Translation of "very daring" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| China s Daring Depreciation | 中国敢于贬值 |
| But the real question is, what is the cost of not daring? | 但真正的问题是 假如我们不去冒险 其代价又会是什么 |
| That's what life is about, about daring greatly, about being in the arena. | 关于生命的意义 关于无所畏惧 关于站到竞技场上 |
| This daring design has successfully transformed a sensitive medical issue into one that is acceptable by every woman. | 这样大胆的设计 成功的将一个敏感的医学问题变得让每个女性都可以欣然接受 |
| And We taught him the art of making garments (of mail) to protect you in your daring. Are ye then thankful? | 我教他替你们制造铠甲 以保护你们 使你们得免于战争的创伤 这你们感谢吗 |
| And We taught him the art of making garments (of mail) to protect you in your daring. Are ye then thankful? | 我教他替你們製造鎧甲 以保護你們 使你們得免於戰爭的創傷 這你們感謝嗎 |
| It therefore took the daring unilateral initiative, on 13 June 2005, to relocate itself from Nairobi to Somalia with minimal help. | 因此 2005年6月13日 它采取了大胆的单边主动行动 在最少帮助下 从内罗毕迁回索马里 |
| But holding onto that structure we built around the daring, independence, self sufficiency of each of those people has become a disaster. | 但是为了坚持我们建立的医疗价值体系 针对 勇敢 独立 自给自足 对所有这些人而言 就会变成一场灾难 |
| Well, have you heard the many stories told by young and old with joy about the many deeds of daring that were done by the Johnson boys? | 音乐 嗯 你是否听过很多让全家老小都喜欢的故事 关于约翰逊男孩的那些冒险故事 |
| But when he's in the arena, at best he wins, and at worst he loses, but when he fails, when he loses, he does so daring greatly. | 但当他站在竞技场内 至好他能获胜 至差他会失败 但是当他失败时 当他输掉时 他失败得如此的无所畏惧 |
| This might seem strange to the Western mind, for which the great Soviet space achievements and the USSR existed as separate entities while everyone praised Soviet science, very few admired the totalitarian USSR. But for Tereshkova and other women of her generation, the great Soviet state and the daring achievements of Soviet science were inseparable. | 这对于西方思维而言可能有点离奇 在西方眼中 苏联伟大的空间成就和苏联二者互不隶属 尽管每个人都赞扬苏联科学 但是几乎没有人崇拜专制的苏联 但是对于捷列什科娃和其他同时代的妇女而言 伟大的苏维埃国家和苏联科技傲人的成就是不可分割的 苏维埃帝国的大幅扩张使得人类可以探索宇宙以及研究向地球以外延伸 |
| but chiefly those who walk after the flesh in the lust of defilement, and despise authority. Daring, self willed, they are not afraid to speak evil of dignitaries | 那些 隨 肉身 縱污穢 的 情慾 輕慢 主治 之 人 的 更是 如此 他 們膽 大 任性 毀謗 在 尊位 的 也 不 知 懼怕 |
| but chiefly those who walk after the flesh in the lust of defilement, and despise authority. Daring, self willed, they are not afraid to speak evil of dignitaries | 那 些 隨 肉 身 縱 污 穢 的 情 慾 輕 慢 主 治 之 人 的 更 是 如 此 他 們 膽 大 任 性 毀 謗 在 尊 位 的 也 不 知 懼 怕 |
| So nonprofits are really reluctant to attempt any brave, daring, giant scale new fundraising endeavors for fear that if the thing fails, their reputations will be dragged through the mud. | 所以非营利组织非常不情愿尝试任何冒险的 大规模的筹款行动 他们担心一旦失败了 他们的声誉也会随之一败涂地 |
| And, for daring investors, it is not enough to find a bubble to pile into. They must also try to determine when to cash out and put their money elsewhere. | 尽管如此 我们还是要将预测泡沫的困难之处牢记于心 而对于那些勇敢的投资者来说 光找到一场泡沫并投身其中是不够的 还必须决定何时要将这些泡沫中抽身离开 并将资金转投到另一个领域 |
| Finding a durable, innovative and daring solution to this problem is one of the prerequisites for any resumption of growth, not only in heavily indebted countries, but in most developing countries. | 找到持久 创新和大胆的办法来解决这个问题 是恢复增长 不仅是在重债国 而且是在大多数发展中国家恢复增长的前提之一 |
| As a result, we built it around a culture and set of values that said what you were good at was being daring, at being courageous, at being independent and self sufficient. | 最终 我们成功 建立起了医疗文化和价值体系 医生最应擅长的事 就是行事大胆 充满勇气 并且要独立工作 自给自足 |
| Jean Monnet, who inspired the project, was pragmatic and daring. Robert Schuman, who presented the idea of unification to Europe s leaders, was animated by a deep Christian faith that helped create miracles. | 当然 1950年的时候冷战还在肆虐 欧洲人的心思都在如何从二战中恢复过来 当时对创造性的想象有着迫切的需要 而且在适当的岗位上有着适当的人选 欧洲统一运动的总设计师让 莫内具有务实和勇敢的精神 向欧洲的领导者们提出统一概念的罗伯特 舒曼拥有坚定的基督教信念 正是这种信念帮助他创造了奇迹 |
| Various subjects were addressed (awareness raising, standing up for yourself, discovering your own qualities, daring to make your own choices, cooperation, learning to live together) through games, role play and individual activities. | 通过游戏 角色扮演和个人活动 触及不同的问题 提高认识 维护自身权益 发现个人潜力 敢于做出自己的选择 合作 学会共同生活 |
