Translation of "was pulled out" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| And He pulled out his hand, and it was white to the onlookers. | 他抽出他的手来 那只手在观众的眼前忽然显出白光 |
| And He pulled out his hand, and it was white to the onlookers. | 他抽出他的手來 那隻手在觀眾的眼前忽然顯出白光 |
| I got my decayed tooth pulled out. | 我把蛀牙拔掉了 |
| She pulled him out of the mud. | 她把他从烂泥中拽出来了 |
| Tom pulled Mary out of the water. | Tom 把Mary拉出水 |
| People have pulled aside, I mean, they've come out of that queue line, they have popped their trunks, pulled out lawn chairs and cool drinks. | 大家让开一边儿 他们从排队的车里钻出来 砰砰地打开后备箱 拖出草地椅和饮料 |
| And the guy took it apart, and one of the things he pulled out was one of the balance wheels. | 制表匠拆开表 取出的零件中有一个平衡轮 |
| They waved good bye to their parents as the train pulled out. | 火車開出的時候 他們都揮手向父母道別 |
| She pulled the car over she said, Get out of the car. | 她把车靠边一停 说 都给我下车 |
| You should go to the dentist and have that tooth pulled out. | 你應該去看牙醫 把牙拔掉 |
| So, he pulled me up, and I was fine. | 可是当他把我拉出来 我却状态良好 |
| He said, He was in a car wreck, and I pulled him out, gave him CPR, and I saved his wife's life as well. | 笑声 他说 他在一辆严重损坏的汽车里 我把他拉了出来 给他做了心脏起博复苏 我同时也救了他的妻子 |
| And so I pulled back out of the research and thought, I need to figure out what this is. | 所以我暂停了原先的研究计划 对自己说 我得弄清楚这到底是什么 |
| We pulled it up up it comes. So, it's out there with me at night. | 我们把它拉了上来 所以 它晚上跟我待在一起 |
| Which snatched away men as though they were palm trees pulled out by the roots. | 暴风将众人拔起 他们好象被拔出的海枣树干一样 |
| Which snatched away men as though they were palm trees pulled out by the roots. | 暴風將眾人拔起 他們好像被拔出的海棗樹幹一樣 |
| From the dust, we pulled out bacterial cells, broke them open, and compared their gene sequences. | 我们从灰尘中分离出细菌细胞 将它们打破 比较其中的基因序列 |
| When we were going through security, I got pulled out of line for a pat down. | 当我们过安检的时候 我从队伍里被拉出来搜身 |
| And he pulled his hand and it was white, for all to see. | 他把他的手抽出来 那只手在观众的眼前忽然显得白亮亮的 |
| And he pulled his hand and it was white, for all to see. | 他把他的手抽出來 那隻手在觀眾的眼前忽然顯得白亮亮的 |
| She was very pissed off that I had pulled her from her advanced practice. | 她对我打断她的进阶练习很是不满 |
| I didn't think he knew what he was doing, and he pulled it off. | 而且我认为他根本不知道自己在干什么 但是 他把这事儿弄成了 |
| And we make pencils the length of which measures the grime that we've pulled out of the air. | 把他们做成铅笔 它的长度用来测量 我们从空气中过滤出的灰尘 |
| And suddenly they pulled out sheets of paper and were trying to figure out, How do we survey the population of Sub Saharan Africa? | 突然他们抽出一叠问卷 试图弄明白 我们怎么调查 撒哈拉以南非洲的人口 |
| So I was at my minimum altitude in that vector fast so I pulled that. | 所以我在那个航线的 最低高度 速度很快 拉降落伞 |
| So I pulled out my little PDA, and I said, Okay, let's look up my appointments for September 12th. | 我就拿出我的掌上电脑 说 让我查查9月12号的行程 |
| In fact, I did it first in a four day very intensive data analysis, where I went back, pulled these interviews, pulled the stories, pulled the incidents. | 事实上 我开始是 用四天时间 集中分析数据 我从头找出那些采访 找出其中的故事和事件 |
