Translation of "vote pooling" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| A pooling of resources. | 我们应该资源共享 |
| Promoting car sharing pooling systems | 倡导汽车合用 轮流搭载办法 |
| He recognized the mutual advantage of pooling forces. | 他明白共同合作的好处 |
| (b) Facilitates pooling of assets and liabilities of group companies and | (b) 便利集团公司资产和负债的汇总 |
| Several delegations questioned the desirability of pooling funding mechanisms for joint programming. | 有几个代表团质疑 为联合拟订方案而建立的合并供资机制是否可行 |
| Ongoing efforts to bolster air freight pooling arrangements should be further reinforced. | 5. 맘폚탅쾢벼쫵뗄볒믡틩 |
| Thirdly, it should considerably facilitate procurement reform and the pooling of procurement services. | 其三 这将大有利于开展采购改革和将采购事务合并 |
| So these are consumers organizing, pooling their resources to incentify companies to do good. | 这些胡萝卜族组织集中他们的资源 去鼓励商家去做好事 |
| The ongoing efforts to bolster air freight pooling arrangements should therefore be further reinforced. | 因此应进一步加强目前推动空运联营安排的努力 |
| Governments must learn from each other, pooling their varied experience of different forms of terrorism. | 10. 各国政府必须相互学习 分享与不同形式恐怖主义作斗争的种种经验 |
| Nepal is undertaking a successful land pooling exercise involving over 310 land owners in Kathmandu. | 尼泊尔正在成功地进行一项土地合并工作,加德满都的310名土地拥有者参加了这一活动 |
| The movement towards the pooling of resources in joint ventures is expected to increase cost effectiveness. | 预计 由于集中资源开展联合行动 将有可能提高成本效益率 |
| Encouraging municipal employees to use public transport, cycle or practice car pooling to get to work. | 鼓励市政职工上下班使用公共交通工具 自行车或采用汽车轮流搭载办法 |
| 9. Air freight The ongoing efforts to bolster air freight pooling arrangements should be further reinforced. | 9. 航空货运 正在为加强航空货物联合营运安排所作的努力应当予以增强 |
| Recently, however, significant progress has been made in the area of subregional air transport pooling arrangements. | 然而 最近在分区域空运联营安排领域取得巨大进展 |
| A concerted effort was required, including information and intelligence sharing, pooling of resources and cooperation on enforcement. | 目前需要一种一致地努力 包括信息与情报共享 资源共享及执法合作 |
| High levels of out of pocket spending dominate and are indicative of limited risk pooling and financial protection. | 大量的军费开支限制了风险投资和财政保障 |
| The Committee was informed that the proposed requirements were for additional enhancements related to transaction matching and bank account pooling. | 委员会获悉 拟议所需经费的用途是再次改进交易匹配和银行账户合并工作 |
| There is also a need to intensify economic cooperation within small island developing States regions, including through the pooling of resources. | 还有必要加强小岛屿发展中国家区域内的经济合作 包括通过汇集资源加强合作 |
| Regional cooperation is all about pooling resources and assisting each other in order to preserve and uphold global peace and security. | 区域合作就是要汇集资源 彼此协助 以维护和捍卫全球和平与安全 |
| We believe that it is only by pooling its efforts that the international community can mitigate the effects of natural disasters. | 我们认为 国际社会只有共同努力才能减轻自然灾害的影响 |
| Explanation of vote before the vote | 表决之前解释投票立场 |
| Explanation of vote after the vote | 表决之后解释投票立场 |
| Let's vote. Vote to do what? | 我们投票吧投票做什么? |
| Second is the regional provision of goods and services that can benefit from the pooling of national services at the regional level. | 其二 由区域提供那些可得益于汇集区域各国服务的物品与服务 |
| Pooling and analyzing police and other intelligence as comprehensively as possible at an international level is a precondition to achieving this aim. | 在国际一级尽可能全面汇集和分析警方情报和其他情报 是实现这一目标的一个先决条件 |
