Translation of "we have required" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And so with this Lego kit, we have the diversity required for complex information storage without DNA. | 所以至于这个乐高积木 我们需要它的复杂多样 来储存复杂的信息 而不需要DNA的参与 |
| We have also adopted comprehensive and clear programmes to give effect to those policies and have identified the resources required for their implementation. | 我们还通过了全面和明确的方案以执行这些政策 并确定了其执行所必需的资源 |
| Required to have EDS appear in UOA | 用于将 Evolution 数据服务端整合到 Ubuntu 在线账号中的软件包 |
| We lack the factors required for a viable manufacturing base. | 我们缺乏建立一个有效的生产基地所需要的因素 |
| And out in the cytoplasmic soup we have special proteins that are required for cell division that float freely in this soup in three dimensions. | 细胞核外的细胞质中 有细胞分裂过程中 需要的一种特殊蛋白质 这些蛋白质在细胞质中 自由漂浮 |
| Indeed, we have just concluded a comprehensive assessment of the full range of interventions and resources required to meet the Millennium Development Goals by 2015. | 实际上 我们刚刚完成了对在2015年实现千年发展目标所需的全部干预与资源的全面评估 |
| I would like to but I have a required course tonight. | 我不是不想聽 但是今晚我有必修課 |
| So we said, What are the steps required to empower the teacher? | 所以我们想 要做到这一点哪些步骤是必要的呢 |
| As we have repeatedly pointed out, progress towards a mine free world should be realistic, phased and based on maintenance of the required level of stability. | 我们多次重申 走向无地雷世界的步伐应当是现实的 分阶段的 并且应当以维护必要的稳定水平为基础 |
| New Zealand is well aware of the substantial flexibility that was required of all of us to achieve the successful outcome we have before us today. | 新西兰非常清楚 没有各国的高度灵活性 就不会取得我们今天的圆满成果 |
| Such an unprecedented global catastrophe has required a global response, and indeed, in the days and weeks which have followed the tsunami, we have all witnessed and participated in an unprecedented worldwide response. | 这种空前的全球性灾难需要有全球性的应对行动 确实 在海啸之后的几天和几周内 我们大家都目睹并参与了全球范围空前的响应 |
| If we had started in 2005, it would have required emission reductions of three percent per year to restore planetary energy balance and stabilize climate this century. | 如果我们从2005年就开始改变的话 我们需要每年减少百分之三的气体排放 才能在本世纪重造能源平衡 稳定气候 |
| We believe that regional organizations have the required specialized expertise to provide accurate assessments and thus offer a better forum than the United Nations for such discussions. | 我们认为 这些区域组织拥有提供准确评估所需的专业知识 从而为此种讨论提供一个比联合国更好的论坛 |
| Furthermore, all the commissions have been established, as required by the Bonn Agreement. | 此外 按 波恩协定 的要求成立了所有委员会 |
| In this crisis, intention takes a back seat to action (or lack thereof). The International Herald Tribunerecently quoted Winston Churchill It s not enough that we do our best sometimes we have to do what s required. | 在这场危机中 出发点与行动 或缺少行动 相比显得不那么重要 国际先驱论坛报 最近援引温斯顿 丘吉尔的观点 单纯说竭尽全力还远远不够 有时我们必须达标 这恰恰合乎当今欧元区和欧洲的需求 |
| And ye shall be required not except for that which ye have been doing | 你们只依自己的行为而受报酬 |
| And ye shall be required not except for that which ye have been doing | 你們只依自己的行為而受報酬 |
| Two things have I required of thee deny me them not before I die | 我 求 你 兩 件 事 在 我 未 死 之 先 不 要 不 賜給我 |
| Two things have I required of thee deny me them not before I die | 我 求 你 兩 件 事 在 我 未 死 之 先 不 要 不 賜 給 我 |
| Time is required to reassure people and to decontaminate places that have been targeted. | 要使人们安心并清除已成为袭击对象场所的污染 都需要花费时日 |
| Female candidates, particularly independents, have problems raising the amount of money required for campaigning. | 女候选人 尤其是独立人士 在筹集竞选所需资金方面困难重重 |
| The Board will have before it information concerning organizations on which decisions are required. | 理事会将收到关于需要就其作出决定的组织的资料 |
| Furthermore, United Nations sanctions programmes have not required their targets to have been convicted by a court of law. | 41. 此外 联合国各项制裁方案并不要求在法庭上把制裁对象定罪 |
| We also call on those generous nations that have pledged support and assistance to expedite the much needed resources required to sustain and rebuild the livelihoods of those in despair. | 我们还呼吁那些已承诺提供支持和援助的慷慨国家尽快提供急需的资源 以维持和重建处于绝望之中的人们的生计 |
