Translation of "was been sent" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| and indeed they had been despondent earlier, before it was sent down upon them. | 即使在降雨之前 他们确是沮丧的 |
| and indeed they had been despondent earlier, before it was sent down upon them. | 即使在降雨之前 他們確是沮喪的 |
| A reminder was sent on 2 October 2003, but no response has been received. | 2003年10月2日发出了催复函 但至今没有任何回音 |
| although before it was sent down on them before that they had been in despair. | 即使在降雨之前 他们确是沮丧的 |
| although before it was sent down on them before that they had been in despair. | 即使在降雨之前 他們確是沮喪的 |
| And they say, Why was an angel not sent down to him. Had We sent down an angel, the matter would have been settled, and they would not have been reprieved. | 他们说 为什么没有一个天神降临他呢 假若我降下一个天神 那末 他们的毁灭 必成定案 而他们不蒙宽待了 |
| And they say, Why was an angel not sent down to him. Had We sent down an angel, the matter would have been settled, and they would not have been reprieved. | 他們說 為甚麼沒有一個天神降臨他呢 假若我降下一個天神 那末 他們的毀滅 必成定案 而他們不蒙寬待了 |
| and who believe in what has been sent down to you and what was sent down before you, and are certain of the Hereafter. | 他们确信降示你的经典 和在你以前降示的经典 并且笃信後世 |
| and who believe in what has been sent down to you and what was sent down before you, and are certain of the Hereafter. | 他們確信降示你的經典 和在你以前降示的經典 並且篤信後世 |
| We have sent you with the truth, to give glad tidings and to warn. Never has there been a community to which an admonisher was not sent. | 我确已使你本真理而为报喜者和警告者 没有一个民族则已 只要有一个民族 其中就有警告者曾经逝去了 |
| We have sent you with the truth, to give glad tidings and to warn. Never has there been a community to which an admonisher was not sent. | 我確已使你本真理而為報喜者和警告者 沒有一個民族則已 只要有一個民族 其中就有警告者曾經逝去了 |
| Those who were sent, returning to the house, found that the servant who had been sick was well. | 那 託來 的 人 回到 百 夫 長家裡 看 見僕 人 已 經好了 |
| Behold, immediately three men stood before the house where I was, having been sent from Caesarea to me. | 正當那時 有 三 個 人 站在 我 們 所 住 的 房門前 是 從 該撒利亞 差來見 我的 |
| Those who were sent, returning to the house, found that the servant who had been sick was well. | 那 託 來 的 人 回 到 百 夫 長 家 裡 看 見 僕 人 已 經 好 了 |
| Behold, immediately three men stood before the house where I was, having been sent from Caesarea to me. | 正 當 那 時 有 三 個 人 站 在 我 們 所 住 的 房 門 前 是 從 該 撒 利 亞 差 來 見 我 的 |
| who believe in what has been sent down to thee and what has been sent down before thee, and have faith in the Hereafter | 他们确信降示你的经典 和在你以前降示的经典 并且笃信後世 |
| who believe in what has been sent down to thee and what has been sent down before thee, and have faith in the Hereafter | 他們確信降示你的經典 和在你以前降示的經典 並且篤信後世 |
| And they say, Why was there not sent down to him an angel? But if We had sent down an angel, the matter would have been decided then they would not be reprieved. | 他们说 为什么没有一个天神降临他呢 假若我降下一个天神 那末 他们的毁灭 必成定案 而他们不蒙宽待了 |
| And they say, Why was there not sent down to him an angel? But if We had sent down an angel, the matter would have been decided then they would not be reprieved. | 他們說 為甚麼沒有一個天神降臨他呢 假若我降下一個天神 那末 他們的毀滅 必成定案 而他們不蒙寬待了 |
| For it has been thus whenever We sent a warner to any community. Its affluent ones said, We reject what you have been sent with. | 每逢我派遣警告者到一个城市去 其中豪华的人们总是说 我们的确不信你的使命 |
| For it has been thus whenever We sent a warner to any community. Its affluent ones said, We reject what you have been sent with. | 每逢我派遣警告者到一個城市去 其中豪華的人們總是說 我們的確不信你的使命 |
