Translation of "various occasions" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
I've felt that way on certain occasions, at various times. | 我在很多不同场合 有这样的感觉 |
Leaders from the President down have condemned discrimination against women on various occasions. | 自总统以下各方面领导人都曾在各种场合谴责歧视妇女的行为 |
This had been noted and appreciated by various international organizations on different occasions. | 多个国际组织曾在不同场合提及这一点并对此表示赞赏 |
As we have make clear on various occasions, Uruguay firmly believes in multilateralism. | 正如我们以前多次表明的那样 乌拉圭坚信多边主义 |
Acting Minister for Foreign Affairs on various occasions between July and December 1965. | 1965年7月至12月,多次担任代理外交部长 |
Urgent appeals on their behalf were also sent on various occasions during 1995 (20 February 1996). | 在1995年不同场合 也为他们送出紧急呼吁(1996年2月20日) |
31. All these cases were transmitted to the Government by the Special Rapporteur on various occasions. | 31. 所有这些案件均由特别报告员通过各种场合转呈委内瑞拉政府 |
During his visit, the Special Rapporteur took up this issue with various interlocutors on several occasions. | 45. 特别报告员在其访问期间 向各类会晤人员多次提出了这个问题 |
In this matter, my delegation supports the position expressed on various occasions by the countries of the Non Aligned Movement. | 在这方面,我国代表团支持不结盟国家在各个场合所表达的立场 |
The President had been exemplary in that regard, having emphasized on various occasions the critical role of human capital in national development. | 总统一直是这方面的榜样 他曾多次表示人力资源在国家发展中起着关键作用 |
Despite this call being reiterated by you on various occasions, it has not yet been properly responded to by the Greek Cypriot leadership. | 尽管你在不同场合重申这一呼吁 但希族塞人领导层迄未对此作出适当回应 |
In addition, despite my repeated expressions of concern on various occasions on the matter of child combatants, all parties continue to recruit children. | 此外 虽然我曾在各种场合一再对儿童战斗人员的问题表示关切 但所有各方仍然继续招募儿童 |
Despite this call being reiterated by you on various occasions, it has not yet been properly responded to by the Greek Cypriot leadership. | 尽管你多次重申这项呼吁 希族塞人领袖尚未对此作出适当的回应 |
On various occasions, we have stated that Argentina supports a solution with regard to Security Council reform that is based on a broad consensus. | 我们曾在不同场合表示 阿根廷支持以广泛共识为基础的解决安全理事会改革问题的办法 |
Only on special occasions. | 只在特别场合才喝 Only on special occasions. |
On numerous occasions, Italy had expressed reservations on various aspects of the final draft, but it had nonetheless accepted the compromise solution adopted by the Commission in 2001. | 19. 意大利多次对最后草案的各个方面提出保留意见 但意大利还是接受了委员会2001年通过的折衷办法 |
Presiding judge on several occasions. | 管辖刑事和民事案件 |
Show special occasions from calendar | 显示日历中记载的特殊项目 |
With breakfast on several occasions. | 曾试过吃早餐时喝 |
On rare occasions, they crash. | 极少会失事 |
The Human Rights Committee has, on various occasions, called for repeal of all provisions incompatible with article 6, paragraph 2, of the International Covenant on Civil and Political Rights. | 人权委员会曾多次呼吁废除不符合 公民权利和政治权利国际盟约 第6条第2款所载义务的一切规定 |
The President of the Council, on numerous occasions, with the mandate of the Council, made statements to the press on the various issues that had been considered during informal consultations. | 뮹펦떱횸돶,룔뇈퇇췢붻늿뎤,쒪쒪뛅ꆤ삭쏷ꆤ죻듯쳘ꆤ쟇놴늩쪿훷돖쇋솽듎낲샭믡헽쪽믡틩ꆣ |
Show special occasions for today only | 只显示今天的特殊项目 |
Show special occasions from your calendar | 显示日历中的特殊事项 |
As stated on various occasions, during the pilot period the strategic alliance covers the joint establishment of up to 15 UDs to further enhance the visibility and field presence of UNIDO. | 3. 正如在各种场合所指出的那样 在试点期间 战略联盟涉及联合设立最多达15个服务台 以进一步提高工发组织的知名度和外地办公点 |
