Translation of "waste gas treatment" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Waste management (including sewage treatment) | 废物管理(包括污水处理) |
Waste water treatment, recycling and reuse | 废水处理 回收和再利用 |
Waste water treatment was also given attention. | 82. 对废水处理也给予了关注 |
You drive there, waste gas, spend money and do nothing useful! | 开车兜风 浪费汽油 乱花钱 做那些毫无意义的事情 |
Gas recovery from landfills and sewage treatment plants | 从垃圾填埋地和废水处理厂回收气体 |
Industrial waste is often discharged into Palestinian land without treatment. | 工业废料往往不经处理就排放到巴勒斯坦土地上 |
When adjusting emissions from solid waste disposal sites or waste water treatment, the recovery of the methane needs to be considered. | 71. 当调整固体废弃物处理场或废水处理的排放量时 需要考虑甲烷的回收 |
When adjusting emissions from solid waste disposal sites or waste water treatment, the recovery of the methane needs to be considered. | 74. 当调整固体废弃物处理场或废水处理的排放量时 需要考虑甲烷的回收 |
Technical options for waste water treatment range from capital intensive conventional treatment systems to alternative systems with lower capital costs. | 95. 废水处理的技术选择包括从资本密集的常规处理系统到资本费用较少的替代系统 |
Argentina undertook an environmental restoration at Marambio Station, including the removal of waste and the installation of a new waste water treatment system. | 83. 阿根廷在马兰比奥站开展了环境恢复工作 包括清理废物 安装新的废水处理系统 |
Pushing forward the treatment of industrial solid waste, improving the supervision mechanism of solid waste, and strengthening the scientific and technological support for the prevention and control of solid waste pollution. | 深入推进工业固体废物治理 完善固体废物监管工作机制 强化固体废物污染防治的科技支撑 |
It was noted that further information on alternative treatment of medical waste was needed. | 有人指出还需要得到有关医疗废物替代处理方法的更多资料 |
(d) Guidance provision of guidance on various waste management options and best practice (for example, obtainment of compost or anaerobic digestion of organic waste, installation of whole site landfill gas collection, followed by its utilization (or flaring, where applicable) at new sites receiving biodegradable waste, and at existing sites, if remaining capacity and gas production is likely) | (d) 指导 就各种废弃物管理办法和最佳做法提供指导意见(例如 在新开辟的可生物降解型废弃物处理场以及在剩余能力允许和可利用产气作用的现有处理场把有机废弃物处理成堆肥或作厌氧消化处理 装设收集整个填埋场产生的气体的装置 随之加以利用(或视情况加以焚烧)) |
Among the low cost waste water treatment options available are anaerobic treatment systems, which have the advantage of simple construction and low cost maintenance. | 现存的低成本废水处理选择中有厌氧菌处理系统 其优点是易建造 维持费少 |
(c) Financial or other incentives to encourage quot waste to energy quot using clean technologies, the utilization of landfill gas and bio gasification, without detracting from the priority given to the prevention of waste or discouraging other recycling of waste operations | (c) 财政鼓励或其他鼓励办法 鼓励利用洁净技术 quot 变废为能 quot 利用填埋场产生的气体及生物气化作用 同时不降低预防产生废弃物措施的优先地位 也不造成偏废其他回收废弃物的办法 |
Methane emissions originate primarily from agriculture, fossil fuel production and distribution, waste management and sewage treatment. | 63. 甲烷排放主要来自农业 矿物燃料生产和分配 废物管理和废水处理 |
Waste treatment facilities are not typically tourist attractions, but Ankara s novel integrated urban waste management system has rightly attracted global attention. Until a few years ago, the waste was dumped into a fetid, stinking, noxious landfill. | 废物处理设施并不是典型的旅游景点 但安卡拉新奇的综合城市废物处理系统仍然恰如其分地吸引了全球的关注 就在几年前 废物还被倒进散发着恶臭的有毒的垃圾填埋场 现在 随着尖端技术的引入 曾经的垃圾填埋场已经变身成为绿化带 |
It is a little bit like having a waste treatment plant right next to an amusement park ... | 就好像把一个废弃物处理站 建得紧靠游乐场一样 |
