Translation of "was getting" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Getting that text was like getting a hug. | 接到这条短信 就像得到了她的拥抱 |
| It was getting dark. | 天要黑了 |
| And I was getting more nervous. | 而且我越来越紧张 |
| And I was longing for several things that I wasn't getting, or not getting enough of. | 我正在渴求却无法获得的 或是缺少的一些东西 |
| The weather was getting worse and worse. | 天氣日漸變差 |
| Mother was busy getting ready for dinner. | 母親正忙著準備晚餐 |
| but I was getting younger than everybody else? | 却变得比比人年轻了会怎样 |
| I was the better at getting and keeping. | 我更擅长获得和保存 |
| Stanley was instrumental in my getting this job. | Stanley 帮我搞到了这份工作 |
| He was getting started early. Those were his hands. | 他有些早熟 这是他的双手 |
| But you know what? I was getting work experience. | 但你知道吗 我在课堂之外却增长了不少工作经验呢 |
| We went about getting evidence of what was going on. | 我们开始寻找证据来弄清楚到底发生了什么 |
| It was a brilliant way of getting the brain high. | 它可以轻易让大脑兴奋 |
| And she was really crucial in getting the message in. | 而且她对于收集信息也很关键 |
| And she was getting a yogurt in the Google cafe. | 她那会儿刚好在谷歌咖啡厅拿酸奶 |
| With the weather getting worse, the departure was put off. | 由于天气变差 出发延迟了 |
| That Saturday when you wondered where I was, well, I was getting your ring. | 那个周六当你想着我在哪的时候 嗯,我在帮你买戒指呢 |
| And the crux of the matter was, however, getting more from less. | 事情的关键在于 如何花费更少而获得更多 |
| Actually as was pointed out earlier, we forget about all the struggle there was in getting there. | 就像先前指出的那样 我们会忘记从前有过的所有挣扎 |
| It was getting its power in a different way. It's kind of childlike. | 它通过一种不同寻常的方式来发电 那有点孩子气 |
| It was getting more and more apparent that we're fighting a losing battle. | 我们输掉这场遗产保卫战的势头 愈来愈明显 |
| In the 1980s, it was very fashionable to talk about getting prices right. | 在20世纪80年代 人们都很流行 说要把价格拿准 |
| People wanted to know what their government was getting in terms of revenue. | 人民渴望得知他们政府的 税收情况 |
| And it made me really think about how the achievement was getting there. | 所有的一切真的让我觉得 我就要接近最终胜利了 |
| So it was I mean, I'm getting goose bumps just talking about it. | 一说的这儿 我都起鸡皮疙瘩了 |
| I was getting ready to go out. At that time, the telephone rang. | 我正准备出门呢 就在那时 电话铃响了 |
| The first thing I did after getting home was taking my shoes off. | 我到家後做的第一件事便是脫鞋 |
| I was talking about social justice, and here I was, a professional who was pursuing the most unjust act of taking knowledge from the people, making them anonymous, getting rent from that knowledge by sharing it and doing consultancy, writing papers and publishing them in the papers, getting invited to the conferences, getting consultancies and whatever have you. | 我在谈论社会公正 并且这里我是一个 遵循最不公的行为的专家 从人们那里得到知识 让他们默默无闻 我因为这些知识而变得富裕 我作顾问 写报告 在报纸上发表 到各种会议做演说 提供咨询服务等 |
| There was a very influential book about that, which was mainly about getting governments out of the market. | 当时有本很有影响力的书就是关于这个的 主要说要把政府赶出市场 |
| And the more I tried talking to him, the less friendly he was getting. | 我越是想和那个男人理论 越是惹恼那个男人 |
| And if Richard thought I was getting in the ring with that camel, someone was smoking Bedouin high grade. | 如果理查德认为我想和那骆驼搭上关系 那有人就要在贝多因狠狠抽烟了 |
| I didn't know what was going on, but I was so part of the process of getting that out. | 我不知道发生了什么 但毋庸质疑是我在帮他完成那个过程 |
| Is it getting hotter or is it getting colder? | 不管天气变热了还是变冷了 |
| We're getting sick and our kids are getting sick. | 我们和我们的孩子都将被疾病所困扰 |
| Getting closer to shore, where we are, this was in fact taken in the Galapagos. | 我们靠近海岸一点 就会发现这是在加拉帕格斯群岛发生的情况 |
| And I began getting immersed in this project in a way I never was before. | 我开始沉浸在 这个项目中 我从来没有过这样 |
| With independence, the whole approach of community getting involved was embraced by our new government. | 拥有了独立 整个部落所做的努力 得到了新政府的拥护 |
| I was scared because I knew her life depended on my getting to this woman. | 我很害怕 因为我知道她的生命就完全取决于我能否走到医生那里 |
| I mean, I'd been getting tired in the evening, but I was 56 years old. | 我会在傍晚的时候觉得累 但我已经56岁 |
| Was it because I'm brilliant that I'm getting this reward, or because of the revolution? | 是因为我很聪明 而得到奖励 或者 不清楚 |
| At one point I was a little apprehensive about our ever getting to this point. | 曾经有一会儿我很担心我们是能否取得现在这种进展 |
| Facebook groups were getting created. Facebook applications were getting created. | Facebook上建立了新群组和新应用 |
| While this was all going on, I was in the field of weather modification, although getting a Ph.D. in aeronautics. | 当时我在做改良气候的工作 虽然后来在航空学拿到了博士 |
| It was breaking the ice, it was getting over a stigma, and I think that's also what design can do. | 可以说破冰了 它打破了难为情 我认为这也是设计能做到的 |
| Then I realized that what I was getting from giving was a narcissistic hit that I felt good about myself. | 于是我意识到我因给予而获得的 是自我陶醉 我对自己感到满意 |