Translation of "waiting for quotation" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll end with a quotation by Mahatma Gandhi. | 我将以圣雄甘地的一句话作为结尾 |
| We are requesting you to send us a quotation for an audit for the Tribunal's financial period 2005 2006 and 2007 2008. | 请贵公司给我们发一份报价 列明为法庭2005 2006年期间以及2007 2008年期间进行审计的费用 |
| And you're waiting for recovery as you were waiting for the Christmas day. | 你就像等待圣诞节一样 等待着康复 |
| Waiting for Obama | 期待奥巴马的到来 |
| And this in turn tends to be followed by this quotation marks like symbol. | 接着常常是跟着一个 有点象引号那样的符号 |
| I'm waiting for him. | 我在等他 |
| We're waiting for Tom. | 我们在等汤姆 |
| Waiting for their Lord. | 是仰视著他们的主的 |
| Waiting for their Lord. | 是仰視著他們的主的 |
| The second quotation is, See things not as they are, but as they might be. | 第二条是 看待事物 不要看他们是什么 而要看他们可能成为什么 |
| An early and distinguished proponent was Sir Cecil Hurst. His careful exposition deserves full quotation | 早先支持此项理论的杰出学者是Cecil Hurst爵士 |
| But I was just floating there waiting for my heart to stop, just waiting. | 我只是 等待我心跳停止的那一刻... 等待着... |
| Say Are you waiting for anything else but one of two good things for us, (victory or martyrdom)? Yet what we are waiting for you is the punishment of God, direct or through us. So keep waiting we are waiting with you. | 你说 你们只期待著我们获得两大善果之一 我们却期待著真主降天灾来折磨你们 或借我们的手惩治你们 你们期待著吧 我们确是与你们一道期待著的 |
| Say Are you waiting for anything else but one of two good things for us, (victory or martyrdom)? Yet what we are waiting for you is the punishment of God, direct or through us. So keep waiting we are waiting with you. | 你說 你們只期待著我們獲得兩大善果之一 我們卻期待著真主降天災來折磨你們 或借我們的手懲治你們 你們期待著吧 我們確是與你們一道期待著的 |
| What are you waiting for? | 你仲等乜嘢呢? |
| People are waiting for you. | 你要放大家的鸽子吗 |
| Who are you waiting for? | 你在等誰? |
| Everybody is waiting for you. | 所有人都在等你 |
| Everybody is waiting for you. | 大家都在等你 |
| I'm not waiting for anyone. | 我不等谁 |
| I'm waiting for the train. | 我在等火車 |
| I am waiting for approval. | 我在等待批准 |
| We ve been waiting for hours. | 我们已经等了好几个小时了 |
| I'm waiting for my girlfriend. | 我在等我的女朋友 |
| Everyone is waiting for Tom. | 每個人都在等湯姆 |
| Your family's waiting for you. | 你的家人在等你 |
| We are waiting for Tom. | 我们在等汤姆 |
| Tom thanked everyone for waiting. | 汤姆感谢每个人的等待 |
| And you're waiting for your girl. | 等待着心上人 |
| So what are we waiting for? | 因此 我们还等什么呢 |
| I was waiting for a taxi. | 我等着出租车 |
| I stood waiting for a bus. | 我站著等公車 |
| They must be waiting for you. | 他們一定在等你 |
| Someone is waiting for you downstairs. | 楼下有人在等您 |
| We're waiting for the right time. | 我們在等對的時機 |
| We're waiting for Tom to leave. | 我们在等着Tom离开 |
| Considering that the Tribunal has no internal audit service, the request for quotation included a provision for an interim audit every two years, i.e., in 2005 and 2007. | 鉴于法庭没有内部审计部门 因此这份报价书中还规定每两年进行一次期中审计 即应于2005年和2007年分别进行期中审计 |
| I've been waiting for you for 5 hours. | 我等了你五个小时 |
| The students stood waiting for a bus. | 学生们站着等巴士 |
| We'll be waiting for you right here. | 我们就在这里等着 |
| I don't mind waiting for a while. | 我不介意等一會兒 |
| He kept me waiting for an hour. | 他讓我等了一個小時 |
| He has been waiting for an hour. | 他已經等了一個小時 |
| He was waiting for a long time. | 他等了很長的時間 |
| They kept me waiting for an hour. | 他們讓我等了一個小時 |
Related searches : Waiting For - For Quotation - Quotation For - Waiting For Action - Waiting For Christmas - Waiting For Review - Waiting For Update - Waiting For Forever - Waiting For Advice - Were Waiting For - Waiting For Further - Was Waiting For - Waiting For Details - Waiting For Snow
