Translation of "venture capital business" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's a business model and opportunity that has the approval of venture capital investors, who have propped up both start ups. | 这种商业模式和商业机会得到风险投资者的支持 这些投资者已经为这两家初创公司提供支持 |
| It is actually a business venture. | 它实际上是一个商业投机 |
| Who will provide capital for the venture? | 谁来为风险投资提供资金 |
| A few years ago, people who were allowed to set foot in the venture capital sector were limited to those who had founded companies and subsequently joined venture capital companies, or analysts who worked in venture capital companies who hoped to further their careers. | 就在几年前 能够涉足风投领域的仅局限于创办过公司 后来加入风投公司的人 又或者那些希望事业更上一层楼的风投公司分析师 |
| Zimbabwe Joint venture business operations in the furniture industry | 10. 津巴布韦 家具业中合资企业的经营 |
| Zimbabwe Joint venture business operations in the furniture industry . 13 | 10. 津巴布韦 家具业中合资企业的经营 13 |
| There are a number of development oriented venture capital funds, and there has also been a trend among international and national development finance institutions to set up venture capital funds in developing countries. | 有一些着眼于发展的风险基金 国际和国家发展金融机构也倾向于在发展中国家设立风险基金 |
| The business was named Capital Ltd. ( Capital ) and its principal place of business was Plock. | 这家公司的名称为 Capital有限公司 ( Capital )并且将公司主要经营点设在普沃茨克 |
| And this is because disease eradication, it's still the venture capital of public health. | 因为疾病根除 仍是公众健康的风险资金 |
| It's a nonprofit, venture capital fund for the poor, a few oxymorons in one sentence. | 这是一个为穷人建立的非营利性风险投资基金 这句话里有几个矛盾之处 |
| These investments hardly come as a surprise, given the interconnected nature of companies, culture and venture capital. | 鉴于公司 文化和风险投资之间的相互关联性 这些投资几乎不会让人感到惊讶 |
| You're thinking about the relevance of 17th century French theater how does that bear upon venture capital? | 你在想十七世纪的法国戏剧的影响 是怎么在风险投资下存活的 |
| This is really a business venture, one that addresses a very challenging segment of the market. | 这其实就是一个商业投机 它针对了这个市场的一个极具挑战的部分 |
| (ii) Support venture capital and encourage the establishment of business incubators and science and technology parks and, at the same time, strengthen linkages between public research and private industry and tap into regional and international research and development networks | ㈡ 支持风险资本 鼓励建立商业孵化器和科学技术园地 同时加强国家研究与私营行业之间的联系 开发区域和国际研究与发展网 |
| (3) the Company's business scope and registered capital | 三 经营 范围 注册 资本 |
| Freer capital flows will give poor countries precisely this access, as the greed of investors in rich country leads them to venture into poor regions where capital is scarce. | u 由于富国投资者的贪婪引导资本进入资本稀缺的贫穷地区 更自由的资本流动会让穷国也享有这样的资源 |
| The definition of an entrepreneur is a person who organizes, operates and assumes the risk of a business venture. | 企业家的定义是 组织和运营商业活动 并衡量其风险 |
| This public private initiative provides an Internet based facility that connects venture capital with small scale business opportunities in developing countries through a competitive screening process of business plans submitted by small and micro entrepreneurs in developing countries, the provision of expert advice and coaching (by TNCs) and the provision of finance for the projects that are selected. | 这一公私创举提供了一项基于互联网的资金设施 它通过对发展中国家中小企业提交的商业方案作出竞争性筛选 提供专家意见和辅导(由跨国公司进行)并为获选的项目提供资金 为发展中国家小的商机提供了风险资本 |
| The key is to reflect on six kinds of capital goods business capital, infrastructure, human capital, intellectual capital, natural capital, and social capital. All of these are productive, but each has a distinctive role. | 关键是思考六种资本商品 商业资本 基础设施 人力资本 知识资本 自然资本和社会资本 所有这些资本都是生产性资本 但作用大不相同 |
| Companies, entrepreneurs, venture capitalists, they all need to understand this is a huge business opportunity, as well as an enormous social problem. | 公司 企业家 风险资本家 他们都必须明白 这是一项巨大的商机 同时也是一个巨大的社会问题 |
| The other source of broad prosperity is an abundance of business people engaged in conceiving and creating new products and processes often termed indigenous innovation. Here, Greece lacks the necessary dynamism venture capital investment flows are smaller, relative to GDP, in Greece than in any other EU country. | 全面繁荣的另一个源泉是有大量商人参与构思和制造新产品和工艺 我们常称之为 内生创新 在这方面 希腊缺少必要的活力 希腊风险资本投资流占GDP之比低于其他任何一个欧盟国家 因此 希腊经济几乎没有能力形成持续的生产率上升和高人居满意度 |
| Among fiscal measures, the reduction of taxes and the granting of tax breaks in selected areas such as venture capital financing were of particular importance. | 42. 在财政措施中 减少税收和对选定领域 例如风险资本融资给予税务减免特别重要 |
| It supports the development of the microenterprise and small scale business sector by providing working capital and capital investment loan products. | 该方案提供周转金和资本投资产品 支持发展微型企业和小型企业部门 |
| Alfred Mann has set up this foundation to advance this research because he saw there's no way venture capital would come in for something like this. | 阿尔夫雷德 曼恩建立了这个基金 一促进该研究 因为他看到 没有人愿意在这个项目上注入投资 |
