Translation of "we had talked" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

When we talked about authentic tomato sauce in the 1970s, we talked about Italian tomato sauce. We talked about the earliest ragus, which had no visible solids, right?
我们在七十年代谈到正宗的番茄酱时 我们谈的是意大利番茄酱 我们谈的是最早的 Ragu 番茄酱 没有任何可见的固体成分 对吧
In the meantime, we had to cover Nollywood, and we talked to a lot of filmmakers.
与此同时 我们也记录了尼莱坞 我们访问了许多电影制片人
We talked and talked until the day broke.
我們一直聊天直到天明
And we talked about snakes. I don't know why we talked about snakes.
我地講到蛇 我唔知點解 我地會講蛇
We talked about the WELL, and we talked about all these sort of things throughout our online history.
人们谈论WELL 在这个网络时代 人们谈很多类似的东西
We talked about yesterday's test.
我們談到了昨天的測驗
We talked about generating and using.
我们谈了开发和利用能源
We also talked about character and professionalism.
我们也谈论到人格和专业特质
We talked over the plan with him.
我們和他談了這個計劃
And we talked about swarm networks earlier.
之前我们有谈到群网络
We talked until two in the morning.
我們聊到凌晨兩點
We talked about a variety of topics.
我們談了各種話題
We talked about the TV show we watched that evening.
谈论了一下那天晚上看的电视节目
And they talked together of all these things which had happened.
他 們 彼此 談論 所 遇見 的 這一切事
And they talked together of all these things which had happened.
他 們 彼 此 談 論 所 遇 見 的 這 一 切 事
But when we talked to people, it appeared that a funnel effect had happened in these tribes all across the United States.
但是当我们与民众交谈时 我们发现貌似一个漏斗效应已经发生 在这些遍布在美国大地上的部落之中
The workplace, we haven't really talked about it.
我们工作的地方 我这里还没有涉及
As Hubert was talking over lunch, as we sort of engaged in conversation, talked about this, talked about cities.
如同休伯特 在午餐时谈到的 我们那时的谈话 说到环保 说到城市
So I wore it when we talked about Iraq.
当我们谈及伊拉克时 我就带着它
And so we talked about these special words that we teach them.
所以我们讨论 这些我们教给他们的词语
We sat around and we talked about this we of course never resolved it.
我们坐在那儿谈的就是这个 当然我们并没得出结论
They talked with each other about all of these things which had happened.
他 們 彼此 談論 所 遇見 的 這一切事
They talked with each other about all of these things which had happened.
他 們 彼 此 談 論 所 遇 見 的 這 一 切 事
These are just not things we talked about very often.
我们从前不经常说这些的
I said, okay, and she sat down, and we talked.
我说 好 她坐了下来 我们谈了起来
We talked in hushed tones about the great discoveries then.
我们曾私下谈到了 那个时代的伟大发明
We talked about snakes and fear of snakes as a phobia.
我地講到蛇 好驚蛇 係恐懼症嚟㗎
We talked about inertia and organ donations and checking the box.
我们讨论了惰性与器官捐赠 以及是否在方框内打勾
And when we talked to her, she said that when she was undergoing chemotherapy, she had to go to the hospital every month for her infusions.
我们和她聊天的时候 她说当她接受化疗时 每个月她得去医院接受输液
We have talked about it endlessly over the last decade or so.
过去的十几年里我们不断地讨论这个问题
And obesity we already talked about, the ways to get to that.
肥胖症和睡眠异常
We talked in a low voice so as not to be heard.
我们小声谈话以免被人听到
So we talked to some sources in Hama who we had been back and forth with on Twitter, and we asked them about this, and the bridge was interesting to us because it was something we could identify.
所以我们找到了一些曾经在推特上和我们交流的线人 问他们对这个视频有什么看法 我们对这座桥特别感兴趣 因为它相对容易辨识
So I talked I had to come up with a plan to figure these things out.
我必须有个计划 把这个事情处理好
So we talked to kids about that, and we really start to feed kids regional food.
因此 我们和孩子们交流探讨这种现象 并且开始让孩子们食用本地出产的食物
And last, we talked about loss aversion, and the monkeys and the apples.
最后 我们来谈下由损失引起的厌恶情绪 以及猴子和苹果的故事
We talked earlier about the Arab Spring, and the power of all this.
我们之前讨论过阿拉伯春天组织 以及它的力量
When he had gone up, and had broken bread, and eaten, and had talked with them a long while, even until break of day, he departed.
保羅 又 上去 擘餅 喫了 談論許 久 直 到 天亮 這纔 走了
When he had gone up, and had broken bread, and eaten, and had talked with them a long while, even until break of day, he departed.
保 羅 又 上 去 擘 餅 喫 了 談 論 許 久 直 到 天 亮 這 纔 走 了
And I think that, if anybody in here runs and I just had a conversation with Carol we talked for two minutes backstage, and she's talking about plantar fasciitis.
我想 如果这儿有人跑步的话 我刚与卡罗尔交谈过 我们在后台谈了两分钟 她谈了谈足底筋膜炎
We didn't have snow, we ate mangoes, and we never talked about the weather, because there was no need to.
虽然说我们从来没见过雪 虽然说我们实际上只能吃到芒果 虽然说我们从不讨论天气 因为根本没这个必要
Now we also talked about checking the box and the difficulty of taking action.
现在我们再来谈一下在方框中打勾 以及采取行动所面临的困难
I've talked about a few of them. We really need to take that further.
我已经谈到了一些 但我们要做更深入的探讨
So I talked about the fact that we need to train and support defenders.
所以我刚才讲到我们需要 培训和支持辩护律师
As funny as it sounds, articulating it now and reading about it actually, if we had talked about it before this controversy, I would have said, That's kind of true.
虽然现在想想 或读到会觉得有点好笑 事实上 如果我们在争议发生前谈论此事 我会说 那不是真的