Translation of "vent and drain" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Drain - translation : Vent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This is what's called a hydrothermal vent.
我们叫这个热泉喷出口
And this vent fluid is about 600 or 700 degrees F.
喷出的水流大约有600到700华氏温度
The Brain Drain Panic Returns
人才流失 担忧卷土重来
And there's a whole new hydrothermal vent community that has been formed.
并且已经形成了一整个新的热液喷口生命群落
How can we drain the public policy swamp?
如何才能抽干公共政策的沼泽
Here's a tiny, little vent that's come out of the side of that pillar.
这里有一个很小的出口在那个很大的柱子上
But you go back to the same vent eight years later and it can be completely dead.
但是如果你八年后再次回到这个热液喷口 它可能已经彻底死亡了
Gasoline costs are a tremendous drain on the American economy, but they're also a drain on individual families and it's kind of terrifying to think about what happens when prices get higher.
汽油的成本在 美国经济上是一个巨大的耗费 但是它也是每个个体家庭的巨大耗费 当价格上涨时就很难想象将会发生什么
There's a funny kind of hot plate here, with vent water coming out of it.
这有一个滑稽的热盘子状的东西 热液从里面涌出
We decided that I can't put a do not enter sign next to the vent.
我们决定我们可以放一个 请勿靠近 的牌子
There are a number of groups that are proposing that life evolved at these vent sites.
有很多科学小组都认为 生命是从这些热液喷口开始进化的
Issues relating to gender, information and communication technologies and brain drain will receive priority attention.
与性别 信息和通信技术及人才外流有关的问题将受到优先关注
Africa's heavy debt burden remains a major drain on its development potential.
非洲沉重的债务依然在严重消耗它的发展潜力
The brain drain where all of the most educated and qualified leave and never come back.
人才流失 那些受过高等教育和有能力的人通通都离开了那里 而且再也不回来
Behold, my breast is as wine which has no vent like new wineskins it is ready to burst.
我的胸懷 如 盛酒之囊 沒有 出氣 之 縫 又 如 新 皮袋 快要 破裂
Behold, my breast is as wine which has no vent like new wineskins it is ready to burst.
我 的 胸 懷 如 盛 酒 之 囊 沒 有 出 氣 之 縫 又 如 新 皮 袋 快 要 破 裂
Behold, my belly is as wine which hath no vent it is ready to burst like new bottles.
我的胸懷 如 盛酒之囊 沒有 出氣 之 縫 又 如 新 皮袋 快要 破裂
Behold, my belly is as wine which hath no vent it is ready to burst like new bottles.
我 的 胸 懷 如 盛 酒 之 囊 沒 有 出 氣 之 縫 又 如 新 皮 袋 快 要 破 裂
And this kind of life and death of hydrothermal vent communities is going on every 30 or 40 years all along the ridge.
这种生命群落的生命周期 约为30到40年 在所有这些海脊中
You might film this unbelievable hydrothermal vent, which you think at the time has to be on another planet.
当你拍摄下这个 令人难以置信的深海热液喷口的时候 你会觉得仿佛置身于另一个星球之上
There was a drain on the land and population and the economy was being linked to the Israeli economy.
土地和人口在流失 经济与以色列经济联系在一起
See also An Action Plan to Prevent Brain Drain Building Equitable Health Systems in Africa.
又见 防止人才流失的行动计划 在非洲建立公平的保健制度
The vent community animals can't really do much about the life and death that's going on where they live, but up here we can.
那些在热液喷口生活着的动物们 无能为力 对于自己的生死 所以它们别无选择 但是我们可以
Has France benefited from the brain drain from developing countries? , Ministère de la coopération, Paris, 1979.
Has France benefited from the brain drain from developing countries? , Ministère de la coopération, Paris, 1979.
And even when and if insurance is available, the cost represents a major drain on most small island developing State economies.
即使在可提供保险的情况下 其费用也成为对大多数小岛屿发展中国家经济的主要消耗
The very high cost of maintaining the roads and the vehicles that ply them is a drain on the currently available resources.
这些公路以及在这些公路上行驶的车辆维修费用极高 消耗了大量现有资源
And that ephemeral nature of the hydrothermal vent community isn't really different from some of the areas that I've seen in 35 years of traveling around, making films.
在那个朝生暮死的自然环境里 那些热液喷口生命群落 与我之前看到的 并没有真正的区别 在我35年周游世界的拍摄生涯之中
You're basically opening up the tubes that drain fluid from the middle ears, which have had them reliably full.