The team noted that emissions from the waste sector are expected to rise if the levels of waste is increasing with rising incomes, but this could be offset by the introduction of waste minimization and treatment policies. | 审查组注意到 如果废物数量随着人们的收入增加而增加 废物来源的排放量将会增加 但增加的程度会由于实施废物微小化和处理政策而被抵消 |
A number of recommendations address waste water collection, treatment and reuse, including the need to provide financial and technical assistance to national and local authorities in deploying cost effective and environmentally sound sewerage and waste water treatment systems, including decentralized urban systems.32 | 若干建议涉及废水的收集 处理和回收利用 包括必须向国家和地方当局提供财政和技术援助 以采用性价比高和无害环境的排污和废水处理系统 包括非集中化的城市系统 |
If we feed our food waste which is the current government favorite way of getting rid of food waste, to anaerobic digestion, which turns food waste into gas to produce electricity, you save a paltry 448 kilograms of carbon dioxide per ton of food waste. It's much better to feed it to pigs. | 如果我们浪费的食物 这是现在政府最喜欢用的处理剩余的食物的方法 进行厌氧消化 将食物渣滓 转换成汽油来生产电 你能省下微不足道的448公斤的二氧化碳 在每吨食物残渣里 把这些食物残渣喂给猪更好 |
The host Government also has an interest in receiving high quality infrastructure that will benefit the national economy by the provision of needed goods (e.g. electricity, gas), services (e.g. water treatment, waste removal) or the facilitation of transport and trade (e.g. harbours, roads, tunnels). | 13. 所在国政府还愿意接受高质量的基础结构 这种基础结构能够提供所需的货物 如电力 煤气 和服务 如水处理 废物清除 还能为运输和贸易提供便利 如港口 道路 隧道 从而使国民经济受益 |
Rehabilitation of the Gaza municipal waste water treatment plant was completed in October 1997 after retendering of the contract. | 在合同进行重新投标后,1997年10月修复了加沙市营废水处理厂 |
Rehabilitation of the Gaza municipal waste water treatment plant was delayed by accidental damage to a treatment pond and the need to retender the contract completion was expected soon. | 修复加沙市废水处理厂工程,因为污水处理池发生意外事故,需要重新进行招标,受到推迟,预计很快可以完工 |
These include biodigester septic tanks for treatment of domestic sewage anaerobic pond systems for treating agricultural processing wastes and anaerobic sludge reactors for the treatment of food processing waste water. | 这种系统包括 处理家庭污水的生物化粪池 处理农业加工废物的厌氧池系统 以及处理食品加工废水的厌氧污泥反应器 |
(iv) Treatment of organic wastes and the disposal of such waste in landfills should be analyzed to identify the best practice. | 应分析有机废弃物的处理及此类废弃物在填埋场的处置情况 由此找出最佳做法 |
The Italian representatives said that Italy has a myriad of environmental protection technologies and solutions in the renewable resources sector, and proposed to carry out pilot programs with the Chinese in three areas, namely, industrial waste treatment, waste oil treatment, and waste incineration and disposal. It also looked forward to promoting its environmental protection partnership experience with China in other regions around the world. | 意方代表表示 意大利在可再生资源领域拥有多样性的环保技术和解决方案 提议在工业垃圾处理 废油处理和垃圾焚烧处理设备三方面与中方开展试点项目 同时期待将与中国的环保合作经验推广到全球其他地区 |
Options for North South environmental technology transfer on a preferential basis by agreement could include waste water treatment, water conservation and desalinization. | 根据协定以优惠的条件进行南北环境技术转让的选择可包括废水处理 节水和咸水淡化 |
For reuse on food crops, waste water may require advanced tertiary treatment, which can be substantially more costly than the secondary treatment needed for safe discharge into watercourses or other less sensitive uses. | 就再用于灌溉庄稼而言 废水可能需要先进的三次处理 会比排放入水道或其他不太敏感用途的费用多很多 |
There's a waste of time there's a waste of space there's a waste of energy and there's a waste of waste. | 有人浪费时间 有人浪费空间 有人浪费能源 也有人浪费废弃物 |