| And my introduction to business was in these 100 little infuses of capital. | 我的业务开端 就是这些100美元的资金注入 |
| Informed by lessons from the Malaria Medicines Venture, WHO, in collaboration with various partners, is planning to develop a business plan to mobilize international action. | 世界卫生组织吸取疟疾医药企业的教训 与各伙伴合作 计划制订一项业务计划 以动员国际社会采取行动 |
| However, risks of outbreak of an all out trade war stuck the business prospects of enterprises, likely to threaten the business capital expenditure. | 但爆发全面贸易战的风险打击了企业的业务前景 可能威胁企业资本支出 |
| 2005 5 Options for a future business model for the United Nations Capital Development Fund | 联合国资本发展基金未来业务模式备选方案 |
| 2005 5 Options for a future business model for the United Nations Capital Development Fund | 2005 5 联合国资本发展基金未来业务模式备选方案 |
| My first little business venture I was seven years old, I was in Winnipeg, and I was lying in my bedroom with one of those long extension cords. | 我第一次做生意是在Winnipeg 那会我只有七岁 我当时躺在我卧室的床上打着电话 |
| To consolidate further its national competitiveness and to enable the expansion of domestic capital, the Government initiated a regionalization programme through which Singaporean companies were explicitly encouraged to venture abroad. | 为进一步巩固国家竞争力和扩展国内资本 政府发起了 区域化发展计划 明确鼓励新加坡公司到国外创业 |
| Venture capital, which is willing to accept higher risks and does not require collateral from borrowers, may be especially suitable in providing finance for small innovative firms in developing countries. | 风险基金愿意承受更大的风险 不要求贷款人进行抵押 可能尤其适合于为发展中国家中具有创新性的小型公司融资 |
| As he himself put it, I earned capital in the campaign and now I intend to spend it. Had the Iraq venture been more successful, these worries would have been justified. | 一部分人担心布什会利用 选民授权 来进行更多的风险投机 正如他自己所讲 我在大选中赢得了资本 现在我要来享用它 如果他在伊拉克的冒险行动比现在成功一些 这些担心是可以理解的 在伊朗问题上的争论早就不是什么秘密了 |
| (3) the Company's registered capital, registered address, business address, postal code, internet website and e mail address. | 三 注册 资本 公司 注册 地址 公司 办公 地址 及其 邮政编码 公司 国际 互联网 网址 电子 信箱 |
| Social capital generates different levels of trust, which is a precondition for people to do business with another. | 社会资本产生各类信托基金 这是人们相互做生意的一个先决条件 |
| The Government as Venture Capitalist | 作为风险资本家的政府 |
| This is an exciting new venture. | 这是一次崭新的刺激冒险 |
| Double bottom line ventures invest primarily in SMEs and include development venture capital funds where the public sector helps to cover the risks that might deter private investors while the private partner manages the investments. | 双底线投资主要投资于中小型企业,它们包括发展风险基金 由公共部门帮助承担可能会阻碍私人投资者的风险 但由私营伙伴管理投资 |
| The challenge is to raise sufficient venture capital and to identify a sufficient number of knowledgeable entrepreneurs willing to seize the opportunity to develop the agricultural sectors and run biodiesel refineries in remote rural areas. | 目前的挑战是如何筹集充分的风险投资 并且找到足够数目的在行的企业家 以便抓住发展农业部门 在偏远农村地区经营生物柴油炼油厂的机会 |
| Article 31 An enterprise shall, when undertaking any agency business, strictly perform the contract, set up separate accounts to manage the agency and self operated business, and may not misappropriate it's the clients' capital or deliver business risks to each other. | 第三十一 条 企业 从事 代理 业务 应当 严格 履行 合同 实行 代理 业务 与 自营 业务 分账 管理 不得 挪用 客户 资金 互相 转嫁 经营 风险 |
| Entrepreneurs would be able to more easily raise funds from the numerous investors on the AngelList, and would therefore not have to rely on on agents to put them in contact with top venture capital companies. | 创业者能够更加轻松地从AngelList数目众多的投资者那里获得小额融资 因而不需要线人给他们跟顶级风投公司牵线搭桥 |
| They're in a joint venture with Sumitomo. | 他们与住友集团是合资企业 |
| Women that are ready to start a private business must completely focus themselves towards an independent strategy of finding starting capital. | 那些准备开办私营企业的妇女必须全力以赴 为寻求启动资金制定独立的策略 |
| NEW DELHI Marc Andreessen made his first fortune writing the code that became Netscape Navigator, the Internet browser. He is now a venture capitalist who evangelizes about the growing importance of software in business today. | 发自新德里 马克 安德森 Marc Andreessen 通过编写网景浏览器代码赚到了人生的第一桶金 如今他成为了一位风投资本家 致力于宣扬软件在商业上不断提升的重要性 事实上 他宣称软件正在接管这个世界 并将成为附加值的主要来源 同时还做出了以下预测 将来有一天全球经济会被分裂为两部分 一边是人操控电脑做事 另一边是人按照电脑的指令做事 |
| These funds are to philanthropy what venture capital, private equity, and eventually mutual funds are to investing, but with a twist because often a community forms around these funds, as it has at Acumen and other places. | 这些基金对于慈善行业的意义 就有如投资基金 私人投资以及共同资金 对投资行业的意义 但这里有一个非常巧妙的地方 因为很多时候社区就是围绕着这些基金形成的 这样的事情已经在 Acumen以及其他地方发生了 |
Related searches : Capital Venture - Venture Capital - Venture Business - Business Venture - Venture Capital Transactions - Venture Capital System - Venture Capital Backing - Venture Capital Found - Venture Capital Enterprise - Private Venture Capital - Venture Capital Organisation - Seed Venture Capital - Venture Capital Panel - Venture Capital Operation