Translation of "varies considerably" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Considerably - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The current status of these different technologies varies considerably.
这些不同技术当前的状态差别很大
The survey shows that use of SSC varies considerably according to region and practice area.
16. 这次调查表明 各区域和各活动领域中采用南南合作的情况差别较大
Furthermore, the Panel notes that the intensity and duration of treatment required for PTSD varies considerably between cases.
458. 科威特2003年为估计失去的活动天数和每项活动的货币价值进行了4项调查
Legislation, especially if it varies considerably from prevailing norms and customs, can have only a limiting and delayed effect.
106. 法律 尤其是在它与当前的规范和习俗有抵触时 只能产生限制和拖延的效果
The extent to which UNDP country offices assume this responsibility, and how visible it is, varies considerably from country to country.
开发计划署各国家办事处在多大程度上承担这方面的责任 并在多大程度上让公众看到其这方面工作 这在各个国家的情况很不一样
There is no uniform approach since the specific solution adopted in each country office varies considerably, depending on the local configuration.
目前没有统一的实施方式 因为每个国家办事处采用的具体解决办法因当地配置情况不同而有很大的差别
While the regional commissions are working with the member countries on the Millennium Development Goals, their progress with respect to different Goals varies considerably.
各区域委员会正协同成员国就千年发展目标开展工作 但在不同目标方面的进展情况迥异
The performance of the international agencies in providing metadata varies considerably, with some reporting valuable statistics while others have definite plans to improve their metadata.
24. 国际机构在提供元数据方面的表现大相径庭 一些机构提供了很好的数据 一些机构制订了明确的改进元数据的计划
The number of species found in any one habitat varies considerably. Large tracts of boreal forest across North America and Eurasia have only a handful of tree species, while the Amazon basin may house 16,000.
单一栖息地发现的物种数量差异巨大 北美和欧亚大陆的大片寒带森林仅有几个树种 而亚马逊盆地却可能有16,000种之多
The price varies with demand.
价格根据需求变化
It varies a bit province to province.
每个省份的情况稍微有点不同
The weather varies from day to day.
天氣每天都在變
The nature of the existing mechanisms varies.
现有各种机制的性质相互不同
But he was also considerably more conservative, considerably more anti foreign, considerably more Islamist than we'd like to acknowledge.
但是他也是相当的保守 相当的不喜欢外国人 相当的伊斯兰化 比我们所了解到的还要多
Regionally, the South South trade picture varies dramatically.
47. 在区域一级 南南贸易情况差别很大
The price of gold varies from day to day.
金價每天都在變動
The price of vegetables varies from day to day.
蔬菜的價格每天在變
The significance of these factors varies between geographical areas.
这些因素的意义在各地理区不同
The degree of transnationality varies among these 12 SINTNCs.
这12家跨国公司的跨国化程度各异
The speed of structural adjustment is also strongly influenced by how easily employment can shift from an economy s non tradable to its tradable side and across segments of global supply chains. Countries degree of labor market flexibility varies considerably, and the reforms that increase it are critically important.
结构性调整的速度也深受就业是否能够轻易地从经济的不可贸易部门转移到可贸易部门以及是否能够轻易地在全球供应链的各个细分层次转移的影响 各国劳动力市场灵活度大相径庭 增加其灵活性的改革至关重要 比如 德国在2003 2006年的改革大大地增加了灵活性 尽管它所处的全球和欧元区条件更为有利
Implementation of the assets freeze measures varies considerably between States, but in general the formal financial sector continues to develop its efficiency through extensive circulation of the Consolidated List, introduction of stricter know your customer rules, better reporting of suspicious transactions, and broader activity by financial intelligence units.
66. 会员国执行资产冻结措施的力度大不相同 但是总的看来 正规金融部门继续广泛分发综合清单 启用更严格的 了解客户 规则 更好地报告可疑交易 金融情报室开展更广泛的活动 以此提高效率
However, the definition of an independent director varies in different countries.
但是 独立董事的定义各国不同
The current level of disclosure relating to directors' remuneration varies widely.
58. 当前在董事薪酬方面的披露程度有很大的差别
That changes the picture considerably.
这把格局改变了很多
The amount of MB eliminated per year varies greatly from project to project.
各个项目每年淘汰的甲基溴数量彼此迥异
It varies among the regions and ranges from 12 to 60 per cent.
7.3.1. 婚姻关系 40
These thematic networks are expected considerably to facilitate the implementation of the Convention considerably at the national and international levels.
这些活动是与 防治荒漠化公约 纽约联络股密切合作开展的
The preamble could be shortened considerably.
28. 序言可大大缩短
The rate of payment of contributions varies among the regions and among the payers.
保费的支付额随各地区和个人的境况不同而有所不同
Lead time for the procurement of SDS equipment varies from 30 to 360 days.
22. 战略部署储存的装备从订货到交货的间隔时间从30天到360天不等
Its application varies on a case by case basis in every separate legal system.
在每一单独的法系中 其采用依具体情况而不同
Candidates must pay a deposit, which varies in amount depending on the mandate being sought.
候选人必须支付一笔押金 金额以所求职务而定
Currently, the distribution by subregional offices of their products varies widely in the different subregions.
10. 当前 次区域办事处在不同的次区域广泛不同地分发其产品
That has considerably reduced the Council's legitimacy.
大大削弱了安理会的合法性
But people's intuitions about how much risk to take varies depending on where they started with.
而人们对于风险多寡的直觉 居然是来自一开始手上有多少筹码来决定
The ease of accessibility to procurement information on the web sites varies from case to case.
从网站上取得采购信息的难易不同 视情况而定
The situation varies considerably between countries and regions, and although there is no exact data about the situation in rural areas, global figures indicate that approximately 60 per cent of the illiterate people in the world are women, with only 69 per cent of women over the age of 15 being literate, compared to 83 per cent of men.26
不同国家和地区的情况差别很大 关于农村地区的情况并没有确切的资料 但全球的数字表明 全世界文盲中约有60 是女性 15岁以上的女性中仅69 有读写能力 而男性中这个比例为83
Recognizing that the situation of indigenous peoples varies from country to country and from region to region,
认识到土著民族的情况因国而异 因区域而异
The effectiveness of partnerships and advocacy varies from country to country, depending on individual skills and personalities.
93. 伙伴合作及宣传的效果因国家而异 取决于个人技巧和感召力
These initiatives, if successful, will considerably enhance statistical capacity.
如果这些举措成功执行 将极大加强统计能力
Thus, the counter terrorism section has been considerably strengthened.
因此已大大地加强了反恐部门
Practice and doctrine in this area have changed considerably.
这一领域的实践和理论有了相当大的变化
It is not mandatory and the number of children attending it varies from one municipality to the other.
学前教育不是强制性的 各市的入学儿童人数各不相同
Moreover, women are considerably over represented as unpaid family workers.
此外 成为无报酬家庭工人的妇女人数过多
The male female ratio differs considerably between the various sectors.
各部会之间的男女比率有相当大的区别

 

Related searches : Varies With - Varies Greatly - Varies Among - Varies Around - That Varies - May Varies - Varies Substantially - Pricing Varies - Varies Largely - Varies Slightly - Varies Over - Time Varies - Varies Across