Translation of "very welcome" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| That is very welcome. | 这是非常可喜的 |
| Man Very pleased to welcome you back. | 路人 欢迎你回来 |
| And this breathing apparatus now saved the life, and she's very welcome. | 而且这个呼吸器救了她的命 这个发明受到很多人欢迎 |
| The information concerning such goods prior to their shipment is very welcome. | 此外还欢迎在运送这类货物前提供有关资料 |
| In that connection, we very much welcome the thoughts outlined by Poland. | 在这方面 我们非常欢迎波兰所概述的想法 |
| I very much welcome the minister's commitment to an inclusive mediation process. | 我特别欢迎部长对包容性协调进程的承诺 |
| Progress in the privatization process is long overdue but is nevertheless very welcome. | 私有化方面的进展来得很迟 但仍然是非常值得欢迎的 |
| As I said in my opening statement, I very much welcome those invitations. | 像我在会议开始的发言中所说的那样 我非常欢迎那些邀请 |
| This commemoration is therefore a welcome reminder of the very raison d'être of the United Nations. | 因此 这一纪念活动是一个受欢迎的提醒物 它提醒人们不要忘记联合国存在的理由 |
| I did not get a chance to welcome you, but we are very pleased that you are here. | 我没有机会向你表示欢迎 但是你的光临使我们感到非常高兴 |
| The commitment of the United States of America to its Millennium Challenge Account initiative is also very welcome. | 美利坚合众国对美国千年挑战账户倡议的承诺 也非常值得欢迎 |
| The practice of providing periodic briefings to the Council on humanitarian developments in Africa is indeed very welcome and useful. | 定期向安理会介绍非洲大陆人道主义局势的发展 的确是一种非常令人欢迎和有益的做法 |
| I very much welcome the fact that some donor countries are putting in place plans to support security sector reform. | 36. 我十分欢迎一些捐助国正制订计划 支持安全部门的改革 |
| In this respect, the commitment announced by the G 8 in Gleneagles to double annual aid to Africa is very welcome. | 在这方面 八国集团在格莱尼格尔宣布把向非洲提供的年度援助额增加一倍的承诺深受欢迎 |
| I would also like to welcome the many statements that rightly have underlined that the situation in Kosovo is a very complex one. | 我还想欢迎很多发言正确地强调 科索沃的局势是非常复杂的 |
| The recent announcement by the Executive Director of WFP on strengthening the Programme's organizational capacity to deal with refugee issues is very welcome. | 粮食计划署执行主任最近宣布加强粮食计划署处理难民问题的组织能力 此举很值得欢迎 |
| As you see, there are many ways in which you can contribute. All of them are very important and everyone is welcome to participate. | 正如您所看到的 您可以通过多种方式贡献您的力量 各种途径对我们来说都是同样重要的 欢迎任何人参加 |
| I found this in the farmers' market today, and if anybody wants to take it home and mash it later, you're very welcome to. | 这是我今天在自由市场找到的 如果有谁想要带回家捣成泥 就请便吧 |
| Mr. Chaimongkol (Thailand) At the outset, my delegation would like to extend a very warm welcome to all the youth representatives, whose young faces remind us of the very purpose of our gathering here today. | 猜蒙戈先生 泰国 以英语发言 我国代表团首先非常热烈地欢迎所有青年代表 他们的年轻面孔使我们不忘我们今天在此聚会的目的 |
| Welcome to Africa! Or rather, I should say, welcome home. | 欢迎来到非洲 或者我应该说 欢迎回家 |
| Welcome. | 欢迎 |
| Welcome. | 欢迎光临 |
| Welcome. | 欢迎! |
| Welcome. | 欢迎您来 |
| Welcome! | 欢迎! |
| We believe that the material support and the human solidarity shown by many countries around the world is very encouraging, and we commend and welcome it. | 我们相信 世界各国提供的物质支持和富有同情心的声援是令人鼓舞的 我们赞扬和欢迎这种援助 |
| You're welcome. | 不客气 |
| You're welcome. | 不用客气 |
| You're welcome. | 不用客氣 |
| You're welcome. | 您不必感谢我 |
| You're welcome! | 不用客气 |
| Welcome reception | 欢迎招待会 |
| And, although we welcome the reform initiatives and the report of the panel of eminent persons, we believe it is very important that new activities not be undertaken at the expense of the very important human rights and democracy building functions. | 而且 虽然我们欢迎知名人士小组的改革倡议和报告 但我们认为 新开展的活动绝不能牺牲非常重要的人权和民主建设职能 |
| I would also like to join in extending a warm welcome to the distinguished Ambassador of the Netherlands, and judging by the statement he has just made, we very much look forward to listening to him in the future very often. | 我也愿意一起向尊敬的荷兰大使表示欢迎 从他刚才的发言来看 我们期待着今后经常听取他的意见 |
| We very much welcome the constructive work by the members of the Council during the negotiations on the draft resolution, which enabled the unanimous adoption of the text. | 我们非常欢迎安理会成员在决议草案商议过程中的建设性工作 这使案文得以获得一致通过 |
| The fact that all Security Council members were directly or indirectly supportive of that referral was a very welcome development, and proof of the growing support for the Court. | 安全理事会所有成员都直接或间接地支持提交一事 这一事实是十分受人欢迎的情况发展 并证明了对法院的支持日渐加强 |
| Hi, welcome back. | 嗨 欢迎回来 |
| Hi. Welcome back. | 你好 欢迎回来 |
| Welcome to Thailand. | 欢迎来到泰国 |
| Welcome to Japan. | 日本欢迎您 |
| Welcome to Japan. | 歡迎到日本 |
| Welcome to Tatoeba! | 欢迎来到 Tatoeba |
| You are welcome. | 不客氣 |
| Welcome to Tatoeba! | 欢迎访问 Tatoeba! |
| Welcome to China! | 中国欢迎你们 |
Related searches : Always Very Welcome - Felt Very Welcome - Very Warm Welcome - Your Very Welcome - Feel Very Welcome - We Very Welcome - I Very Welcome - A Very Welcome - Very Very