Translation of "was tested for" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| Potable water was tested for total beta activity. | 对饮用水进行了总贝他活动性的检测 |
| Now, this idea was tested in 1919 through astronomical observations. | 随后 这个观点在1919年通过天文观测被肯定 |
| A more systematic joint planning process for regional assessments was established and guidelines for donor observers were developed and tested. | 制定了更系统的区域评估的共同规划程序 制定并试行了捐助机构观察员的指导方针 |
| And so what he did was he tested 1,000 ordinary people. | 于是 他找了1000个普通人来做测试 |
| it was there that the faithful were tested and jolted with a severe agitation. | 在那时 信士们曾受到考验 并受剧烈的震动 |
| it was there that the faithful were tested and jolted with a severe agitation. | 在那時 信士們曾受到考驗 並受劇烈的震動 |
| The methodology was tested in 14 countries, including Benin, Burkina Faso, Guinea, Sierra Leone and Zambia. | 在几内亚 塞拉利昂 赞比亚 贝宁和布基纳法索等14个国家试用了这一方法 |
| So I used to get my eyes tested just for fun. | 我过去曾检查眼睛 只是为了好玩 |
| That represents a 6.38 per cent success rate for those tested. | 在参加考试的47名申请人中 3人通过考试 占考生人数的6.38 |
| And there they had a detention camp where alleged Vietnamese would be tested, language tested. | 并且他们在此设立了拘留营 来对自称的越南人进行越南语测试 |
| So I tested them. | 笑声 掌声 跟着我测试了他们 |
| And I tested them. | 我对它们做了测试 |
| Candidates for future principal papers are tested and discussed in mini sessions. | 在一些小型会议上分析和讨论了可成为今后主要文件的备选主题 |
| The regional approach to peacekeeping operations was moreover tested for the first time through inter mission cooperation between UNAMSIL and other United Nations presences in the subregion. | 此外 通过联塞特派团与联合国在该次区域的其他特派团间的合作 以区域性方式来对待维持和平行动第一次得到了检验 |
| And they amplified it and they tested it and they found, yes, this was actually basking shark DNA, which was got from the slime. | 他们放大仔细研究测试 最后发现 这个确实是姥鲨的DNA 从黏液中而得 |
| For you, God, have tested us. You have refined us, as silver is refined. | 神阿 你 曾試驗 我 們 熬煉 我 們 如 熬煉銀 子 一樣 |
| For you, God, have tested us. You have refined us, as silver is refined. | 神 阿 你 曾 試 驗 我 們 熬 煉 我 們 如 熬 煉 銀 子 一 樣 |
| We tested them, as We tested the owners of the garden, when they vowed to harvest it in the morning. | 我确已考验他们 犹如考验园圃的主人们一样 当时 他们曾盟誓 他们必定在早晨收获园圃中的果实 |
| We tested them, as We tested the owners of the garden, when they vowed to harvest it in the morning. | 我確已考驗他們 猶如考驗園圃的主人們一樣 當時 他們曾盟誓 他們必定在早晨收獲園圃中的果實 |
| Of the 40 candidates tested, 10 passed the test. That represents a 25 per cent success rate among those tested. | 在应考的40名候选人中 10名候选人通过了考试 占考生人数的25 |
| David strapped his sword on his clothing, and he tried to move for he had not tested it. David said to Saul, I can't go with these for I have not tested them. David took them off. | 大衛 把 刀 跨 在 戰衣 外 試試 能 走 不 能 走 因 為素來沒 有 穿慣 就 對掃羅說 我 穿戴 這些 不 能 走 因 為素來沒 有 穿慣 於是 摘脫了 |
| David strapped his sword on his clothing, and he tried to move for he had not tested it. David said to Saul, I can't go with these for I have not tested them. David took them off. | 大 衛 把 刀 跨 在 戰 衣 外 試 試 能 走 不 能 走 因 為 素 來 沒 有 穿 慣 就 對 掃 羅 說 我 穿 戴 這 些 不 能 走 因 為 素 來 沒 有 穿 慣 於 是 摘 脫 了 |