| I pulled them aside. | 我都搞定了 |
| And later in a lecture that he gave on clean energy, he pulled it out and said, And people at MIT, they give out periodic tables. | 笑声 掌声 之后在一次关于清洁能源的演讲中 他把它拿出来 说道 在MIT时有人给了我周期表 |
| In South East Asia, Singapore pulled out of the Federation of Malaya and became a Member of the United Nations. | 在东南亚 新加坡退出马来西亚联邦 成了联合国会员 |
| The weapons inspectors were pulled out, and America opted for preemptive war. Bush was portrayed as facing down a new Hitler with Churchillian resolve, and advocates of containment were accused of appeasement. | 入侵伊拉克之前 布什政府把遏制看作过时的冷战后遗症而不予理睬 武器核查人员被迫撤离 美国选择了先发制人地挑起战争 布什被描绘为以邱吉尔般的坚定意志与新的希特勒对抗 而遏制政策的宣传者则被斥责为姑息和纵容 可现在我们知道遏制策略是有效的 萨达姆 侯赛因统治下的伊拉克不会威胁到任何人 更不用说是美国了 |
| She pulled up the CD. | 她找出CD. |
| The neurosurgeon pulled me out of the water because in his mind, at 15 minutes your brain is done, you're brain dead. | 当那个神经外科医师把我从水里拉出来时相当震惊 在他看来 15分钟不呼吸 你的大脑就完了 脑死亡 |
| Round about that design period leading up to this building, I did a sketch, which we pulled out of the archive recently. | 大约是在完成这栋大楼的设计之前 我花了张草图 最近才从档案中拿出来 |
| Due to constitutional queries regarding the Bill, it was pulled back in Cabinet for further review and amendment. | 由于对该法案提出宪法质询 该法案被内阁收回 进一步审查修改 |
| He was livid, and I still remember how we cried when that cart with our half eaten sweets was pulled away from us. | 他当时面色铁青 我至今还记得我们怎样嚎啕大哭 眼睁睁地看着那辆被我们吃了将近一半零食的车 被拖走了 |
| But I turned away for a moment, and he got caught into a riptide and started to be pulled out towards the jetty. | 可是偏偏在我转身的一瞬间接连两个浪头把他卷进了海里 他拼命的向着岸边挣扎 |
| At the Biology and the Built Environment Center, we carried out a study in a hospital where we sampled air and pulled the DNA out of microbes in the air. | 在生物学与环境研究中心 我们在医院开展了一项研究 首先对医院的空气进行抽样 然后把空气中 微生物的DNA提取出来 |
| An Indian Navy jet was flying off Goa, bang! In the middle of the night. Fortunately, a two engine jet got back to base, and they pulled the remains of one of these Eurasian Rollers out. | 一架印度海军喷气机正在离果阿海岸不远的地方飞 嘭的一声 半夜的时候 幸好是一架双引擎飞机 飞会基地后 他们取出了一只这种鸟 欧亚三宝鸟 的残骸 |
| They look like they've been pulled apart. | 有些似乎是被撕裂的 |
| Tom pulled a fast one on you. | 汤姆骗你了 |
| He had this amazing knife that he pulled out of his gho and started brandishing when I asked him to make a funny face. | 这感觉很奇妙 他从他的棉袄中拿出这把刀 并且开始挥舞 当我让他做一个搞笑的表情的时候 |
| Then, while jogging with my dog one morning, she pulled me into what I thought was just another illegal dump. | 一天早上 我和我的狗去慢跑 她拖着我往河里走 我想这仅仅是又一次非法的倾倒垃圾 |
| He pulled aside to let a truck pass. | 他移开 让卡车通过 |
| The US company said it entered into a 20 year contract with Loy Yang in 2010 , which was due to commence from November this year, although it has yet to explain why it has pulled out of the contract. | 这家美国公司表示其在2010年与老埃杨签署了一份为期20年的合同 该合同本来将在今年11月生效 但该公司没有解释为何退出该合同 |