Translation of "victim of abuse" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Abuse using excrement Victim forced to perform degrading actions (licking like a dog, etc.) Verbal abuse Witnessing acts of torture | 잿웈쫜몦헟ퟷ돶폐죨죋룱뗄뚯ퟷ(죧쿳릷튻퇹쳲 뗈뗈) |
being identified as a victim of sexual abuse can lead to isolation or further violence or abuse by families and communities. | 即使在不把强奸受害人当作罪犯的地方 被当作性虐待的受害人的社会耻辱能导致被家庭和社区孤立或进一步的暴力或虐待 |
It also encourages the State party to support rehabilitation programmes dealing with children victim of drug and substance abuse. | 它还鼓励缔约国支持涉及滥用毒品和麻醉物质的儿童受害者的康复方案 |
The impact over time of multiple episodes of abuse appears to be cumulative, increasing the health consequences for the victim. | 经过一段时间 多次虐待产生的影响似乎会累积起来 使受害人的健康问题增加 |
141. In July 1997, OIOS received a report that a junior staff member was the victim of abuse of authority by a senior official. | 141. 1997年7月 监督厅收到一份报告说,一名初级工作人员为一名高级干事滥用权力的受害者 |
In practice, when a teacher has a serious suspicion that a child is the victim of abuse, the teacher must inform the police. | 在实践中 当教师严重怀疑某个学生是虐待儿童行为的受害者时 教师必须告知警察 |
68. The Committee also welcomes the quot victim friendly courts quot initiative aimed at providing special counselling for the rehabilitation of victims of child sexual abuse. | 68. 委员会还欢迎旨在为遭受性侵犯的儿童受害者的康复提供咨询的 quot 便利受害者法院 quot 的活动 |
To obtain a clearer idea of the concept of victim, it is worthwhile referring to the Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power. | 为了对受害者的概念有更明确的认识 在此值得提一提 为罪行和滥用职权受害者伸张正义基本原则宣言 |
A sociological and multi sector approach of this problem can enable an intervention that may take the blame from the child involved in prostitution or the victim of sexual abuse. | 对这个问题可以采取一种社会学和多领域方法 但可能会引起卖淫儿童和性虐待受害者的不满 |
(j) Consider the admissibility of evidence in court proceedings of prior acts and patterns of violence, including abuse, stalking, harassment and exploitation by the perpetrator in proceedings against a female victim. | (j) 考虑在审判程序中接受关于罪犯以往在诉讼程序中对女受害人使用暴力的行为和一贯做法的证据 包括虐待 潜随追踪 骚扰和利用 |
Type of victim | 死亡者种类 |
The right to an effective remedy must guarantee a fair and equitable trial, which protects the accused against any abuse and offers the victim appropriate reparation. | 得到有效补救的权利必须保证接受公正和公平的审判 这样的审判可保护被告免受滥用权力的伤害 并向受害者提供适当赔偿 |
In court cases involving child victims of sexual abuse, care should be taken that awareness is raised using the case against the perpetrator rather than the situation of the child victim. | 75. 在涉及遭受性虐待的儿童受害者的法庭案件中 应当注意利用这些案例来审判罪犯而不是儿童受害者的处境 从而提高人们的认识 |
B. Protocols for correctional personnel working with victims and victim assistance (a) victim information and notification (b) victim involvement in decision making (c) victim education programmes (d) victim impact programmes (e) victim offender dialogue programmes (f) staff victimization. | 况的资料和通知 b 受害者参与决策工作 c 受害者教育方案 d 受 害者影响方案 e 受害者罪犯对话方案 f 工作人员受害情况 |
Powerlessness of the victim | 受害者丧失能力 |
4. Location of victim _ | 4. 쫜몦헟쯹퓚뗘 _ |
Residence of the victim | 受害者住处 |
Even where a case of abuse is brought to the attention of the police, a statement by the child victim is often essential before the police will even consider taking the case up. | 即使有人向警察报告虐待的情事 在警方考虑接案之前由受害儿童作的陈述往往也是至关重要的 |
Victim | 受害者 |
Victim! | 落难者 |
Victim. | 落难者 |
143. Article 39 of this Convention stipulates that States parties shall take all appropriate measures to promote physical and psychological recovery and social reintegration of a child victim of any form of ... exploitation, or abuse ... | 143. 该公约第39条规定 quot 缔约国应采取一切适当措施 促使遭受下述情况之害的儿童身心得以康复并重返社会 任何形式的.剥削或凌辱虐待. quot |
All forms of abuse, particularly sexual abuse. | 3. 避免一切形式的虐待 特别是性虐待 |
The name of the victim? | 被害人的名字? |
Detective Février, Victim of Duty | 费维尔警探 殉职 |
The victim dies of suffocation. | 然后中毒者死于窒息 |
B. Protocols for prosecutors working with victims and victim assistance (a) victim information and notification (b) victim restitution (c) involving the victim in decision making (d) staff victimization. | 情况的资料和通知 b 对受害者的赔偿 c 让受害者参与决策工作 d 工作人员受害情况 |
Victim assistance | K. 援助受害人 |
Victim assistance | 援助受害人 |
A victim. | 一个牺牲者... |
The National Organization for Victim Assistance in Washington provides training and technical assistance in dealing with victims of crime, through hot lines and community services and also works with child victims of sexual exploitation and abuse. | 120. 设在华盛顿的全国受害者协助组织通过热线电话和社区服务为处理犯罪受害者的问题提供培训和技术援助 同时还关心帮助遭受色情剥削和虐待的儿童受害者 |
(c) The rise of victim advocacy. | c 受害人权利要求的高涨 |
Recognition and protection of the victim | 确认并保护受害者 |
the plight of the female victim | 提高认识和扩大服务 |
The young victim of the collapse. | 這次事故的年輕受害者 |
A victim of your father's greed | 你父亲贪婪的受害者 |
A victim of my own revenge | 我仇恨的受害者 |
The Expert Group Meeting prepared the first version of the draft quot International victim assistance training manual on the use and application of the Declaration of Basic Principles of Justice for Victims of Crime and Abuse of Power quot . | 该专家组会议拟定了 quot 使用和适用 为罪行和滥用权力行为受害者取得公理的基本原则宣言 国际受害者援助培训手册 quot 草案初稿 |
C. Victims involvement in corrections victims opportunity to participate in (a) victim offender dialogue (b) victim education classes (c) victim impact panels | CC 受害者参与教管工作 使受害者有机会参加 a 受害者罪犯对话 |
A. Programme strategies for prosecutors on victim assistance (a) strategies for prosecutors to work with victim assistance professionals (b) victim assistance programmes in offices of the prosecutors (c) problem oriented community prosecution (d) the prosecutor as a victim assistance professional | 作战略 b 检察官办公室援助受害者方案 c 针对问题进行社区检控 d 检察官作为援助受害者的专业人员 |
Alleged victim Complainant | 缔约国对可否受理和案情的意见 |
(c) Victim support | c 支助受害者 |
Victim Rickly Burrell | 受害人 Rickly Burrell |
(i) Victim compensation | ꋥ 쫜몦헟늹뎥 |
Victim Helen Jannings. | 受害者海伦. |
Related searches : Abuse Victim - Victim Of Violence - Victim Of Circumstance - Victim Of Persecution - Victim Of Fraud - Victim Of Crime - Victim Of Rape - Became Victim Of - Victim Of Fate - Abuse Of Power - Drug Of Abuse