Translation of "way of" to Chinese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Out of my way. Out of my way. Out of my way.
让开,让开,别挡我
Now, what's really interesting here is that we're not thinking our way into a new way of acting we're acting our way into a new way of thinking.
这里边有趣的是 我们不是要启发我们自身 去以别的方式去行动 而是我们在通过行动去达到一种新的思维
We have a way of addressing that, a new way of addressing that.
我们有个方法给它们定位 一个新的方法
A whole group of people communicating that way, talking that way.
一整个团体的人都这样交流 这样谈话
No way! Way.
没门儿 有
The way of an eagle in the air the way of a serpent on a rock the way of a ship in the midst of the sea and the way of a man with a maiden.
就是 鷹在 空中 飛 的 道 蛇 在 磐石 上爬 的 道 船 在 海中 行的道 男與 女 交合 的 道
The way of an eagle in the air the way of a serpent on a rock the way of a ship in the midst of the sea and the way of a man with a maiden.
就 是 鷹 在 空 中 飛 的 道 蛇 在 磐 石 上 爬 的 道 船 在 海 中 行 的 道 男 與 女 交 合 的 道
The way of an eagle in the air the way of a serpent upon a rock the way of a ship in the midst of the sea and the way of a man with a maid.
就是 鷹在 空中 飛 的 道 蛇 在 磐石 上爬 的 道 船 在 海中 行的道 男與 女 交合 的 道
The way of an eagle in the air the way of a serpent upon a rock the way of a ship in the midst of the sea and the way of a man with a maid.
就 是 鷹 在 空 中 飛 的 道 蛇 在 磐 石 上 爬 的 道 船 在 海 中 行 的 道 男 與 女 交 合 的 道
So first, in one way which isn't maybe the most interesting way, but it's a good way to start is in the way it's organized the hierarchy of the gang, the way it looks.
第一个方面 也是最有趣的一个 是它被组织起来的方式 整个帮派的阶层结构
A way of looking is a way of not looking, runs a Chinese proverb.
有一句中国成语叫 一叶障目
What they did, though, is each in their own way, created a different way of navigating your way through technology.
他们正在做的,是在他们自己的路上, 创造着不同的方法 来引导你使用科技的方法.
I don't think there's any other way of getting instant feedback that way.
我觉得不会有其他什么办法能这么快得到反馈了
And this way poetry could find its way onto television of all places.
所以这个方法也许会使诗歌出现在电视中
That would be one way of doing it, but there s a quicker way.
这也许是个办法 但还有一招更快
And finally, there's the old way of viewing food is the old way.
最终 守旧的审视食物的模式 产生出守旧的烹饪方式
No way! Yes, yes way.
没门儿 有的 有门儿
For Yahweh knows the way of the righteous, but the way of the wicked shall perish.
因為 耶和華 知道 義人 的 道路 惡人 的 道路 卻必滅亡
For Yahweh knows the way of the righteous, but the way of the wicked shall perish.
因 為 耶 和 華 知 道 義 人 的 道 路 惡 人 的 道 路 卻 必 滅 亡
But metaphor is a way of thought before it is a way with words.
首先 暗喻是一种思维方式
But we're telling it our own way, our own Nigerian way, African way.
但是我们是用我们自己的方式讲述这些故事 尼日利亚方式 非洲的方式
And this is so obvious, in a way, because you think about how all of you have changed the way we shop, the way we travel, the way that business is done.
这在某种程度上是显而易见的 因为 你想一想我们购物 旅行 经商的方式 已经发生了怎样的改变
He said, Which way shall we go up? He answered, The way of the wilderness of Edom.
約蘭說 我們從 那 條路 上去 呢 回答 說 從以 東曠野 的 路 上去
He said, Which way shall we go up? He answered, The way of the wilderness of Edom.
約 蘭 說 我 們 從 那 條 路 上 去 呢 回 答 說 從 以 東 曠 野 的 路 上 去
For the LORD knoweth the way of the righteous but the way of the ungodly shall perish.
因為 耶和華 知道 義人 的 道路 惡人 的 道路 卻必滅亡
For the LORD knoweth the way of the righteous but the way of the ungodly shall perish.
因 為 耶 和 華 知 道 義 人 的 道 路 惡 人 的 道 路 卻 必 滅 亡
And everybody asks me, Which is the better way, this way or that way?
大家都会问 这两种世界观 哪一种比较好
The way we think, the way we behave, our operating system of behaving is broken.
我们思考 行为的方式 我们的行为操作系统都已支离破碎
We have to really find a way of supporting those countries in a better way.
我们真的必须找一个能更好的 去支持这些国家的方法
Leading the way what's leading the way?
变得主导 什么是主导呢
And I thought, No way, no way.
我当时想 这绝对是扯淡
The American Way of Debt
美国的负债方式
The French Way of Crisis
法国模式的危机
The Way Out of Iraq
撤离伊拉克
We now have a more democratic view and way of making music a two way street.
如今我们创作音乐的视角和方法更加民主 是双向通道
You geoengineer your way. We'll geoengineer our way.
你们的地球工程有你们的方式 我们有我们自己的
Should I go this way, or that way?
我该走这条路 还是那条路
To you your way, to me my way
你们有你们的报应, 我也有我的报应
To you your way, to me my way
你們有你們的報應, 我也有我的報應
I'm fascinated by its ability to deeply investigate the human being, its way of working, its way of feeling.
我着迷于科学的这种 深刻研究人类的能力 以及它运作及感知的方式
And a good way of doing that, the most efficient way, is to use some kind of sand catcher.
有一个很好的也是最有效的方法 就是用某种沙子捕手
Except by way of Mercy from Us, and by way of (world) convenience (to serve them) for a time.
除非是因为我的恩惠 因为我要使他们享乐至某时
Except by way of Mercy from Us, and by way of (world) convenience (to serve them) for a time.
除非是因為我的恩惠 因為我要使他們享樂至某時
They live in a three dimensional world where there is no difference in energy between going this way, that way, that way or that way.
它们活在一个三维的世界里 在那里 向这个方向 或那个方向 所需要的能量是没有区别的
Therefore we will fundamentally rethink the way we look at the environment, the way we look at energy, the way we create whole new paradigms of development.
这样我们可以从根本上 改变对环境的态度 对能源的态度 以及我们创造国家发展的崭新范例