Translation of "we initially" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Initially - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It was much worse than we initially thought.
事情比我们最初想象的更严重
So, substantially larger than we even thought we would go initially.
实质上要比 我们开始认为所能达到的长度要长
Initially we said, what can we do to shrink the fudge factor?
刚开始我们说 我们该怎么做来降低蒙混因素呢
But I don't think that we were that way initially.
但我不认为人类从来就是如此
Initially we had some problems with our computer system, but they've been sorted out now.
我們的電腦系統起初出了點問題 不過現在已經修理好了
The Statistics Division proposed that initially the intersecretariat working group would initially operate as a virtual group.
统计司提议 秘书处间工作组首先应作为一个虚拟小组开展业务
Or that we require kids to sit still too much, and so boys initially feel like failures?
又或者是我们过多地要求孩子们坐着不动 所以男孩子们觉得很失败
So we took the same mycoides genome that Carole had initially transplanted, and we grew that in yeast as an artificial chromosome.
所以我们采用了与 Carole最初移植的相同的基因 我们在酵母菌内培养它 把它当作为一个人造的染色体
It initially goes quite slowly.
一开始时是悄无声息的
Initially, we came across some remarkable research done by a gentleman named Dr. Paul Ekman in the early '70s.
起初 我们遇见一些研究 由Paul在70年代早期得到的
And why is it so difficult initially?
还有 为什么原来那么困难
Promoting promising sectors initially reserved to men.
妇女所从事职业的多样化 促使妇女进入最初仅限男子进入的 有上升势头的行业
And they made this into a game, initially.
起初 这就是一种游戏
and people are initially reluctant to tell you.
大家一开始不愿意告诉你.
The next update is initially scheduled for 2007.
下次更新初步定为2007年
So, initially nothing happens, they're just flipping around there.
刚开始的时候 什么也没发生 它们光在那儿跳来跳去
Tests are to be carried out initially by the developer.
初始测试由开发商进行
As a result, the methodology was initially not well accepted.
因此 这种方法起初并不受欢迎
We think that this is the next generation of antibiotics and it's going to get us around, at least initially, this big problem of resistance.
我们认为这应该是下一代的抗生素 它将能够让我们 至少在开始阶段 解决耐药性细菌的问题
We live in a world where we have lightly and darkly pigmented people living next to one another, but often brought into proximity initially as a result of very invidious social interactions.
我们所生活的世界里 深肤色的人口和浅肤色的人口 居住在一起 不过这种临近往往在最初 是由于可憎的社会作用所造成的
So this is how we just deployed it we just decided that people would send each other invitations to get into the service, and so we just had the people in our company initially send them out.
这是刚刚才开始进行的 这是我们刚刚决定的 人们通过相互发出邀请来使用这个服务 我们让公司的人先发出邀请
When they're born, babies continue to smile initially, mostly in their sleep.
出生之后 他们还是带着微笑 他们大多在睡梦中微笑
As of yesterday, time has run out for those initially called back.
截至昨天 对于首批被召回的人而言时限已到
It comes initially from the Latin patior, to endure, or to suffer.
它起源于拉丁语, 愿意是容忍和忍受.
(a) The base figure for the calculations would initially be 2,700 posts
(a) 最初的计算基数是2 700
While we initially heralded the Internet as the fantastic new marketing device that was going to solve all our problems, we now realize that the Internet is, if anything, too effective in that regard.
最初我们把互联网看做是 奇妙的新行销手段 认为它能解决我们所有的问题 我们现在意识到互联网 在这方面有些过头了
EU regulators initially requested that Google make a response prior to July 27.
欧盟监管者最初要求谷歌在7月27日之前作出回应
(a) The following estimated annual provisions would be initially and fully provided for
(a) 首先全额提供下列预估年度款项
He was concerned that the process, while initially valuable, had become too formalized.
他关注的是 尽管这个过程在启动时发挥了宝贵作用 但已经变得过分形式化了
And we took positions with them, and it was through those positions that we began to take architectural manifestations and we arrived at a conclusion that none of us, really none of us could ever have conceived of initially or individually.
我们在各个问题中找到自己的立场 然后通过它们 渐渐看到了建筑的形状 我们得到的最终结论就是 我们中没有任何一个人 可以单独或者在众人之前完成这个构想
That means that the exchange will operate a trading system, which will initially start as an open outcry, because we don't think the country's ready for full electronic trading.
这就意味着交易所会经营一个贸易系统 这在一开始会引起一片公然反对的声音 因为我们认为 这个国家对全面电子贸易还没有准备好
In the case of Ireland, the situation was initially not much different. When problems started to surface, the finance minister at the time initially claimed that the country would carry out the cheapest bank rescue ever.
在爱尔兰 最初的情况与西班牙并没有太大不同 当问题开始浮现时 时任财政部长宣称爱尔兰将实行 史上成本最小的银行救援
The latter payment will be 3.5 million, or 1 million higher than initially projected.
后一笔支付款项为350万美元 高出最初预测100万美元
Initially, I was working on a National Geographic assignment conventional, single frame, still photography.
开始的时候 我在做 国家地理 的任务 传统的 单画面 只是拍照
Another important factor that I didn't take into account initially was the time cooked.
另一个我没有事先预计在内的重要因素就是 烧烤时间
(c) the port where the goods are initially loaded on an ocean vessel or
(c) 货物最初装上远洋船舶的港口
Funds transmitted to non governmental organizations are initially placed in the bank's blocked account .
汇给非政府组织的资金先存于银行的 冻结账户
And, you know, lots of countries do this. He was writing initially about the States, but we know the Alliance Francaise is all about French soft power, the British Council.
而且 你知道 很多国家都在这样做 这实际上是在初步刻画一国家 如法兰西联盟 宣扬法国软实力 还有英国文化委员会
And I was initially resistant, because I always think poetry can stand alone by itself.
起初我有些不愿 因为我一直认为 诗歌可以是一种独立的个体
The Council initially prohibited the broadcasting of the Playboy Channel yet later changed its decision.
该理事会起初禁止播放 花花公子 频道 但后来改变了这一决定
Its positive results imposed the increase of positions from 10 initially, to 16 positions today.
方案取得了积极影响 已经从最初的10个发展到现在的16个
(b) The place where the goods are initially received by the maritime performing party or
(b) 海运履约方的 最初 收货地
Article 7Financial assets shall be classified into the following four categories when they are initially recognized
第七 条 金融 资产 应当 在 初始 确认 时 划分 为 下列 四 类
Article 8Financial liabilities shall be classified into the following two categories when they are initially recognized
第八 条 金融 负债 应当 在 初始 确认 时 划分 为 下列 两 类
(3)the non derivative financial assets which are designated as sellable when they are initially recognized
三 初始 确认 时 被 指定 为 可供 出售 的 非 衍生 金融 资产

 

Related searches : Initially Discussed - Initially Formed - Initially Acquired - Initially Diagnosed - Initially Produced - Initially Omitted - Initially Described - Initially Offered - Initially Published - Initially Created - Initially Defined - Initially Recorded - Initially Expected