Translation of "was not assessed" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Was not assessed - translation :
Keywords : 评估 Line 評估 围栏

  Examples (External sources, not reviewed)

This amount was assessed on Member States.
这一数额由会员国分摊
This amount was assessed on Member States.
此一数额已摊派给各会员国
The total amount was assessed on Member States.
全部款项已向会员国分摊
The full amount was assessed on Member States.
这一总额已由会员国分摊
Until recently, UNFICYP was the only United Nations peacekeeping operation that was not financed from assessed contributions by States Members of the Organization.
直至最近,联塞部队是不由联合国会员国摊款筹措经费的唯一联合国维持和平行动
Simply turning to assessed contributions, however, is not a solution.
然而 简单地求助于摊款不是办法
The total amount of the appropriation was assessed on Member States.
批款总额由各会员国分摊
An audit report was not a management scorecard. Rather, it acted as an early warning system that identified and assessed potential risks.
审计报告并非是管理部门的成绩单 而是一个早期预警系统 能够发现和分析潜在的风险
Mr. Ferreira (Sao Tome and Principe) said that Sao Tome and Principe was not in a position to pay its assessed contributions.
27. Ferreira先生 圣多美和普林西比 说圣多美和普林西比无法支付分摊会费
It was surprising to learn that 13 countries had not paid any of their assessed contributions since the establishment of the Tribunals.
令人惊讶的是 有13个国家自两个法庭设立以来从未缴付摊款
Moreover, there was still a gap between assessed needs and available funds.
此外 评价的需要与现有资金之间尚有差距
99. The view was expressed that non member States should not be assessed only according to their actual participation in United Nations activities.
99. 有人认为,不应当仅根据非会员国实际参加联合国活动的程度来向其征收缴款
Mr. Ozawa (Japan) said that, while it was important to know which countries had not paid their assessed contributions, it was also important to ask other questions, such as whether the rapid increase in assessed contributions had gone beyond the Member States' capacity to pay, whether limited resources were truly being used in the most efficient way, and whether an appropriate balance was being struck between assessed contributions and voluntary contributions.
31. Ozawa先生(日本)说 一方面必须知道哪些国家未缴其摊款 另一方面也必须提出其他问题 如摊款的迅速增加是否已超过会员国的支付能力 有限的资源是否真正得到最有效的使用 以及在摊款与自愿捐款之间是否达到某种适当的平衡
The total damage for all residences in Fallujah was assessed at 493 million.
评估 法鲁加所有住宅遭受破坏的价值总额相当于4.93亿美元
Assessed contributions
分摊会费
Assessed amountsb
分摊款项b 9 327 800 8 073 450
Assessed amountsb
分摊款项b 5 557 475 4 435 550
As such, they will not be United Nations bodies, and would not normally be financed through assessed contributions.
这样 它们不是联合国机关 一般不应通过分摊会费提供经费
However, major vendors were not regularly assessed as to whether they were going concerns .
这4 370万美元包括因损毁 偷窃 事故和其他损失而注销的450万美元
The Committee notes that the results of the experiment have not yet been assessed.
委员会注意到 对这一试验的结果尚未进行评估
(h) Assessed contributions.
(h) 分摊会费
(1) Assessed budget
(1) 첯엉풤쯣
1. Assessed budget
싃럑 1 456.4 593.8 719.4 125.6 21.2
1. Assessed budget
싃럑 1 436.4 1 513.8 1 881.4 367.6 24.3
Assessed contributionsb c
摊款b c
The Board assessed
委员会评价了
His country's current assessed contribution was unjust because it did not accurately reflect the adverse economic circumstances experienced by the Libyan Arab Jamahiriya during the previous decade.
阿拉伯利比亚民众国现在分摊的会费不公平 因为它未准确地反映阿拉伯利比亚民众国在前十年经历了不利的经济情况
In that connection, she said that the recently assessed sums were not regarded as arrears.
在这方面 她说最近分摊的总数不作为欠款