As we have recognized on various occasions, peace is not only the absence of conflict it also entails a conscious effort of creation and empowerment in the minds of human beings. | 正如我们在各个场合所表示的那样 和平不仅是没有冲突 它还要求在人们的心中进行创造和赋权的自觉努力 |
The Committee itself met on 13 occasions. | 协调委员会本身举行了13次会议 |
On two occasions, he issued press releases. | 特别报告员曾两次发表公报 |
I only wear it for special occasions. | 你把这样的东西 带着不怕危险吗 |
Cyprus believes that the proliferation of weapons of mass destruction poses a threat to international peace, security and stability, and my Government has manifested, on various occasions, its commitment to non proliferation. | 塞浦路斯相信大规模毁灭性武器的扩散给国际和平 安全与稳定构成威胁 我国政府多次阐明了对不扩散的承诺 |
11. A pattern of violence and abuse by police and the military in dealing with peaceful demonstrations or civil disturbances, including beatings, shootings, arbitrary arrest and detention, was observed on various occasions. | 11. 在一些事件中观察到,警察和军方在处理和平示威或内乱时使用暴力和滥用权力,包括毒打 枪击 任意逮捕和拘留 |
Tom only wears a suit on special occasions. | 湯姆只在特殊場合穿西裝 |
Show special occasions starting within the next month | 显示开始于下个月的特殊事项 |
Select the days for showing upcoming special occasions | 选择要显示多少天内发生的特殊事项 |
Although capital punishment is not yet prohibited under international law, the desirability of its abolition has been strongly reaffirmed on various occasions by United Nations organs and bodies in the field of human rights. | 78. 虽然国际法尚未禁止死刑 但联合国人权领域的机关和组织已在不同场合极力重申废除死刑的可取性 |
On several occasions the Publications Assistant provided translation services. The unit is responsible for the worldwide distribution of all printed materials through various means, such as the local post office, express parcel service or pouch. | 펡쮢막뢺퓰틔룷훖럖랢랽쪽,샽죧춨맽떱뗘폊헾뻖,냼삨뿬퓋냼맼폊듼퓚좫쫀뷧럖랢쯹폐펡쮢욷ꆣ |
It will be recalled that on several occasions various Fund staff members met with the Special Rapporteur, to exchange views, and to provide information and answer questions on the Fund apos s policies and practices. | 这里应该提到 基金组织的职员曾与特别报告员见过几次面 并交换意见 提供资料和回答有关基金的政策和做法的问题 |
14. One delegation expressed serious concern about retaining the brackets in the umbrella text of Article 1 (1), since a majority of the Group had expressed on various occasions a preference for an open list. | 14. 有一个代表团对保留第1条第(1)款案文中的方括号表示严重关注 因为组内的多数已经多次表示倾向于不封闭的清单 |
MINUGUA field offices exercised good offices on countless occasions. | 39. 联危核查团的外地办事处在无数情况下提供了斡旋 |
On many occasions, developed country Governments were the defendants. | 在许多情况下 发达国家政府是被告 |
And got well paid for it on both occasions. | 二次我都得到非厚的酬劳 |
And it's the perfect thing to mark special occasions. | 好东西 |
2. The question of how better to protect children from becoming victims of illicit trafficking, child prostitution and child pornography has been addressed within the United Nations crime prevention and criminal justice framework on various occasions. | 2. 在联合国预防犯罪和刑事审判的框架内 已经多次处理过如何更好地保护儿童不受非法拐卖 儿童卖淫和儿童色情活动之害的问题 |
Furthermore, the observer spoke to the president of the court, introduced herself to the two presiding judges, and also spoke on various occasions to the Deputy Prosecutor conducting the prosecution and to lawyers for the defence. | 而且 观察员与法院院长进行了交谈 并向两位主审法官作了自我介绍 还数次与提出起诉的副检察官和被告律师进行了交谈 |
The Registry of the Tribunal has, on these various occasions, provided the logistical and personnel support required by the Appeals Chamber in the discharge of its duties vis à vis the International Criminal Tribunal for Rwanda. | 该法庭书记官处曾经多次提供上诉分庭在履行对卢旺达问题法庭的职责时所需的后勤和人力支援 |
Related searches : In Various Occasions - On Various Occasions - At Various Occasions - Separate Occasions - Ceremonial Occasions - Wearing Occasions - Some Occasions - Few Occasions - Multiple Occasions - Other Occasions