Translation of "was combined with" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Lasting peace was possible only if peacebuilding were combined with appropriate economic measures. | 建设和平的进程必须与实施相关的经济措施齐头并进 惟有如此才能确保持久的和平 |
The energy was provided by solar arrays combined with a nickel cadmium chemical battery. | 能量由太阳能电池阵列与一个镍镉化学蓄电池一起提供 |
This high rate was in part due to effective monitoring and evaluation, combined with remedial work. | 及格率较高在一定程度上是因为在补习工作的同时 还进行了有效的监测和评价 |
And affliction is combined with affliction | 死时 胫与胫相缠结 |
And affliction is combined with affliction | 死時 脛與脛相纏結 |
What if we combined it with this? | 如果把它 与此结合呢 |
It was even suggested that the draft guideline should be combined with draft guideline 3.1.7, given their similarity. | 甚至有人认为 这一准则草案应该与准则草案3.1.7合并 因为两者性质类似 |
Diphtheria (combined with tetanus and whooping cough). 93.30 | 白喉(连同破伤风和百日咳). 93.3 |
If such a category was too small for the Harmonized System, it was typically combined with the further processed forms of those products. | 如果此类别对协调制度而言太小 则通常将其同此类产品的再加工形式结合起来 |
This can be combined with LED lighting as well. | 这也能和LED照明结合起来 |
Another form of investment in developing countries was through partnership with firms from developed countries to establish specialized medical services combined with tourism services. | 在发展中国家投资的另一种方式是与发达国家的公司建立伙伴关系 设立与旅游服务相结合的专门化医疗保健服务 |
6160 Licence combined with or replaced by special import authorization | 6160 与特别进口授权相结合或被其取代的许可证 |
He was the angriest of them all He combined anger and laughter | 他是里面最愤怒的 既愤怒又大笑着 |
Combined | 结合 |
It should be brought into line with the approach adopted in some treaties where strict liability was combined with fault liability and the regime was applicable mutatis mutandis to specific cases. | 应借鉴一些条约的做法 采用严格责任和过失责任相结合的制度 区别不同情况分别适用 |
But this is combined with an extremely strong and ubiquitous state. | 但这也是 在一个极强大和无处不在的国家做后盾 |
So there is a spirit of equality, combined with deep inequalities. | 当生而平等的概念遇上现实中悬殊的不平等 |
Non public with rights of public schools Schools without combined classes | 具有公立学校权利的非公立学校 |
These high tariffs are, for now, combined with quantitative import restrictions. | 现在 这些高额关税与进口数量限制结合了起来 |
Sound corporate management was affected by the vacancy of the Executive Secretary position, combined with the long gestation of a new business model. | 由于执行秘书的职位出缺 加上新业务模式的酝酿期太长 使管理工作无法良好运作 |
With the Institute's coordination, the first national youth programme was established, its is a combined effort among young people, society and the Government. | 在该研究所协调下制定了第一个国家青年方案 这是青年 社会和政府的一项共同努力 |
The Working Group should consider whether article 32 should be combined with articles 8 and 9, or whether the entire article was superfluous. | 工作组应当考虑第32条是否应当与第8条和第9条合并 或者 整个第32条是否可以删去 |
Combined Fragment | 复合片断 |
Combined area | 移动图层 |
Combined percentage | 累计百分比 |
Article 33 could be combined with article 31 since they both dealt with self government. | 第33条可与第31条合并 因为它们都是处理自治问题 |
Beginning with its thirty eighth session, the general debate has been combined with policy directives. | 从第二十八届会议开始 就把一般性辩论和政策指示结合了起来 |
when his legs are brought together when affliction is combined with affliction | 死时 胫与胫相缠结 |
when his legs are brought together when affliction is combined with affliction | 死時 脛與脛相纏結 |
This implies that clustering would have to be combined with extrapolation techniques. | 这些意味着分组办法需要与外推法结合使用 |
That, combined with the proposed paragraph 6 bis, would satisfy my delegation. | 我国代表团对它以及建议增加的第6段(之二)感到满意 |
(ii) Harsh military suppression of dissent combined with sweeping special emergency powers | 结合广泛的特别应急权力对持异见者实行残酷的军事镇压 |
(b) Use of a seriousness test combined with an organized nature test | (b) quot 严重性检验标准 quot 与 quot 有组织性检验标准 quot 并用 |
In Sierra Leone, following the declaration of peace in January 2002, humanitarian and recovery assistance planning was integrated with national development plans and combined with building national capacity. | 42. 在塞拉利昂 2002年1月宣布和平后 人道主义和恢复援助计划被纳入国家发展计划并与国家能力建设相结合 |
Information from satellites was often combined with other relevant data in geographical information systems (GIS) in order to carry out risk analysis and assessment. | 发自卫星的信息往往结合了地理信息系统的其他相关数据以便进行风险分析和评估 |
new Combined Fragment | 新复合片断 |
(b) Combined accounts | ꎨbꎩ쫕죫 |
Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures. | 联合国文件都是用英文大写字母附加数字编号 |
Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures. | 联合国文件都用英文大写字母附加数字编号 |
We also believe that official development assistance should be combined with debt relief. | 我们还认为 官方发展援助应该与减免债务结合起来 |
The increase in productivity is combined with the promotion of sustainable production systems. | 生产率的提高是与推广可持续的生产制度结合在一起的 |
Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures. | 联合国文件都是用英文大写字母附加数字编号 |
Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures. | LG39 . CG0 . |
Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures. | CF3 CS0,54,54 . |
Symbols of United Nations documents are composed of capital letters combined with figures. | 차차联合国文件都用英文大写字母附加数字编号 |
Related searches : Combined With Our - With Combined Forces - In Combined With - When Combined With - Are Combined With - This Combined With - Was With - Was Fine With - Was Complied With - Was Commissioned With