Translation of "ventilated" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| What we've found is that mechanically ventilated air looks like humans. | 我们发现的是机械通风系统的特点其实 看上去像人类 |
| We looked at rooms that were mechanically ventilated, which are the data points in the blue. | 我们观察了具有机械通风系统的房间 用蓝色的数据点代表 |
| He helped design some of the air handling systems in this building and the way it was ventilated. | 他协助设计了一些 这栋建筑的空调系统及通风方式 |
| But if you look at the blue data points, which is mechanically ventilated air, it's not as diverse. | 但是如果你看一下蓝色的数据点 即代表着机械通风系统的点 多样性就没那么强了 |
| And the facade of the parking, we wanted to make the parking naturally ventilated, so we needed to perforate it. | 笑声 在停车场的正面 我们想把它做成自然通风 所以我们需要再上面打孔 |
| And we discovered that by controlling the size of the holes, we could actually turn the entire facade into a gigantic, naturally ventilated, rasterized image. | 我们发现通过控制孔的大小 我们实际上可以把整个正立面变成 一个巨大的自然通风的 点阵图片 |
| If you look at the y axis of this graph, you'll see that, in the mechanically ventilated air, you have a higher probability of encountering a potential pathogen, or germ, than if you're outdoors. | 如果我们看一下竖轴 你会发现 在机械通风系统下 将会有更高的可能性 遇到潜在的病原体 或是病菌 相比于在室外的条件下 |
| So in these six years between these two oil spills, they built thousands of these well ventilated boxes, and as a result, during the Treasure rescue, just 160 penguins died during the transport process, as opposed to 5,000. | 因此在这两次漏油事件相隔的六年间 救援队制造了上千个这样通气良好的箱子 从而在这次的 宝藏 号事故中 只有160只企鹅 在运输途中夭折 而六年前这个数字是5000. |
| And the first things that you can see from this graph is, if you look at the blue data points, which are the mechanically ventilated air, they're not simply a subset of the green data points, which are the outdoor air. | 你可以明显的从这个图标中发现 如果你看一下蓝色的数据点 即代表机械通风系统的点 他们不仅仅是绿色数据点即代表着室外空气数据点 的一个简单的子集 |
| We looked at rooms that were naturally ventilated, where the hospital let us turn off the mechanical ventilation in a wing of the building and pry open the windows that were no longer operable, but they made them operable for our study. | 具有自然通风的房间 我们获准关闭了房间的机械通风设备 房间在大楼侧翼部分 并且撬开已经 不再使用的窗户 但是院方为了我们的研究打开了它们 |
| And the main thing learned during the Apollo Sea rescue in '94 was that most of those penguins had died due to the unwitting use of poorly ventilated transport boxes and trucks because they just had not been prepared to deal with so many oiled penguins at once. | 而94年的阿波罗海救援事件 教给我们的 则是 通气性差的运输箱和卡车 将会导致 企鹅的大量死亡 因为当时救援队的条件 不足以同时应付那么多企鹅 |
| And a combination of devices here, the kind of heavy mass concrete of these book stacks, and the way in which that is enclosed by this skin, which enables the building to be ventilated, to consume dramatically less energy, and where it's really working with the forces of nature. | 这里面混合着许多设备 那些厚重的水泥书柜 还有被外层包覆的方式 可让图书馆自然通风 大量节能 而且 还能够以大自然的方式运作 |