Translation of "vis moot" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot | 八. Willem C. Vis模拟国际商事仲裁 |
B. Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot | B. Willem C. Vis 国际商事仲裁模拟法庭 274 275 25 |
C. Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot 288 289 63 | C. Willem C. Vis模拟国际商业仲裁 |
UN Kaufrecht und internationale Schiedsverfahren the Third Annual Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot 1995 96. | UNKaufrecht und internationale Schiedsverfahren the Third Annual Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot 1995 96. |
He noted also that the Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot was held every year in Vienna. | 他还注意到每年于维也纳举办的维斯国际商事模拟仲裁辩论赛 |
An oral report will be presented on the Twelfth Annual Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot competition. | 35. 将以口头方式报告关于第十二届Willem C. Vis国际商事仲裁年度模拟竞赛的情况 |
A note on the first annual Willem C. Vis International Arbitration Moot, held at Vienna, 18 20 March 1994. | 关于Willem C.Vis 国际仲裁第一次年度模拟讨论会的说明 1994年3月18日至20日在维也纳举行 |
Spiegelberger, W. R. Report on the first annual Willem C. Vis International Arbitration Moot, held in Vienna, March 18 20, 1994. | Spiegelberger, W. R. Report on the first annual Willem C. Vis International Arbitration Moot, held in Vienna, March 1820, 1994. |
(iv) Special events participation as co organizers and moderators in the annual Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot in Vienna in 2006 and 2007 | ㈣ 特别活动 以共同举办者和主持者身份参加2006和2007年在维也纳每年举行一次的 维伦 维斯国际商业仲裁模拟法庭 |
As it has done since its inception, the Secretariat co sponsored the eleventh Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot in Vienna from 19 to 24 March 2005. | 18. 秘书处一如既往 自始至今 共同主办了2005年3月19日至24日在维也纳举行的第十一次Willem C. Vis模拟国际商事仲裁 |
A moot point. | 一个争论点 |
That's a moot point. | 我还称不上是 |
You used me. It's a moot point. | 我才怀疑是你利用我. |
Now, when looking at Africa vis a vis other things, and countries in Africa vis a vis other things, comparisons become important. | 好的 我们拿非洲和其它地方向比较 也拿非洲中的国家进行比较 对比显得很重要 |
274. It was reported to the Commission that the Institute of International Commercial Law at Pace University School of Law, New York, had organized the fifth Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot (Vienna, 4 9 April 1998). | 274. 委员会获悉 纽约的Pace大学法学院国际商事法研究所举办了第五次Willem C. Vis国际商事仲裁模拟法庭(1998年4月4日至9日 维也纳) |
Christopher moot Poole The case for anonymity online | Christopher moot Poole 谈网络匿名 |
2. Staff assessment rates vis à vis local taxes | 2. 工作人员薪金税率同当地税率的对照 |
Freight forwarders may thus be both carrier (vis à vis the smaller shipper) and shipper (vis à vis a unimodal carrier, such as a sea carrier). | 因此 货物代运人可能既是承运人 相对于小托运人 也是托运人 相对于单一运输方式的承运人 例如海运承运人 |
Thirteenth Manfred Lachs Space Law Moot Court Competition, 2004 | 2. 2004年第十三次Manfred Lachs空间法模拟法庭竞赛 |
Fourteenth Manfred Lachs Space Law Moot Court Competition, 2005 | 3. 2005年第十四次Manfred Lachs空间法模拟法庭竞赛 |
It was reported to the Commission that the Institute of International Commercial Law at the Pace University School of Law, in New York, had organized the fourth Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot at Vienna from 1 to 6 April 1997. | 288. 委员会接到报告说 纽约佩思大学法学院国际商业法研究所1997年4月1日至6日在维也纳组织了第四届Willem C. Vis模拟国际商业仲裁 |