| Braving to try, daring to make breakthrough, self determination and the enterprising spirit also originate from the fact that Shanghai has always taken institutional reform as the key to developing this great article. | 大胆试 大胆闯 自主改的进取精神 也源于上海始终把体制机制改革作为做好发展这篇大文章的关键 |
| Wingsuit jumping is the leading edge of extreme sports an exhilarating feat of almost unbelievable daring, where skydivers soar through canyons at over 100MPH. Ueli Gegenschatz talks about how he does it, and shows jawdropping film. | 翼服飞行是特技运动中最先进的一项 当你看见特技跳伞员以100英里的时速穿梭在峡谷时带给你的最刺激难以置信的感受 Ueli Gegenschatz将告诉你他如何 以及为何 从事这项运动 并将在最后展示一段叹为观止的短片 |
| The recovery of this far flung British dependency, whose citizens were resolutely committed to remaining British subjects after the Argentine invasion, was a daring military act. It could have gone terribly wrong, bringing down her and her administration. | 收复福克兰群岛是一次大胆的军事行动 福克兰群岛是遥远的英国属地 其人民在被阿根廷侵占后坚定地站在英国一边 它可能成为巨大的错误 让她和她的政府黯然下台 即使是里根政府 也逡巡不前 没有支持英国的军事行动 但幸运青睐勇敢者 胜利巩固了她果断和果敢的名声 英国出租车司机总是说 她是政府里最棒的男人 man |
| They're very, very stiff. They stretch very, very little. | 它们非常僵硬 拉伸程度非常非常小 |
| It's very, very, very important. | 这非常 非常 非常重要 |
| Living in truth cannot be reduced to having access to full information. It is people s willingness to take personal risks and confront the powerful by daring to speak the truth, not the truth itself, that ultimately leads to change. | 生活在真相中不能降格为可接触完全信息 真正推动变革的是人们不惜承担个人风险 直面权贵而敢于说出真相 而不是真相本身 |
| So again, it was very, very popular and very, very useful. | 所以电击疗法变得非常非常普遍和有效 |
| Reference News January 18 report US media claims that Chinese scientists have put forward a daring and innovation proposal to use large lasers to clean up the messy Earth orbit, and destroy old satellites as well as other space debris. | 参考消息网1月18日报道 美媒称 中国科学家提出了一项大胆创新的提议 使用大型激光器清理杂乱的地球轨道 毁掉旧卫星以及其天空垃圾 |
| The reality of change, however, has been hampered by the stereotype of continuity. Hollande s daring pledge of 30 billion ( 40.6 billion) in tax cuts to boost the economy has been hijacked, at least in part, by revelations about his private life. | 但是 变革的现实因为 保持 的刻板印象而受阻 奥朗德大胆的300亿欧元减税以提振经济的计划至少部分地因为他的私生活遭到曝光而受到了阻挠 |
| On that Day people shall follow straight on to the call of the summoner, no one daring to show any haughtiness. Their voices shall be hushed before the Most Compassionate Lord, so that you will hear nothing but a whispering murmur. | 在那日 众人将顺从号召者 毫无违拗 一切声音将为至仁主而安静下来 除足音外 你听不见什么声音 |
| On that Day people shall follow straight on to the call of the summoner, no one daring to show any haughtiness. Their voices shall be hushed before the Most Compassionate Lord, so that you will hear nothing but a whispering murmur. | 在那日 眾人將順從號召者 毫無違拗 一切聲音將為至仁主而安靜下來 除足音外 你聽不見甚麼聲音 |
| I'm very, very, very inspired by movies. | 电影特别 特别 特别能激起我的灵感 |
| We're very, very early. Thank you very much. | 我们还非常非常早 谢谢大家 |
| And they worked absolutely very, very, very hard. | 他们真的非常非常非常努力地工作 |
| It's a very frightening, very, very frightening thought. | 是一个非常可怕 让人不寒而栗的事 |
| Very, very simple. | 非常 非常简单 |
| Very, very customizable. | 很容易调整 |
| Very, very powerful. | 非常 非常强大 |
| Very, very obsessive. | 非常 非常入迷 |
| Very very hard. | 非常非常难 |
| Very, very little. | 非常非常少 |
| In such a state, the only way to survive was for everyone to become his or her own thought police self censoring and never daring to question. But to judge and imprison one s own mind, or any other mind, is to criminalize civilization. | 在这样的国度里 审查自己的思想是每个人生存下来的唯一方式 自我审查 永远不敢提出质疑 但评判和禁锢自己或他人的思想是对文明的犯罪 |
| It's very, very, very detailed inside with the design. | 在这个设计中 有很多细节 |
| It's very, very epic and a very beautiful concert. | 那场演出其实非常精彩 就像一部史诗 |
| With the result we have very high productivity, very high quality at very, very low cost. | 结果就是 我们的花费十分低 但质量和效率都十分高 |
| It's very, very unlikely. | 这可能性极小极小 |
Related searches : Daring Adventure - Daring Feat - Daring Spirit - Daring Deed - Most Daring - More Daring - Daring Design - Daring Ideas - Daring Project - Be Daring - Daring Escape - Daring Exploit - Daring Move