The programme consists primarily of projects on aquatic ecosystem assessment and protection, water and waste water treatment and water related human health impact. | 该方案主要的项目包括水生态系统评价和保护 水和废水处理以及同水有关的人类健康影响 |
In addition, significant CH4 emission mitigation is expected from measures to recover gas from landfills and sewage treatment facilities, often for energy purposes. | 此外可望往往为了能源目的通过从填埋地和废水处理设施回收气体的措施来大幅度减少甲烷排放 |
Integrated water resources management plans could provide a broad framework to encompass not only water supply and waste water treatment, but also the development of other options, such as demand side management and waste water recycling and reuse. | 综合的水资源管理计划可提供宽广的架构 以包含不只是水供应和废水处理 而且还包含发展其他办法如需求方管理和废水的循环再用 |
By 2002, more than 1.7 million sanitary projects were built across the country, including 1.2 million standard latrines and 516,600 husbandry waste treatment structures. | 至2002年 全国共建设了170万个卫生项目 包括120万个标准公厕和516 600个饲养业废物处理设施 |
E. Waste disposal and waste management | E. 废物处置和废物管理 |
The Convention also developed criteria for environmentally sound management of wastes, which require members to take practical steps to minimize the generation of hazardous waste by controlling the storage, transport, treatment, reuse, recycling, recovery and final disposal of the waste. | 公约 还制定了对废物经无害环境管理的标准 规定缔约方采取实际步骤 通过控制废物的储存 运输 处理 再利用 再循环 回收和最终处置 减少危险废物的产生 |
Scientific research and technical development in the field of desalination and waste water treatment, in particular, could help to overcome the constraints of water scarcity. | 咸水淡化 特别是废水处理方面的科学研究和技术发展 有助于克服缺水带来的各种制约因素 |
For CH4 emissions, underground and surface oil shale mining and operations in oil and natural gas distribution systems account for 67 per cent of total emissions, with agriculture contributing 19 per cent from enteric fermentation and animal waste and the waste sector about 13 per cent. | 在CH4排放方面 地下和地表油母页岩的开采以及石油和天然气供应系统的运转占总排放量的67 农业牲畜肠发酵和牲畜废物占19 废物部门约占13 |
6.2.4.1 Small receptacles containing gas (gas cartridges) | 6.2.4.1 小型气体贮器(蓄气筒) |
(iii) On a gas by gas basis. | 按各种气体具体对待 |
Local authorities could be provided with financial and technical assistance for large scale modern sanitation and waste water treatment works from a number of different sources. | 可从各种来源为大型现代环卫和废水处理工程向地方当局提供财政和技术援助 |
Governments may be able to mobilize funding through debt swaps, where donors exchange debt for local currency investment in environmental protection, such as waste water treatment. | 政府也许能以债务转换的方式动员供资 即捐助者将债款转换成对环保的地方货币投资 如废水处理 |
Waste water treatment systems were installed at Scott Base by New Zealand, at Progress Station by the Russian Federation and at Pedro Vicente Maldonado by Ecuador. | 新西兰在斯科特基地 俄罗斯联邦在进步站 厄瓜多尔在马尔多纳多站安装了废水处理系统 |
CH4 from enteric fermentation, animal waste and waste | 由肠道发酵 动物粪便和垃圾排出的CH4 |
N2O a) For example using IPCC classification energy efficiency renewable energy fuel switching forest preservation, restoration or reforestation afforestation fugitive gas capture industrial processes solvents agriculture waste disposal or bunker fuels. | a 例如 采用政府间气候变化研究团的分类 能源效益 可再生能源 燃料转换 森林的保护 恢复或再生 造林 益散发燃气的收集 工业加工程序 溶剂 农业 废料处理或仓载燃油 |
Related searches : Waste Treatment - Waste Gas Cleaning - Waste Gas Stream - Industrial Waste Treatment - Waste Treatment Center - Nuclear Waste Treatment - Waste Treatment Site - Waste Treatment Process - Waste Treatment Technology - Thermal Waste Treatment - Waste Treatment Plant - Treatment Of Waste