基本上 我们打开 自中耳排出液体的管子 它们充满了液体
Outsourcing to developing countries is also a viable solution for the creation of jobs without causing a brain drain.
向发展中国家外包也是一个创造就业机会的可行办法 不会导致人才外流
The young thugs who have attacked synagogues come mostly from the ranks of the unemployed and frustrated. They vent their rage at a system that does not integrate them.
但这不仅仅是数字的问题 袭击犹太教堂的年轻暴徒大多来自无业游民 失去生活希望者 他们将怒气发泄在了没有让他们融入其中的制度上 他们甚至憎恨法兰西共和国对二战期间犹太人苦难的纪念 对他们来说 昔日的恐怖是抽象的 只有当下的恐怖才能让他们感同身受
This electrode here, called the gate, controls the flow of current from the source to the drain these two electrodes.
这儿是电极 称为闸极 控制着从源极流向汲极的电流 就是这两个电极
We send down water from the sky in determined measure, and store it up in the earth and We have power to drain it away.
我从云中降下定量的雨水 然后 我使它停留在地下 我对于使它干涸 是全能的
We send down water from the sky in determined measure, and store it up in the earth and We have power to drain it away.
我從雲中降下定量的雨水 然後 我使它停留在地下 我對於使它乾涸 是全能的
Are they going to drain the swamp in which terrorists swim by arresting and prosecuting anyone who commits a terrorist act or supports it?
它们是否要逮捕和起诉犯下恐怖行为和支持恐怖犯罪的人 以此对恐怖分子实行釜底抽薪
If you include all the drain, it takes more than a hundred pints of water to make a pint of beer.
如果算上所有排放的废水 生产一品脱啤酒要消耗超过一百品脱的水
It was also noted that the Global Programme should complement activities in other forums and must neither conflict with them nor drain resources from them.
与会者还指出 全球方案应给其他论坛的活动以补充 既不能与之相冲突 也不应耗尽其资源
Although the vent sites are short lived an individual site may last only 10 years or so as an ecosystem they've been stable for millions well, billions of years.
尽管这些喷口的存在时间很短 大概每个只能延续10年左右 但作为一个生态系统 它们已经很稳定地存在了几百万 甚至几十亿年
Together, these policies would benefit Africa both immediately and in the long run. Sentimental handwringing over the brain drain, and foolish attempts at restricting people s mobility, will not.
这四大政策的综合效果将使非洲在即期和长期均获得巨大的好处 对 人才流失 怨天尤人以及愚蠢地限制人口流动是不会有效果的
The closing of sports arenas and facilities and the drain of coaches and athletes from the country have had a negative effect on the development of sports in the country.
许多运动场馆关闭 教练员和运动员纷纷出国 严重影响我国体育运动的发展
Taking note with great concern of the debt burden of many African countries, as debt servicing continues to drain the limited resources for development,
极为关切地注意到许多非洲国家的债务负担 因为偿还债务仍继续消耗有限的发展资源
The brain drain which results from the delayed return of a developing nation's foreign educated students has been at the centre of considerable debate.
发展中国家留学生滞留不归导致的 人才外流 始终是人们激烈辩论的主题
Then after every episode, I had to go up to the bathtub and swim around the bathtub and look at the drain, because that's all there was to look at.
每集结束后 我还要走到浴缸前 在浴缸里到处游一游 看一看下水道管 因为那是所有能看到的东西
IOM was fully engaged in ongoing international efforts to turn the brain drain into a brain gain through the transfer and infusion of knowledge, skills and technology into home countries.
国际移徙组织正全身心地投入到国际社会所做的努力之中 通过知识 技能和技术向母国的输送 把人才流失转化为人才收益
Again, discovered by accident. Just two years ago working off Santorini, where people are sunning themselves on the beach, unbeknownst to them in the caldera nearby, we found phenomenal hydrothermal vent systems and more life systems.
又一次偶然的发现 就在两年前圣托里尼岛的活动结束的时候 人们在沙滩上做日光浴 他们不知道自己就在火山喷口附近 我们发现了惊人的热泉系统 和更多的生命系统
And We send down water from the sky according to (due) measure, and We cause it to soak in the soil and We certainly are able to drain it off (with ease).
我从云中降下定量的雨水 然后 我使它停留在地下 我对于使它干涸 是全能的

 

Related searches : Drain Vent - Source And Drain - Drain And Dry - Drain And Flush - Flood And Drain - Drain And Rinse - Drain And Overflow - Drain And Sewer - Trap-and-drain Auger - Smoke Vent - Vent Connection - Back Vent