However, assessed peacekeeping contributions should not be used for activities traditionally funded through voluntary contributions.
但是 分摊的维和捐款不应用于传统上通过志愿捐助的活动
5. With regard to assessed contributions, the Advisory Committee was informed that the amount of 38.5 million was still outstanding.
5. 关于摊款,咨询委员会获悉未付数额尚有38 500万美元
Committee members should ask themselves whether the current methodology truly reflected the principle of the capacity to pay, and whether it was fair that the combined assessed contribution of four of the five permanent members of the Security Council should be far lower than the assessed contribution of Japan, which was not a member.
29. 委员会成员应当问自己一个问题 即目前的比额表制定办法能否真正反映支付能力原则 安全理事会五个常任理事国中的四个国家所缴会费总和还远远低于并非安理会成员的日本所缴会费 这是否公平
First, she declared that the vote could not be re assessed by an independent tally. In fact, most observers on the scene believed that there was a long paper trail, from the polling sites all the way to Nairobi, which could be re assessed in detail.
首先 她宣布选票不能由独立计票机制再次统计 实际上 大多数在场的观察家都认为从各投票点到内罗毕都有留底的选票 完全可以重新统计
The inventory was subsequently assessed at 205,553 on the basis of the Gift Centre s inventory list.
这笔存货其后按照礼品销售处的存货清单估定价值为205 553美元
Mr. HEINZINGER (Legal Officer) said that it was currently not known what recommendations would be presented by the open ended discussion group on timely payment of assessed contributions.
47. HEINZINGER先生(法律干事)说 目前尚不知按时缴纳分摊会费问题开放讨论小组将提出些什么建议
45. The contribution pledged by Mr. Turner would not serve as a substitute for assessed amounts.
45. 特纳先生的认捐款不能用来代替摊款
February on a comparable basis was worse 151 million in assessed payments was received in 1997, only 38 million in 1998.
相比较而言2月的情况更糟 1997年收到的摊派缴款为1.51亿美元,而1998年仅为3 800万美元
Assessed contributionsb Voluntary contributionsc
自愿捐款c
Arrears in assessed contributions
拖欠会费
Period assessed pensionable remuneration
费用占应计养恤金薪酬的百分比
(i) No provision has been made for delays in the collection of assessed contributions receivable from Member States as at 30 June 1997 despite the declaration from some Member States that they did not intend to pay assessed contributions totalling 116.1 million, comprising 67.5 million in the special account for unpaid assessed contributions and 48.6 million included in the unpaid assessed contributions.
㈠ 一些会员国已宣布不打算缴纳共计1.161亿美元的摊款,其中包括6 750万美元未缴特别帐户摊款和4 860万美元未缴一般摊款,但是,财务报表没有列明截至1997年6月30日在收取会员国应缴摊款方面的拖延
The comparison with Côte d'Ivoire, where no assessed contributions had been available for DDR, was most instructive.
同没有为解除武装 复员与重建提供分摊费用的科特迪瓦相比较 是最能说明问题
The indigenous background of female prisoners was assessed as a factor in the overall female imprisonment rate.
女囚犯的土著背景是使得妇女总监禁率有所增加的一项因素
24. Although his delegation could not agree with the gradual reduction of its assessed contribution over two scales, now was not the time to question some parts of the agreement achieved during the earlier negotiations.
24. 虽然乌克兰代表团不能同意用两个比额表使用期来逐渐减少其分摊的会费,但是现在不是质疑在早先谈判期间所达成协定中某些部分的时候
International competitiveness could not be assessed, however, only on the basis of domestic success in protected markets.
但不能仅仅根据在受保护的市场上取得的国内成功来判断国际竞争力
However, we have assessed him.
但是 我们对他进行了测试

 

Related searches : Was Assessed - Not Assessed - Was Assessed Using - It Was Assessed - Was Assessed With - Was Not - Tax Assessed - Assessed Tax - Assessed Through - Being Assessed - Taxes Assessed - Assessed Loss - Rigorously Assessed - Assessed Using