Translation of "water gate" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I saw an old man standing at his gate, knee deep in water, refusing to move. | 我看到一个老人站在他家门前齐膝深的水中 不愿离开 |
| By the spring gate, and straight before them, they went up by the stairs of the city of David, at the ascent of the wall, above the house of David, even to the water gate eastward. | 他 們經過 泉門 往前 從大 衛城 的 台階 隨地 勢而上 在 大衛宮 殿 以上 直行 到 朝東 的 水門 |
| By the spring gate, and straight before them, they went up by the stairs of the city of David, at the ascent of the wall, above the house of David, even to the water gate eastward. | 他 們 經 過 泉 門 往 前 從 大 衛 城 的 台 階 隨 地 勢 而 上 在 大 衛 宮 殿 以 上 直 行 到 朝 東 的 水 門 |
| David longed, and said, Oh that one would give me water to drink of the well of Bethlehem, which is by the gate! | 大衛 渴想 說 甚 願 有 人 將伯利恆 城門 旁 井裡 的 水 打 來給 我 喝 |
| David longed, and said, Oh that one would give me water to drink of the well of Bethlehem, which is by the gate! | 大衛 渴想 說 甚 願 有 人 將伯利恆 城門 旁 井裡 的 水 打 來給 我 喝 |
| (Now the Nethinim lived in Ophel, to the place over against the water gate toward the east, and the tower that stands out.) | 尼 提寧 住在 俄斐勒 直 到 朝東水門 的 對面 和 凸出 來 的 城樓 |
| David longed, and said, Oh that one would give me water to drink of the well of Bethlehem, which is by the gate! | 大 衛 渴 想 說 甚 願 有 人 將 伯 利 恆 城 門 旁 井 裡 的 水 打 來 給 我 喝 |
| David longed, and said, Oh that one would give me water to drink of the well of Bethlehem, which is by the gate! | 大 衛 渴 想 說 甚 願 有 人 將 伯 利 恆 城 門 旁 井 裡 的 水 打 來 給 我 喝 |
| (Now the Nethinim lived in Ophel, to the place over against the water gate toward the east, and the tower that stands out.) | 尼 提 寧 住 在 俄 斐 勒 直 到 朝 東 水 門 的 對 面 和 凸 出 來 的 城 樓 |
| Moreover the Nethinims dwelt in Ophel, unto the place over against the water gate toward the east, and the tower that lieth out. | 尼 提寧 住在 俄斐勒 直 到 朝東水門 的 對面 和 凸出 來 的 城樓 |
| Moreover the Nethinims dwelt in Ophel, unto the place over against the water gate toward the east, and the tower that lieth out. | 尼 提 寧 住 在 俄 斐 勒 直 到 朝 東 水 門 的 對 面 和 凸 出 來 的 城 樓 |
| And at the fountain gate, which was over against them, they went up by the stairs of the city of David, at the going up of the wall, above the house of David, even unto the water gate eastward. | 他 們經過 泉門 往前 從大 衛城 的 台階 隨地 勢而上 在 大衛宮 殿 以上 直行 到 朝東 的 水門 |
| And at the fountain gate, which was over against them, they went up by the stairs of the city of David, at the going up of the wall, above the house of David, even unto the water gate eastward. | 他 們 經 過 泉 門 往 前 從 大 衛 城 的 台 階 隨 地 勢 而 上 在 大 衛 宮 殿 以 上 直 行 到 朝 東 的 水 門 |
| And David longed, and said, Oh that one would give me drink of the water of the well of Bethlehem, which is by the gate! | 大衛 渴想 說 甚 願 有 人 將伯利恆 城門 旁 井裡 的 水 打 來給 我 喝 |
| And David longed, and said, Oh that one would give me drink of the water of the well of Bethlehem, that is at the gate! | 大衛 渴想 說 甚 願 有 人 將伯利恆 城門 旁 井裡 的 水 打 來給 我 喝 |
| And David longed, and said, Oh that one would give me drink of the water of the well of Bethlehem, which is by the gate! | 大 衛 渴 想 說 甚 願 有 人 將 伯 利 恆 城 門 旁 井 裡 的 水 打 來 給 我 喝 |