| That means that we, once again, have a thing where we can put technology out, but the mentoring that is required to go from a simple new iChat instant messaging system to something with depth is missing. | 换而言之 现在工具有了 但是 相匹配的老师不够 iChat这样的聊天工具 要发展出更深刻的应用 这样的应用暂时还没有找得到 |
| Sacrifice and offering you didn't desire. You have opened my ears. You have not required burnt offering and sin offering. | 祭物 和 禮物 你 不 喜 悅 你 已 經開 通 我 的 耳朵 燔祭 和 贖罪祭 非 你 所要 |
| Sacrifice and offering you didn't desire. You have opened my ears. You have not required burnt offering and sin offering. | 祭 物 和 禮 物 你 不 喜 悅 你 已 經 開 通 我 的 耳 朵 燔 祭 和 贖 罪 祭 非 你 所 要 |
| On the other hand, the estimate of the amount required would have to be speculative. | 另一方面 所需款额估计数必定是推测性的 |
| We need to do whatever is required to accelerate the rate of deployment and to ensure that we have more AU troops on the ground in order to guarantee the parties' commitment to agreements and to dissuade attacks. | 我们需要竭尽全力加快部署的速度 并且确保我们在地面拥有更多的非盟部队 以保证双方致力于执行协定和劝阻袭击行动 |
| (2)No initial net investment is required, or, as compared to contracts of other types that have similar responses to the market changes, very little initial net investment is required | 二 不 要求 初始 净 投资 或 与 对 市场 情况 变化 有 类似 反应 的 其他 类型 合同 相比 要求 很 少 的 初始 净 投资 |
| We have a two year budget with substantial resources and an assessment for one year, which means that all Member States are expected to make contributions as required by the Charter. | 我们有了一个包括大量资源的两年期预算和一年的摊款 这意味着 所有会员国都应根据 宪章 的要求缴纳会费 |
| In this year's report, the Secretary General highlights once again that further action is required to prevent, document and report on gender based violence, as we have not yet done enough. | 在今年的报告中 秘书长再次强调 我们需要采取进一步行动 防止 记录和报告基于性别的暴力事件 因为我们做得还不够 |
| Instructions concerning the required labelling of hazardous or explosive materials during transport have also been issued. | 已发出指示 规定运输危险物质时要贴上规定的标志 |
| I am confident that we shall rise to the occasion by making the effort required of us. | 我坚信只要我们竭尽全力 我们便能不辱使命 |
| At Monterrey, we agreed to take action to achieve specific development goals by generating the required financing. | 我们曾在蒙特雷商定采取行动 通过创造必要筹资实现特定发展目标 |
| These initiatives should ensure that seniors have the supports required to achieve independence, safety, and well being. | 这些倡议应确保老年人获得实现独立 安全和幸福所需支助 |
| In the cantons that have not passed all required by laws, the former federal legislation is applied. | 在没有通过所有必需的细则的州里 仍适用以前的联邦立法 |
| What is now required, if we are to complete the journey, is an effort of our collective will. | 如果我们要在这条道路上有始有终 那现在需要的就是我们以集体意志进行努力 |
| While we have accomplished much already, more is required of us. Given the challenges of our neighborhood, and the region s central role in global affairs, Turkey will not refrain from taking on new responsibilities. | 经过十年的内部改造 土耳其已准备好为本地区 进而为全球社会做出贡献 虽然我们已经完成了许多 但更多的成就需要我们去实现 考虑到我们邻国面临的挑战以及本地区在全球事务中的核心作用 土耳其不会在新的责任面前退却 |
| Agreements required | G. 所需协定 |
| Required outputs | 三. 应提供的产出 |
| Skills required | 三. 所需的技能 |
| Her condition, open heart surgery that as she required, would have been treated when she was a child. | 她的情况 她所要求的开胸手术 当她是个孩子时就该治疗了 |
| If there are to be regional candidates, each region must have the opportunity to seek the required consensus. | 如果要提出区域候选国 每个区域就必须都有机会谋求达成所必需的共识 |
| The three cases I have just highlighted are clear examples of the multidisciplinary approach that is required nowadays. | 我刚才着重指出的三种情形清楚地说明 现在需要采取多层面做法 |
Related searches : We Have - We Were Required - We Are Required - Have Become Required - You Have Required - Have Been Required - Required To Have - Would Have Required - I Have Required - They Have Required - We Have Appreciated - We Have Acquired - We Have Class - We Have Assembled