Translation of "wage replacement rate" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The second option is to pay wage subsidies instead of wage replacement incomes to allow for the wage dispersion necessary for full employment without letting the incomes of the unskilled fall. This is the strategy chosen by the United States with its earned income tax credit. | 第二个选择是支付工资补贴取代工资安置收入 允许工资分散存在 而工资分散对于全民就业而不让低技能者收入下降是必要的 美国以获取收入税收减免的形式选择这一战略 今年的诺贝尔经济学奖得主菲尔普斯教授长久以来大力鼓吹这一方法 |
| The draft EU constitution, which failed in the French and Dutch referenda last year, breathes the spirit of this approach. Unfortunately, harmonization would probably apply to wage replacement payments, implying uniform minimum wage constraints for EU countries. | 确切地说 此消彼长的各种政治力量会施压以求达成欧洲社会福利体系的和谐 在去年的法国和荷兰全民公决未获通过的欧盟宪法草案在这一举措中恢复着活力 不幸的是 这种和谐很可能适用于工资替代性报酬 也就意味着欧盟各国实行强制性的统一最低工资 鉴于欧洲经济发展的多样性 这一结果很可能会加重失业问题 |
| The first option is to defend the wages of the low skilled through minimum wage laws or paying social replacement incomes which imply minimum wage demands against the private economy. This is the strategy that most EU countries, Germany in particular, have chosen. | 第一个选择就是通过最低工资法律或者支付社会安置收入来维护低技能者的收入 这就意味着要求私营部门支付最低工资 大多数欧盟国家特别是德国采用了这一战略 结果造成大量失业 因而没有效率而且在财政上也难以为继 |
| The adjustment mechanism usually provided by exchange rate movements could instead be delivered by wage changes. It is only in more sluggish industrial economies, where wages are assumed to be inflexible, that policymakers advocate exchange rate movements as a means to overcome wage stickiness. | 保持货币汇率稳定还有一个较少被讨论到的理由 通常由汇率运动提供的机制调整可以用工资变化来推动 只有在更僵化的工业经济体 那里的工资总是缺乏灵活性 决策者才会把汇率运动用作克服工资刚性的手段 |
| Approximate collection rate of 11 sheep per hour, which would make a working wage of 69 cents per hour. | 大概每小时收集11只羊 也就是每小时的工资是69美分 |
| Until July 2002, the rate of a maternity grant was 20 of the average wage, independent of prior births. | 直到2002年7月 孕妇保险金额一直是平均工资的20 而且不以上一胎的情况而定 |
| An award for damages was meant as a means of repairing a wrong, not as wage replacement and so M.B. was not in a position of double recovery for the same loss. | 给予损失赔偿金是为了补救错误 而非作为工资的替代 因此 M.B.并未因同样的损失获得双重补偿 |
| An important implication of the decline in the fertility rate to replacement level or below is the pressure on the family to care for the elderly. | 41. 生育率下降到更替水平乃至以下 所产生的一个重要影响 是对家庭造成的照顾老年人的压力 |
| The aim of government policy in managing the size and growth of population is to reduce the fertility rate to replacement level by the year 2010 2015. | 政府在管理人口规模和增长方面的政策目标是到2010 2015年将生育率降至更替率上 |
| Indeed, after adjusting for the gender imbalance, China s Effective Fertility Rate (EFR) is around 1.5, and India s is 2.45. In other words, the Chinese are very far from replacing themselves, and the Indians are only slightly above the replacement rate. | 事实上 在经性别失衡调整后 中国的有效生育率为1.5左右 印度为2.45 换句话说 中国根本不能实现人口替换 而印度也只是略高于替换率 世界有效生育率水平为2.4左右 比替换率高了没多少 当前趋势表明 到21世纪20年代早期 人类将不再能够实现人口替换 此后的人口增长将主要由寿命增加导致 到本世纪中叶 这一因素的效力也将大大降低 |
| Hip replacement. Okay? | 接受髖关节置换手术 |
| Replacement of officers | 3. 副主席代行主席职务时 其职权和职责与主席的职权和职责相同 |
| Replacement of officers | 另选主席团成员 |
| What matters for the amount of labor supplied is the after tax wage rate relative to income from wealth. While after tax wage rates soared for more than a century, wealth and the income it brought grew just as fast. | 在我看来 供应学派的中心观点建立在一个单纯的错误之上 决定可供劳动力数量的 是与收入财富相关的税后工资率 当税后工资率已经猛涨了一个多世纪 它所带来的财富和收入也一起随之迅速增长 |
| Those looking for a replacement can consider MCVE by Main Street Softworks as a potential replacement. | 蛁 CCVS has been discontinued by Red Hat and there are no plans to issue further keys or support contracts. Those looking for a replacement can consider MCVE by Main Street Softworks as a potential replacement. It is similar in design and has documented PHP support! |
| Even more fundamental arithmetic lies at the core of the debt quandary. The tax rate required to fund social welfare benefits depends on three factors the dependency ratio (the ratio of recipients to taxpayers) the replacement rate (the ratio of benefits to average wages) and the economic growth rate (roughly, productivity plus population growth). | 在债务困境的核心还有更多的基础演算要做 用以支付社会福利补贴的税率取决于三个因素 依赖比率 补贴享受者与纳税人之比 替代率 补贴与平均工资之比 经济发展率 大体上是生产力加上人口增长 |