| There is little incentive for United Nations system field offices to be more active in developing collaborative activities through pooling of resources. | 联合国系统外地办事处缺少鼓励,很难更加积极地通过汇集资源开展合作活动 |
| The Rio Group countries are pooling our efforts to reach the Millennium Development Goals, because we believe those Goals also address young people. | 里约集团各国家正在汇集我们的力量 以实现千年发展目标 因为我们认为 这些目标也处理青年人的问题 |
| By pooling our resources and skills, we can create a far greater market for all of us than any of our nations has. | 将资源和技术集中起来,我们就能为我们创造一个大于我们之中任何一个国家的市场 |
| The various aspects of the issue should be addressed in an integrated manner, pooling experience from both within and outside the United Nations. | 对不同方面的问题应采综合方式解决,从联合国内外汇集各种不同的经验 |
| The new investment management application is being introduced by Treasury, and when utilized to facilitate cash pooling will further improve yields on investments. | 金库正在采用新投资管理应用软件,并在用于促进共用现金时,将进一步提高投资收益 |
| Statements in explanation of vote before the vote | 表决之前解释投票立场 |
| Statement in explanation of vote after the vote | 表决之后解释投票立场 |
| We'll put the matter to a vote. No vote. | 来投票作决定吧 |
| They vote with these chemical votes, the vote gets counted, and then everybody responds to the vote. | 就象用化学物质投票 再对票量加以统计 然后 所有细胞都要服从最后的投票结果 |
| California will get one vote and Alaska will get one vote and Rhode Island will get one vote. | 加州也是一票 阿拉斯加州有一票 罗德岛也是一票 |
| Let's vote on it. OK, there's another vote called for. | ﺮﺧﺁ ﺖﻳﻮﺼﺘﻟ ﺓﻮﻋﺪﻟﺍ ﻢﺗ ،ﺎﻨﺴﺣ. |
| The primary advanatage of this from a PHP perspective is that web servers which support servlets typically take great care in pooling and reusing JVMs. | In the tradition of PHP, arrays and hashtables may pretty much be used interchangably. Note that hashtables in PHP may only be indexed by integers or strings and that arrays of primitive types in Java can not be sparse. Also note that these constructs are passed by value, so may be expensive in terms of memory and time. |
| International and regional scientific research networks are also an important instrument in the pooling of limited resources to conduct R D relevant to development challenges. | 29. 国际和区域科学研究网络也是一个重要工具 可用来汇聚有限资源 开展与发展挑战有关的研究与开发 |
| Countries which require financial resources, infrastructure, trained personnel and expertise may benefit from pooling resources among themselves to obtain the information and technologies they need. | 31. 需要资金 基础设施 经过培训的人力和专长的各国可汇集自己的资源 从中获得所需的信息和技术 |
| Networks are an effective mechanism for pooling and sharing government resources but can also be an effective and cost efficient structure for donor supported activities. | 联网不但是汇集和分享政府资源的有效机制 而且也有可能成为在捐助方支持下开展活动的切实有效和成本效益高的一种结构 |
| A possible starting point is the pooling of resources already available within the United Nations system earmarked for peace related activities to fund joint programmes. | 这或许可以从集中联合国系统内指定用于与和平有关的活动的资源,为共同的方案提供资金开始 |
| However, these initiatives require a pooling or coalition of resources from the public and business sectors but this mechanism has yet to be fully exploited. | 不过 这些举措需要汇集或同时利用公共部门和工商企业的资源 但是 这种机制还有待充分利用 |
| (recorded vote) | (记录表决) 137 4 1 |
| Opposition vote. | 反对票 零 |
Related searches : Pooling Agreement - Risk Pooling - Data Pooling - Blood Pooling - Profit Pooling - Pooling Resources - Water Pooling - Connection Pooling - Pooling Contract - Share Pooling - Pooling Vehicle - Revenue Pooling - Income Pooling
