Translation of "was not yet" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| That was not yet the case. | 但现在的情况并非如此 |
| I was not yet married at that time. | 那個時候我還沒有結婚 |
| For John was not yet thrown into prison. | 那 時約翰 還沒 有 下 在 監裡 |
| For John was not yet thrown into prison. | 那 時 約 翰 還 沒 有 下 在 監 裡 |
| For John was not yet cast into prison. | 那 時約翰 還沒 有 下 在 監裡 |
| For John was not yet cast into prison. | 那 時 約 翰 還 沒 有 下 在 監 裡 |
| Not one he has not yet completed what he was commanded. | 绝不然 他还没有奉行他所命令他的事务 |
| Not one he has not yet completed what he was commanded. | 絕不然 他還沒有奉行他所命令他的事務 |
| The eye turned not aside nor yet was overbold. | 眼未邪视 也未过分 |
| The eye turned not aside nor yet was overbold. | 眼未邪視 也未過分 |
| At that time, Mexico was not yet independent of Spain. | 那个时候 墨西哥还没有独立于西班牙 |
| Yet, the news from these reports was not all good. | 44. 不过 这些报告提供的消息并非都是好消息 |
| A decision was not yet available at the time the present report was finalized. | 到本报告定稿时 尚未作出决定 |
| (But this spake he of the Spirit, which they that believe on him should receive for the Holy Ghost was not yet given because that Jesus was not yet glorified.) | 耶穌這話 是 指著 信 他 之 人 要 受 聖靈 說 的 那時還沒 有 賜下 聖靈 來 因為耶穌 尚 未 得 著 榮耀 |
| (But this spake he of the Spirit, which they that believe on him should receive for the Holy Ghost was not yet given because that Jesus was not yet glorified.) | 耶 穌 這 話 是 指 著 信 他 之 人 要 受 聖 靈 說 的 那 時 還 沒 有 賜 下 聖 靈 來 因 為 耶 穌 尚 未 得 著 榮 耀 |
| Where 2002 was not yet reported, 2001 reported data were used. | 在未汇报的数据的情况下 使用了所汇报的年数据 |
| The Government was not yet fully installed in the country, however. | 然而 政府尚未在该国充分建立起来 |
| Where 2002 was not yet reported, 2001 reported data were used. | 根据臭氧秘书处提供的数据计算 |
| It was incomprehensible that their situation had not yet been resolved. | 他们的境况尚未得到解决是令人难以理解的 |
| As yet, the problem was not addressed in the school curriculum. | 不过 学校课程并未涉及这个问题 |
| Now Samuel did not yet know the LORD, neither was the word of the LORD yet revealed unto him. | 那 時撒母耳 還未認識 耶和華 也未 得 耶和華 的 默示 |
| Now Samuel did not yet know the LORD, neither was the word of the LORD yet revealed unto him. | 那 時 撒 母 耳 還 未 認 識 耶 和 華 也 未 得 耶 和 華 的 默 示 |
| The Holy Ghost this signifying, that the way into the holiest of all was not yet made manifest, while as the first tabernacle was yet standing | 聖靈 用此 指明 頭一層帳 幕 仍 存 的 時候 進入 至聖 所 的 路還 未 顯明 |
| The Holy Ghost this signifying, that the way into the holiest of all was not yet made manifest, while as the first tabernacle was yet standing | 聖 靈 用 此 指 明 頭 一 層 帳 幕 仍 存 的 時 候 進 入 至 聖 所 的 路 還 未 顯 明 |
| I was not in safety, neither had I rest, neither was I quiet yet trouble came. | 我 不 得 安逸 不 得 平靜 也 不 得 安息 卻有 患難 來到 |
| I was not in safety, neither had I rest, neither was I quiet yet trouble came. | 我 不 得 安 逸 不 得 平 靜 也 不 得 安 息 卻 有 患 難 來 到 |
| Morocco claimed a right to Western Sahara yet Western Sahara was not Moroccan, it was Saharan. | 摩洛哥要求拥有对西撒哈拉的权利 然而 西撒哈拉不是摩洛哥的 它是撒哈拉的 |
| I'm not done yet. I'm not done yet. | 还没说完 没说完 |
| Now Jesus was not yet come into the town, but was in that place where Martha met him. | 那時 耶穌還沒 有 進 村子 仍 在 馬大 迎接 他 的 地方 |
| Now Jesus was not yet come into the town, but was in that place where Martha met him. | 那 時 耶 穌 還 沒 有 進 村 子 仍 在 馬 大 迎 接 他 的 地 方 |
| pursued, yet not forsaken struck down, yet not destroyed | 遭 逼迫 卻 不 被 丟棄 打倒 了 卻 不 至 死亡 |
| pursued, yet not forsaken struck down, yet not destroyed | 遭 逼 迫 卻 不 被 丟 棄 打 倒 了 卻 不 至 死 亡 |
| For me, that was the white space that's what robots could not do yet. | 对我来说 这是片空白 这是机器人还无法做到的 |
| Abraham was not a Jew, nor yet a Christian but he was an upright man who had surrendered (to Allah), and he was not of the idolaters. | 易卜拉欣既不是犹太教徒 也不是基督教徒 他是一个崇信正教 归顺真主的人 他不是以物配主的人 |
| Abraham was not a Jew, nor yet a Christian but he was an upright man who had surrendered (to Allah), and he was not of the idolaters. | 易卜拉欣既不是猶太教徒 也不是基督教徒 他是一個崇信正教 歸順真主的人 他不是以物配主的人 |
| This year's temperature dropped to minus 12 degrees Celsius, yet it was not very cold. | 今年的温度已降到零下十二摄氏度 感觉还不是很冷 |
| Remember ye not, that, when I was yet with you, I told you these things? | 我 還在 你 們那裡 的 時候 曾 把 這些 事 告訴 你 們 你們不記得麼 |
| Remember ye not, that, when I was yet with you, I told you these things? | 我 還 在 你 們 那 裡 的 時 候 曾 把 這 些 事 告 訴 你 們 你 們 不 記 得 麼 |
| Yet he passed away, and, lo, he was not yea, I sought him, but he could not be found. | 有 人 從 那 裡經過 不料 他 沒 有 了 我 也 尋 找他 卻尋 不 著 |
| Yet he passed away, and, lo, he was not yea, I sought him, but he could not be found. | 有 人 從 那 裡 經 過 不 料 他 沒 有 了 我 也 尋 找 他 卻 尋 不 著 |
| No plant of the field was yet in the earth, and no herb of the field had yet sprung up for Yahweh God had not caused it to rain on the earth. There was not a man to till the ground, | 野地 還沒 有 草木 田間 的 菜蔬 還沒 有 長起來 因為 耶和華 神 還沒 有 降雨 在 地上 也沒 有 人 耕地 |
| No plant of the field was yet in the earth, and no herb of the field had yet sprung up for Yahweh God had not caused it to rain on the earth. There was not a man to till the ground, | 野 地 還 沒 有 草 木 田 間 的 菜 蔬 還 沒 有 長 起 來 因 為 耶 和 華 神 還 沒 有 降 雨 在 地 上 也 沒 有 人 耕 地 |
| They were not estranged from their lust. But while their meat was yet in their mouths, | 他 們貪 而 無厭 食物 還 在 他 們 口中 的 時候 |
| They were not estranged from their lust. But while their meat was yet in their mouths, | 他 們 貪 而 無 厭 食 物 還 在 他 們 口 中 的 時 候 |
| Yet equality before the law was not the same as equality in rights or gender equality. | 但法律面前平等与权利平等或两性平等不同 |
