Translation of "vain hope" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Leave them thou to eat and to enjoy, and let vain hope divert them presently they will know. | 你听任他们吃喝玩乐吧 你听任他们受希望的诱惑吧 因为他们不久就会知道的 |
| Leave them thou to eat and to enjoy, and let vain hope divert them presently they will know. | 你聽任他們吃喝玩樂吧 你聽任他們受希望的誘惑吧 因為他們不久就會知道的 |
| Behold, the hope of him is in vain. Won't one be cast down even at the sight of him? | 人 指望 捉拿 他 是 徒然 的 一 見 他 豈不喪膽麼 |
| Behold, the hope of him is in vain. Won't one be cast down even at the sight of him? | 人 指 望 捉 拿 他 是 徒 然 的 一 見 他 豈 不 喪 膽 麼 |
| I can only hope that I have contributed to ensuring that Yaguine and Fodé did not die in vain. | 我只能希望 我为确保亚几恩和福德的死不会毫无意义作出了贡献 |
| Becalmed finally her weary crew toiled at the oars in the vain hope of towing her into a wind. | 最後使得 她精疲力盡的船員們 划著槳 無望地想將她拽到風 |
| Behold, the hope of him is in vain shall not one be cast down even at the sight of him? | 人 指望 捉拿 他 是 徒然 的 一 見 他 豈不喪膽麼 |
| Behold, the hope of him is in vain shall not one be cast down even at the sight of him? | 人 指 望 捉 拿 他 是 徒 然 的 一 見 他 豈 不 喪 膽 麼 |
| In vain. | 没用 |
| In vain | 空虚 |
| In vain. | fn华文仿宋 fs16 1cHD1D1D1 那你白等了 |
| You're vain. | 你真没用 |
| And yet, four days later... four days spent in the vain hope of accidentally meeting him again... four days later I found myself running to him. | 然而 四天之后... 在偶然与他相遇的希望落空后... 我不由自主地朝他所在而去 |
| avoid vain talk, | 他们是远离谬论的 |
| avoid vain talk, | 他們是遠離謬論的 |
| In vain apart | 都是徒然的 |
| and we indulged in vain talk with those who indulged in vain talk, | 我们与妄言的人们一道妄言 |
| and we indulged in vain talk with those who indulged in vain talk, | 我們與妄言的人們一道妄言 |
| Did you suffer so many things in vain, if it is indeed in vain? | 你 們受 若 如此 之 多 都 是 徒然 的 麼 難道 果真 是 徒然 的 麼 |
| Did you suffer so many things in vain, if it is indeed in vain? | 你 們 受 若 如 此 之 多 都 是 徒 然 的 麼 難 道 果 真 是 徒 然 的 麼 |
| Have ye suffered so many things in vain? if it be yet in vain. | 你 們受 若 如此 之 多 都 是 徒然 的 麼 難道 果真 是 徒然 的 麼 |
| Have ye suffered so many things in vain? if it be yet in vain. | 你 們 受 若 如 此 之 多 都 是 徒 然 的 麼 難 道 果 真 是 徒 然 的 麼 |
| Who avoid vain talk | 他们是远离谬论的 |
| Who avoid vain talk | 他們是遠離謬論的 |
| Have been in vain. | 白费劲了 |
| Surely, but in vain. | 当然有 但没用 |
| He hurries in vain. | 芸芸众生注定虚幻 芸芸众生注定虚幻 芸芸众生注定虚幻 |
| And we used to enter into vain discourse with those who entered into vain discourses. | 我们与妄言的人们一道妄言 |
| And we used to enter into vain discourse with those who entered into vain discourses. | 我們與妄言的人們一道妄言 |
| He didn't die in vain. | 他没有白死 |
| And who shun vain conversation, | 他们是远离谬论的 |
| And who shun vain conversation, | 他們是遠離謬論的 |
| But we waited in vain. | 我们等不到他 |
| Was in vain | 我会心碎 |
| Don't turn aside to go after vain things which can't profit nor deliver, for they are vain. | 若 偏 離 耶和華 去 順從 那 不 能 救人 的 虛神 是 無益的 |
| Don't turn aside to go after vain things which can't profit nor deliver, for they are vain. | 若 偏 離 耶 和 華 去 順 從 那 不 能 救 人 的 虛 神 是 無 益 的 |
| And if Christ be not risen, then is our preaching vain, and your faith is also vain. | 若 基督沒 有 復活 我們所傳 的 便 是 枉然 你 們 所 信 的 也 是 枉然 |
| And if Christ be not risen, then is our preaching vain, and your faith is also vain. | 若 基 督 沒 有 復 活 我 們 所 傳 的 便 是 枉 然 你 們 所 信 的 也 是 枉 然 |
| All our efforts were in vain. | 我们所有的努力都白费了 |
| Lady, this is all in vain. | 女士们 现在都是徒劳的 |
| Milosevic s Trial Was Not in Vain | 审判米洛塞维奇并非徒劳 |
| All their efforts were in vain. | 他們的努力都白費了 |
| Your death was not in vain. | 你沒白死 |
| and amuse themselves with vain argumentation. | 即以妄言消遣的人们 |
| and amuse themselves with vain argumentation. | 即以妄言消遣的人們 |
Related searches : Hope In Vain - Vain Effort - Same Vain - Vain Conceit - Too Vain - So Vain - Vain Attempt - Vain Pursuit - Vain Of - Vain Talk - Become Vain
