Translation of "vouch" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Vouch - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
I'll vouch for you if you vouch for me. | 如果你为我担保 我就为你担保 |
Anyhow, I'll vouch for him. | 总之 我为他担保 |
I can vouch for it. | 她们是最贪吃的 |
I can personally vouch for his character. | 我愿担保他的为人 |
I'll vouch for him. He's very honorable. | 我為他擔保 他是個非常實誠的人 相信我 |
I'll vouch for 'em. These guys are pros. | 我可以担保 他们是职业的 |
Ask them which of them will vouch for that, | 你问他们 他们中有谁能保证那件事呢 |
Ask them which of them will vouch for that, | 你問他們 他們中有誰能保証那件事呢 |
Ask them, which of them will vouch for that! | 你问他们 他们中有谁能保证那件事呢 |
Ask them, which of them will vouch for that! | 你問他們 他們中有誰能保証那件事呢 |
If she's with you, I'm sure she'd vouch for me. | 如果她和你同住一处 她会担保我的 |
Ask them Which of you is able to vouch for this? | 你问他们 他们中有谁能保证那件事呢 |
Ask them Which of you is able to vouch for this? | 你問他們 他們中有誰能保証那件事呢 |
Ask them (O Muhammad) which of them will vouch for that! | 你问他们 他们中有谁能保证那件事呢 |
Ask them (O Muhammad) which of them will vouch for that! | 你問他們 他們中有誰能保証那件事呢 |
But any Sheriff in Texas will vouch for me and pay you. | 并还给你钱 |
I'm a reporter for the Daily Glofbe! Call my boss. He'll vouch for me. | 我们会逮捕他送到你们那儿的 |
I can vouch for that. I can hardly get him behind a desk to sign an order. | 这我可以证明 我没见过他在桌子后面签署命令 |
In addition to this, I have known Neff intimately for 11 years... and I personally vouch for him without reservation. | 况且 我与华达是11年的深交 我愿意担保他的人格 毫无保留 |
We cannot find the master's goblet. Whoever comes up with it will be given a camel load of grain I vouch for it. | 他们说 我们丢失了国王的酒杯 谁拿酒杯来还 给谁 驮粮食 我是保证人 |
We cannot find the master's goblet. Whoever comes up with it will be given a camel load of grain I vouch for it. | 他們說 我們丟失了國王的酒杯 誰拿酒杯來還 給誰 馱糧食 我是保証人 |
They shall monitor the regularity of the annual financial statements (balance sheets and budget) in the reports and all documents and declarations that banks must submit under this law, and vouch for their authenticity. | 他们应该检查报告中的年度财务报表 决算表和预算 以及银行根据法律必须提交的所有文件和声明是否定期公布 并证明其正确无误 |
O ye who believe! fear Aliah and believe in His apostle He will vouch safe Unto you two portions of His mercy and will appoint for you a light wherewith ye will walk, and He will forgive you. And Allah is Forgiving, Merciful. | 信仰尔撒的人们啊 你们应当敬畏真主 应当信仰他的使者 他就把他的恩惠加倍赏赐你们 他就为你们创造一道光明 你们将借那道光明而行走 他就赦宥你们 真主是至赦的 是至慈的 |
O ye who believe! fear Aliah and believe in His apostle He will vouch safe Unto you two portions of His mercy and will appoint for you a light wherewith ye will walk, and He will forgive you. And Allah is Forgiving, Merciful. | 信仰爾撒的人們啊 你們應當敬畏真主 應當信仰他的使者 他就把他的恩惠加倍賞賜你們 他就為你們創造一道光明 你們將借那道光明而行走 他就赦宥你們 真主是至赦的 是至慈的 |
Since at the previous meeting, the delegation had stated that no comprehensive national policy was in place, she asked whether the Government could vouch for the credibility of the ten year plan and whether it was currently being implemented or was still being drafted. | 自上次会议以来 代表团表示该国没有全面的国家政策 她问政府能否保证该十年计划的可靠性 以及该计划是处于执行阶段 还是处于起草阶段 |
He alone has knowledge of the Hour (of change) No fruit comes Out of its spathe, no female conceives or gives birth, but He has knowledge of it. The day He will call them (and ask) Where are the compeers (you ascribed to Me)? They will answer We profess to You not one of us can vouch for them. | 关于复活时的认识 只归于他 果实的脱萼 女性的怀孕和分娩 无一不在他的洞鉴中 在那日 他将问他们 你们妄称为我人伙伴的 在哪里呢 他们将说 我们报告你 我们中绝没有一个人能作证这件事 |
He alone has knowledge of the Hour (of change) No fruit comes Out of its spathe, no female conceives or gives birth, but He has knowledge of it. The day He will call them (and ask) Where are the compeers (you ascribed to Me)? They will answer We profess to You not one of us can vouch for them. | 關於復活時的認識 只歸於他 果實的脫萼 女性的懷孕和分娩 無一不在他的洞鑒中 在那日 他將問他們 你們妄稱為我的伙伴的 在哪裡呢 他們將說 我們報告你 我們中絕沒有一個人能作証這件事 |
On adoption 339. Article 29 of the Code for the Protection of Children and Adolescents provides ... persons above the age of 25 years, whatever their civil status, as head of family, may adopt, provided that the party adopting can vouch for the physical, mental, moral and social competence required to afford a child or adolescent a suitable, stable home. | 328.. 儿童和青少年法 第29条规定 quot 年满25周岁以上者 无论婚姻状况如何 家庭成员多少 只要保证具备能够给予一名儿童或青少年一个适当 稳定的家所必须的身体 心理 道德和社会条件 即可成为收养者 |
Non Annex I Parties which voluntarily implement joint implementation projects, shall, prior to approval of a joint implementation project, vouch for the benefits of the mitigation or reduction of emissions of greenhouse gases, by means of the mechanism of quot greenhouse gas emission mitigation certificates quot , and shall also notify the secretariat of the Convention, using the reporting format agreed by the Parties, of the origin and destination of such mitigation or reduction. | 147.2 自愿参加联合执行项目的非附件一缔约方应在联合执行项目核准之前通过 quot 温室气体排放缓解证书 quot 机制作出缓解或削减温室气体排放的保证 并应使用缔约方议定的报告格式向 公约 秘书处报告这类缓解或削减作用的来源和去向 |
Finally, the PRI has changed in two fundamental ways since it last held power. I cannot vouch for Peña Nieto s democratic convictions, but, generationally, he came of age in a democratic Mexico he was barely two years old during the old system s darkest moment, the student massacre of 1968 he was 28 in 1994, at the time of the country s first semi democratic election (which even the victor, Ernesto Zedillo, later acknowledged was free, but not fair) and he turned 34 in 2000. | 最后 自上次执政以来革命制度党已经发生了两大根本变化 我无法担保佩纳 聂托的民主信仰 但总的来说他是和一个民主的墨西哥共同成长的 旧体制最黑暗的时刻 1968年学生大屠杀事件时他刚刚两岁 1994年墨西哥实现首次准民主竞选 虽然当时的胜利者埃内斯托 塞迪略后来声明这场选举确实自由但不算公平 他24岁 到了2000年时 他34岁了 |
Related searches : Vouch In - Can Vouch For