Translation of "was assessed using" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

The total amount was assessed on Member States.
全部款项已向会员国分摊
The full amount was assessed on Member States.
这一总额已由会员国分摊
Using this approach, the relative advantages and disadvantages of non destructive assay sensors and sensor systems in a particular role can be assessed.
利用这种方法 可以评估无损检验传感器和传感器系统的相对优势和劣势 能够对不同类型加以比较 以作出传感器的最佳选择和组合
Saudi Arabia states that the EHS assessed the increased number of PTSD cases using two separate instruments namely, a primary care PTSD screen and a PTSD checklist.
但沙特阿拉伯没有提议与这一索赔单元直接有关的补偿性恢复项目 也未就有关损害寻求具体数额的赔偿
Moreover, there was still a gap between assessed needs and available funds.
此外 评价的需要与现有资金之间尚有差距
There were precedents for using assessed contributions to fund disarmament and demobilization activities the budgets of the missions in Haiti and Liberia had each included a provision for that purpose.
32. 使用分摊费用来支助解除武装和复员活动是有前例存在 海地和利比里亚特派团的预算就分别列有该用途的经费
Assessed contributions
分摊会费
That was all new bone that was implanted using these techniques.
这里的骨头都是 用这个技术移植的
So he was using social media in private.
他当时正私下使用某种社交媒体
(h) Assessed contributions.
(h) 分摊会费
The comparison with Côte d'Ivoire, where no assessed contributions had been available for DDR, was most instructive.
同没有为解除武装 复员与重建提供分摊费用的科特迪瓦相比较 是最能说明问题
The indigenous background of female prisoners was assessed as a factor in the overall female imprisonment rate.
女囚犯的土著背景是使得妇女总监禁率有所增加的一项因素
And there was an argument. Should we stop using slaves?
于是便有了如此的一个争议 我们应该停止使用奴隶吗
The amount made available for obligating was influenced by the level and timing of the payment of assessed contributions.
15. 可用于承付的数额受到分摊会费缴纳数额和时间的影响
His case was also assessed taking into account the obligation of non refoulement under article 3 of the Convention.
评估他的案情时 也考虑到了 公约 第3条规定的不驱回义务
However, we have assessed him.
但是 我们对他进行了测试
Regular budget and assessed contributions
A. 经常预算和分摊会费
An analysis was presented in which the competitiveness of the different players in the distribution sector in the face of potential foreign competition was assessed.
提出了一项分析 其中评估了分销部门不同行为者在面对可能的外国竞争时的竞争力
It was made using these three techniques copy, transform and combine.
它是由以下三种技巧来造成的 复制 转换和合并
Mau was, in fact, gathering explicit data using his entire body.
实际上 毛是在 用他整个身体 在收集详细的数据
The fine assessed on one of the firms was substantially reduced in recognition of the firm's cooperation with the investigation.
对三家公司之一的罚款后来减少了很多 因为考虑到该公司对调查的合作
(j) Assessed contributions received in advance
(j) 预收会费
Assessed financial contributions of member States
A. 成员国分摊的会费
I was always sending messages to my future self using tape recorders.
我总是用录音带给未来的我 传递信息
This is a data set that was captured using a CT scanner.
这是一组由CT机采集的数据
When I started using the wheelchair, it was a tremendous new freedom.
当我开始使用轮椅 我立即感受到一种全新的绝妙的自由
As a result, Somalia's failure to pay its assessed contributions to the United Nations was due to conditions beyond its control.
因此 索马里之所以未能向联合国缴纳分摊的会费 是由于其无法控制的情况
The specialized agencies and other entities using assessed contributions to cover their basic administrative expenses have, as noted above, become trapped by rigid and poorly funded regular budgets, while remaining vulnerable to fluctuations in supplementary funding for their development programmes .
48. 上文指出 靠摊款支付基本行政支出的专门机构和其他实体 一方面被僵化 资金匮乏的经常预算所 困 另一方面其发展方案仍然会因补充资金供资起伏不定而受到影响
Outstanding assessed contributions of the former Yugoslavia
前南斯拉夫分摊会费欠款
Unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia
前南斯拉夫未缴纳的分摊经费
Unpaid assessed contributions of the former Yugoslavia
二. 前南斯拉夫未缴纳的分摊经费
(b) Assessed contributions for core organizational budgets.
(b) 为核心组织预算摊款
An audit report was not a management scorecard. Rather, it acted as an early warning system that identified and assessed potential risks.
审计报告并非是管理部门的成绩单 而是一个早期预警系统 能够发现和分析潜在的风险
Mr. Ferreira (Sao Tome and Principe) said that Sao Tome and Principe was not in a position to pay its assessed contributions.
27. Ferreira先生 圣多美和普林西比 说圣多美和普林西比无法支付分摊会费
Using the very first telephone, Watson was in fact dialed into the heavens.
其实沃森使用 最早的电话 拨通了通往天际的电话
He noted that UNIDO was successfully implementing its activities within the amount of the approved 2004 2005 assessed contributions, namely 142 million euros.
他注意到工发组织正在经核准的2004 2005年1.42亿欧元分摊会费数额内成功地开展其活动
His claim was also separately assessed against the Guidelines for stay in Australian on humanitarian grounds, which include article 3 of the Convention.
另外 对他的请求还参照包含 公约 第3条规定的基于人道主义理由允许呆在澳大利亚境内的部级准则 作了评估
This amount has been assessed on Member States.
这笔款项已经分摊给各会员国
The pilot phase needed first to be assessed
首先需要对试点阶段进行评估
This amount has been assessed on Member States.
页 1
This amount has been assessed on Member States.
这笔款项已向会员国分摊
This amount has been assessed on Member States.
此数已经分摊给会员国
Exchange rate of assessed contributions paid in US
细则105.2 以美元缴付的摊款的汇率
Telehealth was the practice of health care using interactive audio, visual and data communication.
16. 远距离保健系指使用交互式视听和数据数据通信的保健
I was doing graffiti writing my name everywhere, using the city as a canvas.
就系玩開graffiti街頭噴畫 到處留名 將城市當成畫布