| And David longed, and said, Oh that one would give me drink of the water of the well of Bethlehem, that is at the gate! | 大 衛 渴 想 說 甚 願 有 人 將 伯 利 恆 城 門 旁 井 裡 的 水 打 來 給 我 喝 |
| And I got taken through gate after gate after gate after gate into the wellness center, which is where you get to meet the patients. | 然后我又不停地穿过一道又一道又一道的大门 这才进到健康中心那儿 在那里你才能和病人会面 |
| And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east and he measured from gate to gate an hundred cubits. | 內院 有 門與這門 相對 北面 東面 都 是 如此 他 從這 門量 到 那門 共 一百 肘 |
| And the gate of the inner court was over against the gate toward the north, and toward the east and he measured from gate to gate an hundred cubits. | 內 院 有 門 與 這 門 相 對 北 面 東 面 都 是 如 此 他 從 這 門 量 到 那 門 共 一 百 肘 |
| and above the gate of Ephraim, and by the old gate, and by the fish gate, and the tower of Hananel, and the tower of Hammeah, even to the sheep gate and they stood still in the gate of the guard. | 又 過 了 以法 蓮門 古門 魚門 哈楠 業樓 哈米亞樓 直 到 羊門 就 在 護衛門 站住 |
| and above the gate of Ephraim, and by the old gate, and by the fish gate, and the tower of Hananel, and the tower of Hammeah, even to the sheep gate and they stood still in the gate of the guard. | 又 過 了 以 法 蓮 門 古 門 魚 門 哈 楠 業 樓 哈 米 亞 樓 直 到 羊 門 就 在 護 衛 門 站 住 |
| And from above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even unto the sheep gate and they stood still in the prison gate. | 又 過 了 以法 蓮門 古門 魚門 哈楠 業樓 哈米亞樓 直 到 羊門 就 在 護衛門 站住 |
| And from above the gate of Ephraim, and above the old gate, and above the fish gate, and the tower of Hananeel, and the tower of Meah, even unto the sheep gate and they stood still in the prison gate. | 又 過 了 以 法 蓮 門 古 門 魚 門 哈 楠 業 樓 哈 米 亞 樓 直 到 羊 門 就 在 護 衛 門 站 住 |
| There was a gate to the inner court over against the other gate, both on the north and on the east and he measured from gate to gate one hundred cubits. | 內院 有 門與這門 相對 北面 東面 都 是 如此 他 從這 門量 到 那門 共 一百 肘 |
| There was a gate to the inner court over against the other gate, both on the north and on the east and he measured from gate to gate one hundred cubits. | 內 院 有 門 與 這 門 相 對 北 面 東 面 都 是 如 此 他 從 這 門 量 到 那 門 共 一 百 肘 |
| So the people went out, and brought them, and made themselves booths, everyone on the roof of his house, and in their courts, and in the courts of God's house, and in the broad place of the water gate, and in the broad place of the gate of Ephraim. | 於是 百姓 出去 取 了 樹枝來 各人 在 自己 的 房頂 上 或 院內 或 神殿 的 院內 或 水門 的 寬闊處 或 以法 蓮門 的 寬闊處 搭棚 |
| So the people went out, and brought them, and made themselves booths, everyone on the roof of his house, and in their courts, and in the courts of God's house, and in the broad place of the water gate, and in the broad place of the gate of Ephraim. | 於 是 百 姓 出 去 取 了 樹 枝 來 各 人 在 自 己 的 房 頂 上 或 院 內 或 神 殿 的 院 內 或 水 門 的 寬 闊 處 或 以 法 蓮 門 的 寬 闊 處 搭 棚 |
| There was a gate to the inner court toward the south and he measured from gate to gate toward the south a hundred cubits. | 內院 朝南 有 門 從這 門量 到 朝南 的 那門 共 一百 肘 |