| They ask 'Why has no angel been sent down to him' If We had sent down an angel, their fate would have been determined and they would never have been respited. | 他们说 为什么没有一个天神降临他呢 假若我降下一个天神 那末 他们的毁灭 必成定案 而他们不蒙宽待了 |
| They ask 'Why has no angel been sent down to him' If We had sent down an angel, their fate would have been determined and they would never have been respited. | 他們說 為甚麼沒有一個天神降臨他呢 假若我降下一個天神 那末 他們的毀滅 必成定案 而他們不蒙寬待了 |
| A few have been sent for management training overseas. | 有些还送到国外接受管理培训 |
| You may haply omit some of what has been revealed to you, and may be disheartened because they say Why was no treasure sent down to him, or an angel accompanied him? Yet you have been sent to warn alone, for God takes care of everything. | 你或许不肯传达你所受的部分启示 而且因之而烦闷 因为恐怕他们说 为什么 或有一个天神与他一道来临呢 你只是一个警告者 真主是监护万物的 |
| You may haply omit some of what has been revealed to you, and may be disheartened because they say Why was no treasure sent down to him, or an angel accompanied him? Yet you have been sent to warn alone, for God takes care of everything. | 你或許不肯傳達你所受的部分啟示 而且因之而煩悶 因為恐怕他們說 為甚麼沒有一個寶藏降於他 或有一個天神與他一道來臨呢 你只是一個警告者 真主是監護萬物的 |
| lest you should say, 'The Book was sent down only upon two parties before us, and we have indeed been heedless of their study' | 我降示天经 以免你们说 天经只被降示我们以前的两伙人 我们对于他们所诵习的经典 确是疏忽的 |
| lest you should say, 'The Book was sent down only upon two parties before us, and we have indeed been heedless of their study' | 我降示天經 以免你們說 天經只被降示我們以前的兩伙人 我們對於他們所誦習的經典 確是疏忽的 |
| For this was the second time in 10 years that United Nations troops had been sent to Haiti to establish security in the country. | 因为这是在十年中第二次派联合国部队到海地来在该国建立安全 |
| And who believe in this (Qur an) which has been sent down upon you, O beloved Prophet, (Mohammed peace and blessings be upon him) and what was sent down before you and are certain of the Hereafter. | 他们确信降示你的经典 和在你以前降示的经典 并且笃信後世 |
| And who believe in this (Qur an) which has been sent down upon you, O beloved Prophet, (Mohammed peace and blessings be upon him) and what was sent down before you and are certain of the Hereafter. | 他們確信降示你的經典 和在你以前降示的經典 並且篤信後世 |
| And who believe in that which hath been sent down unto thee and that which hath been sent down before thee and of the Hereafter they are convinced. | 他们确信降示你的经典 和在你以前降示的经典 并且笃信後世 |
| And who believe in that which hath been sent down unto thee and that which hath been sent down before thee and of the Hereafter they are convinced. | 他們確信降示你的經典 和在你以前降示的經典 並且篤信後世 |
| It might have been Miss Satoh who sent these flowers. | 送这束花的人可能是佐藤小姐 |
| I have been sent as a trusted messenger to you. | 我对于你们确是一个忠实的使者 |
| I have been sent as a trusted messenger to you. | 我对于你们 确是一个忠实的使者 |
| They said We have been sent to a wicked people | 他们说 我们确已奉派去惩治一群犯罪的民众 |
| I have been sent as a trusted messenger to you. | 我對於你們確是一個忠實的使者 |
| I have been sent as a trusted messenger to you. | 我對於你們 確是一個忠實的使者 |
| They said We have been sent to a wicked people | 他們說 我們確已奉派去懲治一群犯罪的民眾 |
| They said, We have been sent towards a guilty nation. | 他们说 我们奉派去惩治一群犯罪的民众 |
| They said, We have been sent towards a guilty nation. | 他们说 我们确已奉派去惩治一群犯罪的民众 |
| They said, We have been sent towards a guilty nation. | 他們說 我們奉派去懲治一群犯罪的民眾 |
| They said, We have been sent towards a guilty nation. | 他們說 我們確已奉派去懲治一群犯罪的民眾 |
| They said We have been sent unto a guilty folk, | 他们说 我们奉派去惩治一群犯罪的民众 |