| In this case, we tested it. | 在这个例子中 我们测试了这仪器 |
| The tool is now being tested. | 现正在测试该工具 |
| What! You assume that you will enter Paradise while Allah has not yet tested your warriors, nor yet tested the steadfast? | 真主还没有甄别你们中奋斗的人和坚忍的人 难道你们就以为自己得入乐园 吗 |
| What! You assume that you will enter Paradise while Allah has not yet tested your warriors, nor yet tested the steadfast? | 真主還沒有甄別你們中奮鬥的人和堅忍的人 難道你們就以為自己得入樂園嗎 |
| Mr. Kurnaz (Turkey) said that the health of prostitutes working in brothels was carefully monitored and that they were frequently tested for sexually transmitted diseases as a protective measure. | 47. Kurnaz先生 土耳其 说 在妓院工作的妓女的健康状况受到密切监测 作为一种保护措施 她们经常接受性传播疾病的检查 |
| where your fathers tested me by proving me, and saw my works for forty years. | 在 那裡 你 們 的 祖宗 試 我 探 我 並且觀 看 我 的 作為 有 四十 年 之久 |
| where your fathers tested me by proving me, and saw my works for forty years. | 在 那 裡 你 們 的 祖 宗 試 我 探 我 並 且 觀 看 我 的 作 為 有 四 十 年 之 久 |
| They have been tested in the laboratory. | 这些信件在我的实验室进行了测试 |
| It was noted, however, that evidence was sometimes not available, especially since many approaches had been tested in circumstances different from those in which they were applied. | 但据指出 有时无法获得证据 特别是因为许多做法在试验时的情况与它们在应用时的情况并不相同 |
| In 2004 UNHCR tested a methodology for mainstreaming age and gender into country operations more systematically. | 48. 2004年 难民专员办事处试用了更系统地把年龄和性别纳入国家业务主流的一种方法 |
| Indeed we have tested them just as We tested the People of the Garden when they vowed they would gather its fruit at dawn, | 我确已考验他们 犹如考验园圃的主人们一样 当时 他们曾盟誓 他们必定在早晨收获园圃中的果实 |
| Indeed we have tested them just as We tested the People of the Garden when they vowed they would gather its fruit at dawn, | 我確已考驗他們 猶如考驗園圃的主人們一樣 當時 他們曾盟誓 他們必定在早晨收獲園圃中的果實 |
| Because they get tested in nice, safe environments. | 因为他们在一个安全的环境下被测试 |
| There the believers were tested and tremendously shaken. | 在那时 信士们曾受到考验 并受剧烈的震动 |
| There the believers were tested and tremendously shaken. | 在那時 信士們曾受到考驗 並受劇烈的震動 |
| It has been simulated and tested to endure in the body corrosion free for over 80 years. | 通过模拟和测试 它可在体内不受腐蚀地停留 超过80年 |
| An important part of the Programme is to encourage the people to be tested for HIV AIDS. | 该方案的一个重要组成部分是鼓励人民接受艾滋病毒 艾滋病检查 |
| At the time of its formation, nuclear weapons were being tested in the atmosphere and radioactive debris was being dispersed throughout the environment. | 辐射科委成立时 核武器正在大气层中试验 放射性碎片四处散落 |
| I do not want to have my conclusions tested. | 我不需要有人来测试我的结论 |
| So here are four different teas that we've tested. | 这是我们测试过的四种不同的茶 |
| Attributes is a bitmask that can be tested against | Returns an array of objects containing mailbox information. Each object has the attributes name, specifying the full name of the mailbox delimiter, which is the hierarchy delimiter for the part of the hierarchy this mailbox is in and attributes. Attributes is a bitmask that can be tested against |
| They're fully functional, field tested, ready to roll out. | 很好用 经过测试 能立刻燃烧 |
| The Day that (all) things secret will be tested, | 那是在一切秘密被揭穿之日 |
