Translation of "was yet" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Yet, nothing was happening.
然而 什么也没发生
The sun was shining, yet it was cold.
虽然有阳光照射 但还是很冷
But yet, it was human.
但它又是很人性的.
She was tricked yet again.
她又被人骗了
Yet, he was my greatest teacher.
他还是我最好的老师
That was not yet the case.
但现在的情况并非如此
Now Samuel didn't yet know Yahweh, neither was the word of Yahweh yet revealed to him.
那 時撒母耳 還未認識 耶和華 也未 得 耶和華 的 默示
Now Samuel didn't yet know Yahweh, neither was the word of Yahweh yet revealed to him.
那 時 撒 母 耳 還 未 認 識 耶 和 華 也 未 得 耶 和 華 的 默 示
And this was yet another famine in Ethiopia.
而这仅仅是发生在埃塞俄比亚的又一场饥荒
I was not yet married at that time.
那個時候我還沒有結婚
For John was not yet thrown into prison.
那 時約翰 還沒 有 下 在 監裡
For John was not yet thrown into prison.
那 時 約 翰 還 沒 有 下 在 監 裡
For John was not yet cast into prison.
那 時約翰 還沒 有 下 在 監裡
For John was not yet cast into prison.
那 時 約 翰 還 沒 有 下 在 監 裡
The Holy Ghost this signifying, that the way into the holiest of all was not yet made manifest, while as the first tabernacle was yet standing
聖靈 用此 指明 頭一層帳 幕 仍 存 的 時候 進入 至聖 所 的 路還 未 顯明
The Holy Ghost this signifying, that the way into the holiest of all was not yet made manifest, while as the first tabernacle was yet standing
聖 靈 用 此 指 明 頭 一 層 帳 幕 仍 存 的 時 候 進 入 至 聖 所 的 路 還 未 顯 明
The eye turned not aside nor yet was overbold.
眼未邪视 也未过分
The eye turned not aside nor yet was overbold.
眼未邪視 也未過分
Now Samuel did not yet know the LORD, neither was the word of the LORD yet revealed unto him.
那 時撒母耳 還未認識 耶和華 也未 得 耶和華 的 默示
Now Samuel did not yet know the LORD, neither was the word of the LORD yet revealed unto him.
那 時 撒 母 耳 還 未 認 識 耶 和 華 也 未 得 耶 和 華 的 默 示
It was a machine that was never built, and yet, it will be built.
它是一个从来没有被制造出来的机器 不过呢,它将来会被造出来的
Saul was yet the more afraid of David and Saul was David's enemy continually.
就 更 怕 大衛 常作 大衛 的 仇敵
Saul was yet the more afraid of David and Saul was David's enemy continually.
就 更 怕 大 衛 常 作 大 衛 的 仇 敵
A decision was not yet available at the time the present report was finalized.
到本报告定稿时 尚未作出决定
Yet, there was more energy coming in than going out.
然而 地球收到的能量还是比散发的多
At that time, Mexico was not yet independent of Spain.
那个时候 墨西哥还没有独立于西班牙
Till he was two bows length off or yet nearer.
他相距两张弓的长度 或更近一些
Till he was two bows length off or yet nearer.
他相距兩張弓的長度 或更近一些
Yet, the news from these reports was not all good.
44. 不过 这些报告提供的消息并非都是好消息
(But this spake he of the Spirit, which they that believe on him should receive for the Holy Ghost was not yet given because that Jesus was not yet glorified.)
耶穌這話 是 指著 信 他 之 人 要 受 聖靈 說 的 那時還沒 有 賜下 聖靈 來 因為耶穌 尚 未 得 著 榮耀
(But this spake he of the Spirit, which they that believe on him should receive for the Holy Ghost was not yet given because that Jesus was not yet glorified.)
耶 穌 這 話 是 指 著 信 他 之 人 要 受 聖 靈 說 的 那 時 還 沒 有 賜 下 聖 靈 來 因 為 耶 穌 尚 未 得 著 榮 耀
I was not in safety, neither had I rest, neither was I quiet yet trouble came.
我 不 得 安逸 不 得 平靜 也 不 得 安息 卻有 患難 來到
I was not in safety, neither had I rest, neither was I quiet yet trouble came.
我 不 得 安 逸 不 得 平 靜 也 不 得 安 息 卻 有 患 難 來 到
Morocco claimed a right to Western Sahara yet Western Sahara was not Moroccan, it was Saharan.
摩洛哥要求拥有对西撒哈拉的权利 然而 西撒哈拉不是摩洛哥的 它是撒哈拉的
And yet, somehow, within about two hours, the problem was fixed.
但是 不知何故 两小时之内 这个问题就解决了
Not one he has not yet completed what he was commanded.
绝不然 他还没有奉行他所命令他的事务
Not one he has not yet completed what he was commanded.
絕不然 他還沒有奉行他所命令他的事務
Where 2002 was not yet reported, 2001 reported data were used.
在未汇报的数据的情况下 使用了所汇报的年数据
Civil disruption was yet another situation in which the Consortium operated.
29. 内乱则是联合会在其中运作的另一种情况
The Government was not yet fully installed in the country, however.
然而 政府尚未在该国充分建立起来
Where 2002 was not yet reported, 2001 reported data were used.
根据臭氧秘书处提供的数据计算
It was incomprehensible that their situation had not yet been resolved.
他们的境况尚未得到解决是令人难以理解的
Yet, the tsunami was a whole new order of the unimaginable .
但是 海啸是 全新的一种不可想象
As yet, the problem was not addressed in the school curriculum.
不过 学校课程并未涉及这个问题
Though your beginning was small, yet your latter end would greatly increase.
你 起初 雖然 微小 終久 必 甚 發達