better identification and utilisation of skills expansion of childcare provision incentives for workforce participation improved methods for reaching target groups measures to combat the poverty trap providing direction, monitoring and evaluating results.
最重要的建议如下 改进融合方案 更好地认定和利用技能 多提拱托儿设施 鼓励参与劳动力队伍 改善接触目标群体的方法 采取措施消除贫穷处境 提供指导 监督和评估结果
In particular, a shared watercourse shall be used and developed by Watercourse States with a view to attain optimal and sustainable utilisation thereof and benefits therefrom, taking into account the interests of the Watercourse States concerned, consistent with adequate protection of the watercourse for the benefit of current and future generations.
水道国特别应使用和开发共有水道 以期加以最合适和可持久的利用 并从中获益 同时依照为造福今世后代充分保护水道的原则 考虑到有关水道国的权益
Available resources were 91 per cent of resources planned in the MPO.
可用资源占业务总计划中计划资源的91
Deployment of resources
A. 资源的部署
Allocation of resources
资源调拨
Allocation of resources
调拨资源
The 171million balance of unexpended resources shown in table 7 represents the pool of resources available to finance UNDP activities funded by regular resources.
23. 表7所列未用资源余额1.71亿美元为可用来向由经常资源供资的开发计划署活动提供资金的资源总和
The risk was a less than optimal allocation of scarce resources, or a waste of resources.
这有可能导致稀少的资源分配不理想 或导致资源浪费
Management of financial resources
资金管理
Extent of forest resources.
4. 森林资源的范围
Lack of financial resources.
30. 经费拮据
Efficient use of resources
六. 有效利用资源
Allocation of budgetary resources
预算资源的分配
Directorate of Human Resources
人力资源管理局
Performance of financial resources
政治事务和规划司 (18个员额)
Performance of financial resources
资源差额以千美元为单位
Performance of financial resources
资源差异以千美元计
Performance of financial resources
1 资源差额以千美元为单位
Performance of financial resources
3. 财政资源使用情况
Barriers lack of resources
二. 障碍 资源短缺
This amounted to roughly 82 per cent of planned resources and 95 per cent of available resources.
这大约占计划资源的82 可用资源的95
In fact, you can find that the lack of basic resources, material resources, contributes to unhappiness, but the increase in material resources does not increase happiness.
而基本生活物资之匮乏 则会导致不幸福 但持续的物质财富之增长并不会带来更大的幸福
Office of Human Resources Management
人力资源管理厅
vii. Mobilization of financial resources
七. 调动财政资源
Productive functions of forest resources.
7. 森林资源的生产功能
Protective functions of forest resources.
8. 森林资源的保护功能
Optimizing the use of resources.
153. 优化资源使用
Weak mobilization of internal resources.
SNPRV 国家农村促进与推广署
Weak development of internal resources.
CENAFOD 非洲开发教育中心
Resources (thousands of US dollars)
一般事务人员 (其他职等) 1人
C. Balance of unexpended resources
C. 未用资源余额
Resources (thousands of US dollars)
大会正式记录 第五十九届会议 补编第6号 A 59 6 Rev.1
(ii) Performance of financial resources
㈡ 财政资源使用情况
Resources (thousands of US dollars)
10个P 3 1个GS PL
Resources (thousands of US dollars)
一般事务人员(特等)1人
Ribot, J. 2002. Democratic Decentralization of Natural Resources Institutionalizing Popular Participation. World Resources Institute, Washington, DC.
Ribot J. 2002. Democratic Decentralization of Natural Resources Institutionalizing Popular Participation. World Resources Institute Washington DC
The resources are therefore at our disposal, and representatives have to make use of those resources.
因此 这些资源是供我们使用的 各位代表必须利用这些资源
Contributions to local resources represented 37 per cent of total other resources income received in 2004.
27. 当地捐助的资源占2004年收到的其他资源总收入的37
The allocation of posts and resources to improve the functioning of certain subprogrammes should represent truly additional resources, and where work had been expanded, UNCTAD should receive the resources required.
为改进某些次级方案的运作配给职位和资源应当真正体现资源的增加 凡贸发会议的工作扩大即应得到所需要的资源