Translation of "visceral response" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
There's something I call the visceral level of processing, and there will be visceral level design. | 一种是知觉层面的信息处理 |
So that's the visceral level. | 这些都是本能层面的情感 |
It's all about the visceral experience. | 这都是本能上的体验 |
Visceral is subconscious, you're unaware of it. | 知觉认识是潜意识的 你根本不知道它发生了 |
It was a such a visceral, emotive experience. | 这是怎样的一次直觉和感性的体验啊 |
So the reality of architecture is visceral. It's not intellectual. | 真正的建筑出自内心 而不是来自学识 |
The social climate is characterized by a crisis of confidence and visceral hatred. | 信任危机和深仇大恨是社会气氛的突出特点 |
It's so much more subtle, so much more visceral you know, what's visible, what's not. | 它更细微 更深入 什么看得见 什么看不见 都一清二楚 |
We have a visceral reaction to the idea that anyone would make very much money helping other people. | 我们对于那些在帮助他人的过程中 为自己赚钱的行为有种本能的厌恶 |
Now suppose that that visceral difference makes you subtly dissociate the future from the present every time you speak. | 现在假设这种语言上的差别 让你每次说话的时候都意识到当下和未来细微差别 |
In design, you can express visceral in lots of ways, like the choice of type fonts and the red for hot, exciting. | 在设计上 你可以通过不同的方式去表达这样的情感 比如字体的选择 颜色的选择 |
Interesting that we don't have a visceral reaction to the notion that people would make a lot of money not helping other people. | 有意思的是我们对那些在赚钱的过程中 没有帮助他人的人却没有这样的厌恶 |
The population s outraged response to these events was visceral, and previously unknown figures such as the anti corruption activist Anna Hazare rallied thousands of Indians in meetings across the country to protest against government corruption. As Prime Minister Manmohan Singh s government floundered, the opposition vainly sought to gain the upper hand. | 人民对这些事件爆发了发自肺腑的愤怒 先前默默无闻的反复活动家 如阿纳 哈扎尔 Anna Hazare 发动了数以千计的印度人在全国开展机会运动 向政府腐败示威 辛格政府对此不知所措 而反对派只知道徒劳地乘机捞取政治地盘 |
But actually, the nine month long process of molding and shaping that goes on in the womb is a lot more visceral and consequential than that. | 但是九个月的妊娠过程 子宫里的变化和发展 是更接近器官性的间接发生的一种关系 |
And somebody like Dr. Victoria Hale, who started the world's first nonprofit pharmaceutical company, and whose first drug will be fighting visceral leishmaniasis, also known as black fever. | 还有 像维多利亚 黑尔博士 她创办了世界上第一个非盈利的制药公司 他生产的第一批药用来治愈内脏利什曼病 这种病也被称为 黑热病 |
Because it has provoked, and does provoke, a visceral anxiety in the bellies of many a Western soul, especially when viewed through the monochromatic lens of turbulence and turmoil. | 不管是过去还是现在 它都使很多西方人忧心忡忡 假若仅从 社会动荡的角度去看 就更是如此 |
And what's neat is sometimes you pit one emotion against the other, the visceral fear of falling against the reflective state saying, It's OK. It's OK. It's safe. It's safe. | 当你用一种情感去制衡另一种情感的时候 就显得更加有趣 比如害怕摔倒 你会得到暗示 说 这是安全的 你尽管放心 |
Even about seemingly personal and visceral things like who you're attracted to, you will start aping the beliefs of the people around you without even realizing that that's what you're doing. | 甚至是看上去私人的 发自内心的事情 像是你被谁所吸引 你会开始模仿你周围的人的信仰 甚至都觉察不到你自己在做什么 |
Response | 答复 |
Response | 响应 |
So for the longest time, all I would do is recall the memory of this person over and over again, wishing that I could get rid of that gut wrenching, visceral blah feeling. | 所以 第一次長時間 我喺度不斷回憶關於呢個人 我希望能夠擺脫呢種自我苦惱 內臟似俾掏空一樣嘅感覺 |
Humanitarian response | D. 人道主义反应 |
Humanitarian response | D. 人道主义反应 |
Disaster response | B. 救灾 |
Rapid response | 快速反应 |
Government response | 政府的回应 |
Vietnam's response | 越南的答复 |
HTTP Response | HTTP 响应 |
No response | 没有响应 |
Busy response | 占线响应 |
Hangup response | 挂机响应 |
Ring response | 振铃响应 |
DLP response | DLP 响应 |
Escape response | 换码响应 |
Response Requested | 请求响应 |
UNDP response | 开发计划署的答复 |
UNDCP response | 药物管制署的反应 |
According to a nurse in charge coming out from the ICU, two persons in the ICU might be in danger. Some of the injured suffered from visceral injuries as well as respiratory and heartbeat problems | 从重症监护室出来的一名主管护师介绍 重症监护室内 两人可能有生命危险 有伤者有内脏损伤 呼吸 心跳都有问题 |
Coordinating emergency response | 2. 协调应急反应 |
Earthquake response exercises | B. 国际搜索救援咨询小组地震救援演习 |
Humanitarian response system | 人道主义应急系统 |
Response from Belgium | 比利时的答复 |
A Comprehensive Response | 一项通盘对策 |
Response from Australia | 澳大利亚的答复 |
Response to commentators | 回应论者 |
Related searches : Visceral Surgery - Visceral Pleura - Visceral Pericardium - Visceral Brain - Visceral Pain - Visceral Tissue - Visceral Manipulation - Visceral Impact - Visceral Metastases - Visceral Experience - Visceral Obesity - Visceral Organs