Translation of "wage system" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Wage earners outside the protection of the minimum wages system | 最低工资制度保护范围外的赚取薪金者 |
| 43. Since the minimum wage is guaranteed by the Constitution (art. 48, para. 5) and by the minimum wage system provided in the Labour Code (art. 244, para. 1), the minimum wage system has the force of law. | 43. 鉴于 宪法 (第48条第5款)和 劳工法 规定的最低工资制(第244条第1款)保证了最低工资,最低工资制即具有法律约束力 |
| 49. The role of the minimum wage in the wage system and in the system of other benefits has undergone many changes over the period in which it has operated. | 49. 最低工资在工资制度和其它福利制度中的地位自实施以来经历了许多变化 |
| 81. The wage fixing system operating at present in Sri Lanka, is multifarious and consists of an assortment of wage setting mechanisms. | 81. 斯里兰卡目前的工资确定制度形形色色 由五花八门的工资确定机制组成 |
| In the standard wage system the wage rate is agreed on for a specific period and wages increase only according to principles specified in the collective agreement. | 一种是标准工资制度 只确定一个特定时期的工资率 增薪按集体协议规定的原则进行 |
| Nominal wage Actual wage | 名义工资 |
| In the minimum wage system a minimum rate is fixed and personal supplements come on top of this. | 另一种是最低工资制度 最低工资率是固定的 个人的补贴另外发给 |
| 52. The system of the minimum wage is observed effectively by the mechanism mentioned in paragraph 48 above. | 52. 上文第48段所述机制有效遵行了最低工资制度 |
| Relation of the minimum wage to an average wage in | 最低工资与平均工资的关系 |
| Wage earners | 工资劳动者 |
| No wage | 无工资 |
| Higher growth of the minimum wage than of the average wage. | 最低工资比平均工资增长幅度更大 |
| For non manual employees the negotiations normally take place on the basis of a standard wage system, though with different seniority rates. | 对非体力劳动者而言 一般在标准工资制度的基础上进行谈判 但有不同的资历津贴 |
| Gender wage gaps | A. 两性工资差异 |
| Minimum annual wage | 最低年工资额 |
| Average monthly wage | 平均月薪 |
| Minimum wage index | 最低工资指数 |
| The basic wage | 基本工资 |
| The minimum wage | 最低工资 |
| of average wage | 占平均工资的百分比 |
| Since remuneration tribunals are no longer functioning, the mechanism of the wages boards is the only existing minimum wage system in Sri Lanka. | 鉴于报酬问题法庭已不起作用 那么工资委员会亦为斯里兰卡唯一仅存的最低工资制度 |
| (g) Defining the system to be taken into account in determining the wage in accordance with the particular working conditions in the various branches. | 界定出根据各部门实际不同工作条件确定工资的制度 |
| Wage earners (public sector) | 工资劳动者(公营部门) |
| Wage earners (private sector) | 工资劳动者(私营部门) |
| Average annual wage a | 年均工资额a |
| lt 1 monthly wage | lt 1份最低工资 |
| Handicrafts Wage earners Domestic | 家务劳动 |
| That's hardly a wage. | 那也算得工资 |
| In the said case the monthly wage shall not be less than the minimum wage. | 在该情况下 月工资不得低于最低工资 |
| Legal minimum wage has been proposed for 10 20 years, yet the wage remains the same. | 最低工資我哋講咗十幾二十年 咪又係一樣 |
| The average hourly wage of women in 2000 was 78 of the hourly wage of men. | 2000年妇女的平均小时工资为男子小时工资的78 |
| The Ordinance simply provides that any minimum wage determined by the wage board may consist of | 法令只是规定任何所确定的最低工资不妨包括 |
| Minimum Wage or Living Income? | 最低工资还是过活所得 |
| Whatever Happened to Wage Insurance? | 工资保险怎么了 |
| Wage determination and job evaluation. | 工资确定和职务评价 |
| (a) Price and wage adjustment. | (a) 调整价格和工资 |
| Average annual wage (in leva) | 年均工资(列弗) 部门 |
| Net minimum wage in zlotys | 净最低工资(兹罗提) |
| Net average wage in zlotys | 净平均工资(兹罗提) |
| Minimum real wage (1983 100) | 最低实际工资(1983年 100) |
| Average real wage (1983 100) | 平均实际工资(1983 100) |
| Monitoring of the minimum wage | 最低工资的监测 |
| Real wage costs in manufacturing | 制造业每个工人的 |
| So long, you wage slaves. | 再见了 你们这些薪水阶级奴隶 |
| In the given case the monthly wage of the employee shall not be below the minimum wage . | 在该情况下 雇员的月工资不得低于最低工资 |
Related searches : Wage Bargaining System - Wage Setting System - Bonus Wage System - Net Wage - Wage Freeze - Median Wage - Wage Distribution - Wage Drift - Prevailing Wage - Wage Garnishment - Wage Differential - Basic Wage - Daily Wage
