Translation of "was proceeded" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Elihu also proceeded, and said, | 以利 戶 又 接著說 |
| Elihu also proceeded, and said, | 以 利 戶 又 接 著 說 |
| Defence reform, however, proceeded apace. | 6. 但防务改革却在迅速进行 |
| The talks proceeded without disturbance. | 谈判的展开未受到干扰 |
| She was 80, almost that day of the interview, and there she was and there I was, and I just proceeded into the questions. | 采访当天她马上就要80岁了 她和我坐在那里 我开始提问 |
| When he saw that it pleased the Jews, he proceeded to seize Peter also. This was during the days of unleavened bread. | 他 見猶 太 人 喜 歡這 事 又 去 捉拿 彼得 那 時 正 是 除酵 的 日子 |
| When he saw that it pleased the Jews, he proceeded to seize Peter also. This was during the days of unleavened bread. | 他 見 猶 太 人 喜 歡 這 事 又 去 捉 拿 彼 得 那 時 正 是 除 酵 的 日 子 |
| He pointed out that the draft resolution was very similar to the one adopted in 2004, and proceeded to review its content. | 他指出这一决议草案与2004年通过的决议草案十分相似 然后回顾了决议草案的内容 |
| However, implementation of the Pretoria Agreement has proceeded only slowly. | 然而 比勒陀利亚协定 的实施却进展缓慢 |
| The trial has since proceeded over twenty five trial days. | 审判已经进行了二十五天 |
| The training of judicial officers in the provinces has proceeded successfully. | 在各省训练司法官员的工作已顺利开展 |
| The Committee then proceeded to a recorded vote on the amendment. | 委员会随后就修正案进行记录表决 |
| Efforts to develop a sound anti money laundering programme have proceeded. | 34. 为拟订健全的反洗钱方案而开展的工作进展良好 |
| So, Indra, attracted, threw her onto the floor, and proceeded to rape her. | 于是 受到诱惑的因陀罗将那妇人推倒在地上 上前奸污了她 |
| The Committee then proceeded to vote on the draft resolution, as a whole. | 委员会随后就决议草案全文进行表决 |
| The Committee then proceeded to vote on the draft resolution as a whole. | 委员会随后就决议草案全文进行表决 |
| At the same time, the work of the Special Court has proceeded satisfactorily. | 与此同时 特别法庭的工作正在顺利进行 |
| He had seven stars in his right hand. Out of his mouth proceeded a sharp two edged sword. His face was like the sun shining at its brightest. | 他 右手 拿著 七星 從他 口中 出 來 一把兩刃 的 利劍 面貌 如同 烈日 放光 |
| He had seven stars in his right hand. Out of his mouth proceeded a sharp two edged sword. His face was like the sun shining at its brightest. | 他 右 手 拿 著 七 星 從 他 口 中 出 來 一 把 兩 刃 的 利 劍 面 貌 如 同 烈 日 放 光 |
| The meeting was opened by the General Secretary of the Conference who, after welcoming the participants, proceeded to submit for its consideration the Agenda (CZLAN CONF L.1). | 会议秘书长首先致开幕辞 对与会者表示欢迎 然后将议程 CZLAN CONF L.1 提交会议审议 |
| It also proceeded with the decentralization of project portfolios to improve services to clients. | 项目厅还继续开展项目组合权力下放工作 改进客户服务 |
| The Government case involving four accused has thus far proceeded over 165 trial days. | 24. 涉及四名被告人的政府案的审判到目前为止进行了165天 |
| The Council proceeded to vote on the draft resolution (S 2005 677) before it. | 安理会随后就面前的决议草案 S 2005 677 进行表决 |
| The Council proceeded to vote on the draft resolution (S 2005 665) before it. | 安理会随后就面前的决议草案 S 2005 665 进行表决 |
| The Council proceeded to vote on the draft resolution (S 2005 803) before it. | 安理会就面前的决议草案 S 2005 803 进行表决 |
| The Council proceeded to vote on the draft resolution (S 2005 569) before it. | 安理会对面前的决议草案 S 2005 569 进行投票 |
| The Council proceeded to vote on the draft resolution (S 2005 576) before it. | 安理会对面前的决议草案 S 2005 576 进行投票 |
| The Committee then proceeded to vote on operative paragraph 7 of the draft resolution. | 委员会随后就决议草案执行部分第7段进行记录表决 |
| The Committee then proceeded to take action on the draft resolution as a whole. | 委员会随后就决议草案全文采取行动 |
| The Committee then proceeded to vote on operative paragraph 18 of the draft resolution. | 委员会随后就决议草案执行部分第18段进行记录表决 |
| The Council proceeded to vote on the draft resolution (S 2005 599) before it. | 安理会接着就其面前的决议草案 S 2005 599 进行表决 |
| The presentation of the Defence case has commenced and proceeded over eleven trial days. | 辩护方提出证据和论点的程序已经开始 进行了十一天 |
| Both in Bururi and Mwaro, the governor of the province and the representative of ONUB pointed out that the campaign had proceeded well and that the security situation was satisfactory. | 在布鲁里和姆瓦罗 省长和布隆迪行动代表指出 选举进展顺利 安全形势令人满意 |
| After a brief suspension in September, the build up of the mission proceeded in October. | 特派团的扩编工作在9月份暂停一段时间后 于10月份继续进行 |
| But prosecutors have not proceeded with any charges related to terrorism through lack of evidence. | 因为缺乏证据 检察官没有指控他们进行任何有关恐怖主义的活动 |
| The Council proceeded to the vote on the draft resolution (S 2005 653) before it. | 安理会随后就面前的决议草案 S 2005 653 进行表决 |
| The Council then proceeded to vote on the draft resolution (S 2005 806) before it. | 安理会随后就面前的决议草案 S 2005 806 进行表决 |
| The Council proceeded to the vote on the draft resolution (S 2005 792) before it. | 安理会就面前的决议草案 S 2005 792 进行表决 |
| Staffing has proceeded slowly, but there is scope for this benchmark soon to be met. | 人员配置进展迟缓 但这项基准有可能很快达到 |
| The Council proceeded to the vote on the draft resolution (S 2005 741) before it. | 安理会随后就面前的决议草案 S 2005 741 进行表决 |
| The Defence case commenced on 31 January 2005 and has proceeded over 111 trial days. | 辩护方于2005年1月31日开始提出证据和论点 审判历时111天 |
| The Council then proceeded to vote on the draft resolution (S 2005 784) before it. | 安理会随后就面前的决议草案 S 2005 784 进行表决 |
| On the other hand, it was reiterated that international regulation of the liability aspects ought to be proceeded with by means of careful negotiations, tailored to specific issues and particular regions. | 在另一方面 一些代表团重申 应该通过针对具体问题和具体区域的审慎谈判对责任方面进行国际管理 |
| The Defence case commenced on 31 January 2005 and has proceeded over forty nine trial days. | 答辩方于2005年1月31日开始提出证据和论点 费了四十九天的审判期间 |
| Meanwhile, voter registration started in the two provinces on 21 August and has generally proceeded smoothly. | 与此同时 8月21日 选民登记工作在这两个省展开 总体进展顺利 |
