Translation of "very dear" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Dear - translation :
亲

Very - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Now, with that in mind, I'm going to show a project that's very dear to many people in this room well, maybe not dear, but certainly close to many people in this room.
有了这些铺垫 我准备向你们展示一个 对很多在做观众都很亲切熟悉的项目 可能不那么亲切 但至少它就在你们身边
Dear Mr. Olmert,
奥尔莫特先生
My dear mother.
我亲爱的妈妈
Dear Sir Madam
送文函
My dear compatriots,
亲爱的科特迪瓦同胞们
A very, very dear friend of mine came out of the closet, and in India at that time, it was illegal to be gay, and it's disgusting to see how people respond to a gay person.
那就是我非常 非常 非常好的朋友 出柜了 而那时候在印度 同性恋是违法的 你无法想象人们怎么对待一个同性恋
Ms. Bahemuka (Kenya) I would like to thank the Romanian presidency for organizing this meeting on an issue that we hold very dear to our hearts.
巴海穆卡先生 肯尼亚 以英语发言 我感谢罗马尼亚担任的主席安排了这次讨论我们极为关心的问题的会议
Dear Member of Congress
亲爱的国会议员
The Dear Sister Disappears
敬爱的大姐的消失
And that ends with a little clip of my father, of Lou, talking about something that is very dear to him, which is the accidents of life.
最后是我父亲 路易的一个片段 他讲述了对他来说很重要的东西 那就是生活中的意外
She said, That's nice, dear.
她说 那不错啊 亲爱的 笑声
Dear World, Please Confront America
亲爱的世界 请对抗美国
Dear friends of Côte d'Ivoire,
科特迪瓦的朋友们
So, what I'd like to talk about is something that was very dear to Kahn's heart, which is how do we discover what is really particular about a project?
我将要说的是 非常接近于Karen 那就是 我们怎么能真正让一件工程变得独一无二
Here on holiday are you, dear?
亲爱的 来度假啊
Dear Jarrett, I received your postcard.
Dear Jarrett, 我们收到了你的明信片.
Dear Birthmother, I have great parents.
亲爱的生母,我现在有了很棒的养父母
Hawken fulfilled business and industry, leading humankind away from the abyss because, with continued unchecked decline of the biosphere, a very dear person is at risk here frankly, an unacceptable risk.
给业界老大带来冲击 也有望带领人类走出深渊 因为我们过去长期的从生物界掠夺 已经有人在遭受危险了 并且是不可接受的危险
Say (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) to the disbelievers, Very soon you shall be overcome and driven towards hell and that is a wretched resting place.
你对不信道者说 你们将被克服 将被集合于火狱 那卧褥真恶劣
Say (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him) to the disbelievers, Very soon you shall be overcome and driven towards hell and that is a wretched resting place.
你對不信道者說 你們將被克服 將被集合於火獄 那臥褥真惡劣
And the rich man oh, dear crestfallen.
富人感到十分失望
Please serve the guests some coffee, dear.
亲爱的 给客人端点咖啡吧
Proclaim (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), It is He Who created you, and made ears and eyes and hearts for you very little thanks do you offer!
你说 他是创造你们 并为你们创造耳 目和心的 你们却很少感谢
Proclaim (O dear Prophet Mohammed peace and blessings be upon him), It is He Who created you, and made ears and eyes and hearts for you very little thanks do you offer!
你說 他是創造你們 並為你們創造耳 目和心的 你們卻很少感謝
Lower the mask, dear dentist, lower the mask.
请拉下面罩 亲爱的牙医 请拉下面罩
This would not cost God dear at all.
那对真主不是烦难的
This would not cost God dear at all.
那對真主不是煩難的
Even so, affectionately longing for you, we were well pleased to impart to you, not the Good News of God only, but also our own souls, because you had become very dear to us.
我 們既 是 這樣愛 你 們 不但 願意 將神 的 福音給 你 們 連自己 的 性命 也 願意給 你 們 因 你 們是 我 們所 疼愛的
Even so, affectionately longing for you, we were well pleased to impart to you, not the Good News of God only, but also our own souls, because you had become very dear to us.
我 們 既 是 這 樣 愛 你 們 不 但 願 意 將 神 的 福 音 給 你 們 連 自 己 的 性 命 也 願 意 給 你 們 因 你 們 是 我 們 所 疼 愛 的
Because I had someone dear to me snatched away.
因为我的亲人被死神带走了
Be ye therefore followers of God, as dear children
所以 你 們該 效法 神 好像 蒙慈愛 的 兒女 一樣
Be ye therefore followers of God, as dear children
所 以 你 們 該 效 法 神 好 像 蒙 慈 愛 的 兒 女 一 樣
So this is where this little dear comes into play.
这时这个小宝贝给了我启示
O dear Prophet (Mohammed peace and blessings be upon him)!
先知啊 如果信女们到你面前来与你誓约 她们不以任何物配真主 不偷盗 不通奸 不杀自己的儿女 不以别人的儿子冒充丈夫的儿子 不违背你的合理的命令 那末 你当与她们誓约 你当为她们向真主告饶 真主确是至赦的 确是至慈的
O dear Prophet (Mohammed peace and blessings be upon him)!
先知啊 如果信女們到你面前來與你誓約 她們不以任何物配真主 不偷盜 不通姦 不殺自己的兒女 不以別人的兒子冒充丈夫的兒子 不違背你的合理的命令 那末 你當與她們誓約 你當為她們向真主告饒 真主確是至赦的 確是至慈的
But then I read in Dear Abby that that was rude.
但是我在 亲爱的艾比 那读到 那太粗鲁了
The guidelines in that document covers areas dear to my delegation.
该文件的指导准则涉及我国代表团十分关心的领域
And if it's in you, then it's in me too. Oh, dear.
并且如果它在你身体里 那么也就在我身体里 天哪
This, dear friends, poses a human pressure on the planet of momentous scale.
亲爱的朋友们 这是对地球大规模地 施加压力
The word belief itself originally meant to love, to prize, to hold dear.
信仰 这一词的原意是关爱 赞赏以及珍视
Proclaim, (O dear prophet Mohammed peace and blessings be upon him), O disbelievers!
你说 不信道的人们啊
Proclaim, (O dear prophet Mohammed peace and blessings be upon him), O disbelievers!
你說 不信道的人們啊
And I said, Oh, dear that wouldn't be such a good incentive for me.
然后我说 天呐 笑声 这对我来说不是一个很好的动力
And He will give you another favour, which is dear to you the help from Allah and an imminent victory and O dear Prophet (Mohammed peace and blessings be upon him), give glad tidings to the Muslims.
他将赏赐你们另一种为你们所爱好的恩典 从真主降下的援助 和临近的胜利 你向信士们报喜吧
And He will give you another favour, which is dear to you the help from Allah and an imminent victory and O dear Prophet (Mohammed peace and blessings be upon him), give glad tidings to the Muslims.
他將賞賜你們另一種為你們所愛好的恩典 從真主降下的援助 和臨近的勝利 你向信士們報喜吧

 

Related searches : My Very Dear - Very Dear Friend - Hold Very Dear - Dear Dear - Dear Anna, Dear - Dear Sir, Dear - Very Very - Dear Participants - Dear Students - Dear Guest - Dear And - Dear Family - Hey Dear