Translation of "wander away" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He takes away understanding from the chiefs of the people of the earth, and causes them to wander in a wilderness where there is no way. | 他 將 地上 民中 首領 的 聰明 奪去 使 他 們在 荒廢 無路 之 地 漂流 |
| He takes away understanding from the chiefs of the people of the earth, and causes them to wander in a wilderness where there is no way. | 他 將 地 上 民 中 首 領 的 聰 明 奪 去 使 他 們 在 荒 廢 無 路 之 地 漂 流 |
| He taketh away the heart of the chief of the people of the earth, and causeth them to wander in a wilderness where there is no way. | 他 將 地上 民中 首領 的 聰明 奪去 使 他 們在 荒廢 無路 之 地 漂流 |
| He taketh away the heart of the chief of the people of the earth, and causeth them to wander in a wilderness where there is no way. | 他 將 地 上 民 中 首 領 的 聰 明 奪 去 使 他 們 在 荒 廢 無 路 之 地 漂 流 |
| Well, how often do people's minds wander? | 恩 人们走神的频率有多高呢 |
| We will turn away their hearts and eyes from the Truth, since they refused to believe in it in the first instance. We will let them wander blindly in their insolence. | 我要翻转他们的心和眼 使他们和初次未信一样 我将任随他们旁徨在过分之中 |
| We will turn away their hearts and eyes from the Truth, since they refused to believe in it in the first instance. We will let them wander blindly in their insolence. | 我要翻轉他們的心和眼 使他們和初次未信一樣 我將任隨他們徬徨在過份之中 |
| and who wander in the abyss of confusion. | 他们浸沉在愚昧之中 他们是昏愦的 |
| and who wander in the abyss of confusion. | 他們浸沉在愚昧之中 他們是昏憒的 |
| Observest thou not, that they Wander about every vale. | 你不知道吗 他们在各山谷中彷徨 |
| Observest thou not, that they Wander about every vale. | 你不知道嗎 他們在各山谷中徬徨 |
| And We shall turn their hearts and their eyes away (from guidance), as they refused to believe therein for the first time, and We shall leave them in their trespass to wander blindly. | 我要翻转他们的心和眼 使他们和初次未信一样 我将任随他们旁徨在过分之中 |
| And We shall turn their hearts and their eyes away (from guidance), as they refused to believe therein for the first time, and We shall leave them in their trespass to wander blindly. | 我要翻轉他們的心和眼 使他們和初次未信一樣 我將任隨他們徬徨在過份之中 |
| hast thou not seen how they wander in every valley | 你不知道吗 他们在各山谷中彷徨 |
| hast thou not seen how they wander in every valley | 你不知道嗎 他們在各山谷中徬徨 |
| Have you not seen how they wander in every valley, | 你不知道吗 他们在各山谷中彷徨 |
| Have you not seen how they wander in every valley, | 你不知道嗎 他們在各山谷中徬徨 |
| Seest thou not that they wander distracted in every valley? | 你不知道吗 他们在各山谷中彷徨 |
| Seest thou not that they wander distracted in every valley? | 你不知道嗎 他們在各山谷中徬徨 |
| Turns out, they wander a lot. In fact, really a lot. | 数据证明 走神的现象非常普遍 事实上 简直是无时无刻 |
| Have you not seen that they wander distract in every valley, | 你不知道吗 他们在各山谷中彷徨 |
| Have you not seen that they wander distract in every valley, | 你不知道嗎 他們在各山谷中徬徨 |
| Do you not see that they wander about in every valley | 你不知道吗 他们在各山谷中彷徨 |
| Do you not see that they wander about in every valley | 你不知道嗎 他們在各山谷中徬徨 |
| Do you not see how they wander aimlessly in every valley, | 你不知道吗 他们在各山谷中彷徨 |
| Do you not see how they wander aimlessly in every valley, | 你不知道嗎 他們在各山谷中徬徨 |
| Do you not see that they wander about bewildered in every valley? | 你不知道吗 他们在各山谷中彷徨 |
| Do you not see that they wander about bewildered in every valley? | 你不知道嗎 他們在各山谷中徬徨 |
| Just think about that, you know, wander through your life thinking about this. | 在你的生活中时不时 想想这个问题 |
| And I wander about the hills, and I have found a few things. | 笑声 我对山陵感兴趣 也发现了一些东西 |
| Allah mocketh back at them, and letteth them in their exorbitance wander bewildered. | 真主将用他们的愚弄还报他们 将任随他们彷徨於悖逆之中 |
| Allah mocketh back at them, and letteth them in their exorbitance wander bewildered. | 真主將用他們的愚弄還報他們 將任隨他們彷徨於悖逆之中 |
| You have rebuked the proud who are cursed, who wander from your commandments. | 受 咒詛 偏 離 你 命令 的 驕傲人 你 已 經責備 他 們 |
| You have rebuked the proud who are cursed, who wander from your commandments. | 受 咒 詛 偏 離 你 命 令 的 驕 傲 人 你 已 經 責 備 他 們 |
| Lo, then would I wander far off, and remain in the wilderness. Selah. | 我 必遠遊 宿在 曠野 細拉 |
| Lo, then would I wander far off, and remain in the wilderness. Selah. | 我 必 遠 遊 宿 在 曠 野 細 拉 |
| Allah (befitting His Majesty) mocks them, leaving them to wander blindly in their rebellion. | 真主将用他们的愚弄还报他们 将任随他们彷徨於悖逆之中 |
| Allah (befitting His Majesty) mocks them, leaving them to wander blindly in their rebellion. | 真主將用他們的愚弄還報他們 將任隨他們彷徨於悖逆之中 |
| Allah (Himself) doth mock them, leaving them to wander blindly on in their contumacy. | 真主将用他们的愚弄还报他们 将任随他们彷徨於悖逆之中 |
| Allah (Himself) doth mock them, leaving them to wander blindly on in their contumacy. | 真主將用他們的愚弄還報他們 將任隨他們彷徨於悖逆之中 |
| But Allah mocks them and prolongs them in their transgression while they wander blindly. | 真主将用他们的愚弄还报他们 将任随他们彷徨於悖逆之中 |
| But Allah mocks them and prolongs them in their transgression while they wander blindly. | 真主將用他們的愚弄還報他們 將任隨他們彷徨於悖逆之中 |
| Does man think that he is to be left to wander without an aim? | 难道人猜想自己是被放任的吗 |
| Does man think that he is to be left to wander without an aim? | 難道人猜想自己是被放任的嗎 |
| Behold, then I would wander far off. I would lodge in the wilderness. Selah. | 我 必遠遊 宿在 曠野 細拉 |
Related searches : Wander About - Mind Wander - I Wander - Wander By - Wander Along - Wander Up - Wander Freely - Wander Lead - Baseline Wander - Thoughts Wander - Wander Over - Wander Off