Arbitration moot teaches ADR Alternative Dispute Resolution skills to students. | Arbitration moot teaches ADR Alternative Dispute Resolution skills to students. |
Arbitration moot teaches ADR alternative dispute resolution skills to students. | Arbitration moot teaches ADR alternative dispute resolution skills to students. |
Let's think about the future the dragon vis a vis the elephant. | 让我们想象未来 巨龙和大象 |
This decision was deeply felt to be discriminatory vis à vis those staff. | 人们深感这项决定对上述职等员工具有歧视性 |
First All African Human Rights Moot Court Competition, Pretoria, July 1995. | 第一次全非人权模拟法庭比赛,南非比勒陀利亚,1995年7月 |
There's nothing moot about it. It simply wasn't out. That's all. | 心情真坏 因为它尚未出局 |
(h) The role of staff associations vis à vis the formal system of justice | (h) 工作人员协会对于正式司法系统的作用 |
China held a huge advantage in terms of human capital vis a vis India. | 中国与印度相比 拥有了人力资源方面 巨大的优势 |
Moreover, the Transitional Government maintained its ambiguous position vis à vis the former military. | 此外 过渡政府对前军人的立场仍然不明朗 |
What rights, if any, do the affected populations have vis à vis other States? | 20. 受影响的人口相对于其他国家拥有什么权利(如果有的话) |
Nonetheless, it remains insufficient vis à vis the standards established by the international community. | 尽管如此 这相对于国际社会建立的标准仍显不足 |
Efforts by the Vice President of South Africa, Thabo Mbeki, vis à vis Mobutu | 쓏럇뢱ퟜ춳늩쯾ꆤ쒷놴믹헫뛔쏉늩췐쯹ퟷ뗄얬솦 |
254. The Council should fully exercise its authority vis à vis its subsidiary bodies. | 254. 经社理事会应对其附属机构充分行使权力 |
In the context of disseminating knowledge about the work of UNCITRAL his delegation regarded the Willem C. Vis International Commercial Arbitration Moot, held in Vienna in 1997, as an excellent method of teaching international trade law and disseminating information about the legal texts produced by the Commission. | 在传播委员会工作成果方面 1997年在维也纳举行的威兼姆 C.Vis模拟国际商业仲裁提供了一个了解国际贸易法和传播由它制定的司法文本的好办法 |
I now turn to the obligations of the international community vis à vis the Tribunals. | 我现在谈谈国际社会对这两个法庭的义务 |
It hoped that Uganda's flexibility vis à vis the Ad Hoc Committee would be reciprocated. | 它希望乌干达对特设委员会所表现出的通融将得到回报 |
The call for criminalization should be vis à vis the former rather than the latter. | 加以定罪的呼吁所针对的是前者而不是后者 |
Give priority to measures that will secure sustainable change vis à vis ad hoc activities. | 相对于特别活动 优先考虑可持续改革的措施 |
In this regard, I would express my concern vis à vis the phenomenon of globalization. | 在这方面 我要对全球化的现象表示关切 |
represent the Secretariat vis à vis, and interact with, the organization hosting the Global Mechanism | 代表秘书处与全球机制的东道组织打交道 |
There's an entire weight of history vis a vis aid that now needs to be reexamined. | 面对面援助 有一个历史的重量 这现在需要被重新检验 |
According to Guinean law, a married woman retains her financial independence vis à vis her husband. | 根据几内亚法律 已婚妇女保留自己的经济独立 |
Those remaining outside it are, if I may say, offside vis à vis this important issue. | 仍未加入者在这一重要问题上已经出线了 |
(c) Administrative or other measures vis à vis State officials implicated in serious human rights violations. | 对牵连严重侵犯人权的国家官员采取的行政措施或其他措施 |
Related searches : Vis A Vis - Vis-à-vis - Undertakes Vis-a-vis - Vis Major - Vis Jacket - Rendered Moot - Moot Issue - Renders Moot - Is Moot - Moot Question - Moot Point - Moot Court - Render Moot