| There was a gate to the inner court toward the south and he measured from gate to gate toward the south a hundred cubits. | 內 院 朝 南 有 門 從 這 門 量 到 朝 南 的 那 門 共 一 百 肘 |
| So the people went forth, and brought them, and made themselves booths, every one upon the roof of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the street of the water gate, and in the street of the gate of Ephraim. | 於是 百姓 出去 取 了 樹枝來 各人 在 自己 的 房頂 上 或 院內 或 神殿 的 院內 或 水門 的 寬闊處 或 以法 蓮門 的 寬闊處 搭棚 |
| So the people went forth, and brought them, and made themselves booths, every one upon the roof of his house, and in their courts, and in the courts of the house of God, and in the street of the water gate, and in the street of the gate of Ephraim. | 於 是 百 姓 出 去 取 了 樹 枝 來 各 人 在 自 己 的 房 頂 上 或 院 內 或 神 殿 的 院 內 或 水 門 的 寬 闊 處 或 以 法 蓮 門 的 寬 闊 處 搭 棚 |
| And there was a gate in the inner court toward the south and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits. | 內院 朝南 有 門 從這 門量 到 朝南 的 那門 共 一百 肘 |
| At the west side four thousand and five hundred, with their three gates one gate of Gad, one gate of Asher, one gate of Naphtali. | 西面 四千五百 肘 有 三 門 一 為 迦得門 一為亞設門 一 為 拿弗他利門 |
| And there was a gate in the inner court toward the south and he measured from gate to gate toward the south an hundred cubits. | 內 院 朝 南 有 門 從 這 門 量 到 朝 南 的 那 門 共 一 百 肘 |
| At the west side four thousand and five hundred, with their three gates one gate of Gad, one gate of Asher, one gate of Naphtali. | 西 面 四 千 五 百 肘 有 三 門 一 為 迦 得 門 一 為 亞 設 門 一 為 拿 弗 他 利 門 |
| Lock the gate. | 鎖大門 |
| And at the east side four thousand and five hundred and three gates and one gate of Joseph, one gate of Benjamin, one gate of Dan. | 東面 四千五百 肘 有 三 門 一 為 約瑟門 一 為 便 雅 憫門 一 為 但門 |
| And at the south side four thousand and five hundred measures and three gates one gate of Simeon, one gate of Issachar, one gate of Zebulun. | 南面 四千五百 肘 有 三 門 一 為 西緬門 一 為 以 薩迦門 一 為 西 布倫門 |
| And at the east side four thousand and five hundred and three gates and one gate of Joseph, one gate of Benjamin, one gate of Dan. | 東 面 四 千 五 百 肘 有 三 門 一 為 約 瑟 門 一 為 便 雅 憫 門 一 為 但 門 |
| And at the south side four thousand and five hundred measures and three gates one gate of Simeon, one gate of Issachar, one gate of Zebulun. | 南 面 四 千 五 百 肘 有 三 門 一 為 西 緬 門 一 為 以 薩 迦 門 一 為 西 布 倫 門 |
| Afterward he brought me to the gate, even the gate that looks toward the east. | 以後 他 帶 我 到 一 座 門 就 是 朝東的門 |
| Afterward he brought me to the gate, even the gate that looks toward the east. | 以 後 他 帶 我 到 一 座 門 就 是 朝 東 的 門 |
| Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east | 以後 他 帶 我 到 一 座 門 就 是 朝東的門 |
| Afterward he brought me to the gate, even the gate that looketh toward the east | 以 後 他 帶 我 到 一 座 門 就 是 朝 東 的 門 |
Related searches : Water Control Gate - Airport Gate - Exit Gate - Injection Gate - Gate Control - Brandenburg Gate - Front Gate - Access Gate - Swing Gate - Valve Gate - Safety Gate - Boarding Gate - Gate Pass