| Yes, Japan faces severe demographic problems, with the population projected to shrink from 127 million to below 100 million by 2050. The current birth rate is 1.4 (well below the replacement rate of 2.1), and the Japanese are resistant to accepting large numbers of immigrants. | 的确 日本面临着严重的人口问题 预计到2050年其人口将从1.27亿缩减到1亿以下 目前的生育率仅为1.4 远低于2.1的人口替代率 而日本人拒绝接受大量移民流入 |
| Expiry, cancellation and replacement | E. 表3. 过期 注销和替换 |
| Summary information on replacement | H. 表5 (b). 替换情况概要 |
| Replacement of officers 24 | 17. 更换主席团成员 25 |
| Replacement of officers 11 | 19. 更换主席团成员 . 12 |
| Replacement of officers 34 | 22. 更换主席团成员 38 |
| Replacement of officers 70 | 20. 更换主席团成员 78 |
| Replacement of officers 103 | 20. 另选主席团成员 114 |
| Replacement of officers 137 | 20. 更换主席团成员 149 |
| Replacement of officers 175 | 21. 更换主席团成员 190 |
| Replacement of officers 197 | 17. 更换主席团成员 215 |
| Let's go for hip replacement. | 就选择髖关节置换手术吧 |
| Since 1980, average real hourly compensation has increased at an annual rate of 1 , or half the rate of productivity growth. Wage gains have also become considerably more unequal, with the biggest increases claimed by the top 10 of earners. | 自1980年以来 平均实际 时薪增长仅为每年1 或仅仅是生产力增长率的一半 工资收入的不平等状况也变得相当明显 加工资最多的人是那最顶端的10 |
| I'm not ready for joint replacement. | 我并没有做好换关节的准备 |
| But in practice, immigration is often not as beneficial as it could be, because the target country has a rigid wage structure that prevents the additional jobs needed to employ the immigrants from being created. If, for example, a target country provides minimum wage guarantees and replacement incomes for the domestic unemployed, immigrants simply force domestic residents into the care of the welfare state. | 但是实际上 移民并非如此有益 因为接收国家的工资体系僵硬 阻碍了创造让移民就业所需要的工作机会 比如 如果某一接收国家提供最低工资保障以及国内失业者的安置收入 移民就会迫使国内居民领取国家福利 这并非是移民本身的问题 而是国内社会和劳动力市场机构不合理造成的 |
| It told us about hormone replacement therapy. | 它告诉我们激素替代疗法 |
| Kevin Stone The bio future of joint replacement | Kevin Stone 关节置换术的生物未来 |
| Election of replacement officers (Agenda item 2 (d)) | 7. 与 京都议定书 之下的遵约有关的程序和机制 |
| There are now, however, more than 60 countries where the fertility rate is below replacement level. If this were true of all countries, the global population would start to decline after 2050 a development that would surely be benign. | 不过 现在有60多个国家的生育率低于更替水平 如果所有国家都这样 全球人口将在2050年之后开始减少 这样的情况绝对是有益的 |
| The replacement pairs improve the quality of the spellchecker. | Description |
| If the replacement succeds the old node is returned. | Description |
| This is replacement eyes in case you lose one. | 这是一个假眼 假如你眼睛坏了 可以用这个 |
| So you refer the patient to hip replacement therapy. | 所以你决定转介病人 |
| How are we going to revolutionize artificial joint replacement? | 我们如何对人在关节置换进行革命性改变 |
| Five weeks ago I had total hip replacement surgery. | 五周以前我做了全髋骨置换手术 |
| It is worth mentioning that under circumstances where the rate of growth of the enterprise wage guidelines this year was mainly flat or down, the minimum threshold in Beijing and Guizhou was raised. | 值得一提的是 在今年的企业工资指导线涨幅多为持平或下降的情况下 北京和贵州的下线有所提高 |
| For example, one of the parents raising a disabled child under the age of 16 is given one extra day off per month, paid at the daily wage rate out of State social insurance. | 例如 向有16岁以下残疾儿的配偶之一每月提供一个规定以外的休息日 依靠国家社会保险金支付这一天的工资 |
| Under Requirement for replacement', the total quantities of tCERs and lCERs that expired in the reported year in retirement and replacement accounts for previous commitment periods or that are otherwise subject to replacement in that year Under Replacement', the total quantities of Kyoto Protocol units, by type, cancelled to replace tCERs or lCERs. (Note that these quantities should match those reported under Total' in table 3). | 在 替换要求 栏下 填报所报告年度留存中以及以往承诺期替换账户中过期的或该年度应替换的tCER和lCER总量 在 替换 栏下 按类型填报为替换tCER或lCER而注销的 京都议定书 单位总量 |
| Or do you let them go and have hip replacement? | 还是让他继续轮候髖关节手术 |
Related searches : Wage Replacement - Wage Rate - Replacement Rate - Market Wage Rate - Real Wage Rate - Hourly Wage Rate - Minimum Wage Rate - Wage Growth Rate - Standard Wage Rate - Basic Wage Rate - Annual Wage Rate - Net Wage Rate - Benefit Replacement Rate - Replacement Fertility Rate